网易

明星英语坊:李宇春向刘翔示爱,真的假的?

2006-11-17 15:56:21 来源: 网易教育专稿  网友评论 0 进入论坛
  •   李宇春说她在体坛有“心上人”,说喜欢刘翔,其用心令人起疑

|今日明星:李宇春
|关键字:
示爱(confessed one's love)

  如果我说:我喜欢叶一茜。那顶多算是追星。而如果田亮说:我喜欢叶一茜。那就绝对是绯闻了。
  作为在娱乐圈摸爬滚打也有些时日的人气偶像,李宇春不可能不懂这个道理。然而她却偏偏要说她在体坛有“心上人”,偏偏要说她喜欢刘翔,其用心便多少有些令人起疑,再被八卦的网络编辑冠以“李宇春公开向刘翔示爱”的标题,这就大小也算个事儿了。 >>您怎么看?
  借绯闻或疑似绯闻炒作来积聚人气,本是娱乐圈惯用的手法,但拉刘翔来做“托”,却未免有点让人接受不了。 (摘自武汉晚报)

  [今日英语]“示爱”这个词在英语里有好几个表达方式,我们来看看下面几个例句:

  1、She slobbering all over her boyfriend. 对男朋友肉麻地示爱。

  2、Anyhow, it seems the meaning behind I love you changes throughout a relationship. In the beginning, it may be used as a declaration of interest and as one of the first steps towards commitment, says Christine Northam, a counsellor with Relate. 不管怎样,“我爱你”背后的含义似乎在整个关系的过程中是变化着的,“刚开始是用来示爱,是通向婚约的第一步,”瑞来特公司顾问克里丝汀·诺瑟姆说。
 
  3、She counterfeited alarm when he confessed his love. 当他向她示爱时她假装惊讶的样子。

  [轻松一刻] 泡外国MM必备——经典示爱英语

  1) You look more beautiful every time I see you. 每次见到你,你都更漂亮。
  2) I love you with all my heart. 我全心全意爱你.
  3) I love you for you. 我真心爱你.(简单吧!当你想表示爱的是对方的人,而不是其他如钱财,权势等,就可以这样说.
  4) For the same reason you like me, I like you, too.我也喜欢你啊,就想你喜欢我一样.
  5) My love for you is as deep as the sea. 对你的爱,似海深.
  6) I'll love you as long as I live. 爱你一辈子(爱你千万年).
  7) If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you forever.即使太阳从西边出来,我对你的爱也不会改变.(顺便温习一下虚拟语气吧)
  8) You're the only man/woman I could be happy with.(这句话是不是太夸张?)
  9) I'm so happy with you in this starry night.在这繁星闪烁的夜晚,跟你在一起非常快乐.   
    10)I love stars, and you're as beautiful as a star.我喜欢星星,而你就跟星星般美丽。(是俗了点,可人家就这么说!)
  11) If you go away, I'll be blue. I'll miss you when you leave. 假如你走了,我会很沮丧. 你离开,我会很想念.
  12) That reminds me too much of you.那使我很想你.(并不一定要用think、miss等单词哦)    
    13) I'm singing a torch song for her. 我单恋她.(因失恋/单恋而唱的歌就是torchsong)  
  14) I'm sending your favorite red rose to feast your eyes upon. 我要送你你最喜爱的红玫瑰,让你欣赏。(女孩子都喜欢红玫瑰?)
  15) Will you accept me? I wanna share my life with you.你答应我的求婚吗?我想永远和你在一起。
Yanmei
网易教育,更多精彩在首页,
网易教育,更多精彩在首页
我也评两句
我的灌水记录
匿名发表

 
女人·服饰推荐
女人·情感推荐
排行榜
女人·美容推荐
主编信箱  热线:020-85105354 010-82558256 给网易提意见 
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 网络营销 - 帮助中心
网易公司版权所有
©1997-2007