网易首页 > 网易教育 > 外语 > 正文

告别Chinglish 三招教你练成正宗英语达人

0
分享至
基本上掌握这几个学习方法,会让大家在快乐中学习英语,更在开心中增长知识。当然,多练、多说,这句老生常谈的话还是要重复!希望大家都可以把口语说得流利、说得 霸道!

在20世纪时,不会写字的人被称作文盲;现在都21世纪了,文盲的定义都发生翻天覆地的变化了,不会英语基本成为当代“文盲”了。其实,那是因为中国进入WTO后和世界其他的各国贸易更紧密,而官方语言多为英语,所以英语的地位,相信大家已经“你懂得”。

在教学的过程中,发现很多同学都有各种各样的困惑,但是比例最高的莫过于各位的口语:不会说,不敢说,发音古怪等等问题使我们一直长期停留在“Chinglish”的水平。

那么有没有方法能让我们莘莘的学子找到出路?

这个真可以有。那么接下来给大家介绍一些方法。

1、 不管语法、词汇好与坏,见到物体就用英语描述。

我想问大家一个问题:“小时候刚会说话时候,你会语法吗?会写单词吗?”所以语言的正确顺序是先听别人说,然后模仿,知道意义,进行交流,会书写单词,看懂文章,组织语言把所想的内容写出来。其实这才是我们从小到大说语言的顺序,但是学习第二语言,我们把顺序弄错了,所以大家学会的是哑巴英语。我有一位在斯坦福的美国朋友,他在美国学了3年汉语,程度非常好,发音标准,表达准确,毫不夸张的说比我们在国内学13年的英语还好。于是我向他请教,他说我每天会听radio,然后在大学中有汉语选修课,和中国学生聊天,现在来中国想看看自己能否真正交流,其次学习文化。大家看看,不可否认他的确有语言天赋,但是他用的方法就是我们正常学习语言的步骤,再加上自己的不断努力。那么我告诉大家,你不要管自己的语言程度如何,回去听英语歌,看电影,听不懂没事,模仿里面的发音和语气,养成见到实物就用英语叙述的习惯,刚开始你会发现自己不会说里面的单词,然后查有道或金山,同时你会发现自己用的句子太简单就是主谓宾和主系表,没关系继续一段时间,开始把自己学到的好句子穿插到自己的表述中,一个月后,你会发现自己说英文无论好坏都已经不卡壳了,同时自己的听力水平貌似也好过从前。

2、 留心生活中的点点滴滴,发现不特意背雅思(微博)词汇,单词量也会剧增。

考过雅思的同学,都会觉得口语部分让自己无语。考官问的问题明明很生活也不算难,为什么我们就没有内容可以讲呢?大家不难发现中西方的语言和逻辑差异很大:外国人喜欢分情况介绍和举例,然后在给出自己的观点;而中国人喜欢直接给出自己的答案,再去解释为什么而不是用例子去充当。所以我们会发现每一个话题下我们没有内容可以讲。有一次,和朋友去必胜客吃饭,她无意中问我一句,你知道每种咖啡的英文名称吗?她一一考我,我一一作答,然后她很惊讶的看我。那么有多少同学知道不同咖啡的英文吗?其实我从未背过这些单词,只是有一个习惯,看到不认识的英文单词就想知道汉语意思,每次去吃饭看到菜单上有这些名称,我就好奇的查出发音,然后就放一边也没有特意记忆,但是重复几次,慢慢的就记住了。其实现在你走到大家小巷都可以看到英文,你用的大部分东西也都有英文单词,所以看到就顺便记一下,时间一长发现你的词汇量就突然剧增,那接下来就偷着乐吧。

3、 和Native Speaker多交流

很多同学认为先找中国同学练一下口语,等熟练再和老外交流,因为说不明白的话,可以用汉语解释明白。事实上,这种方法一点都不可取。试问,在国外你每天都和老外打交道,你遇到不明白的,或是解释不清楚的东西可以说汉语吗?当然不能!我们就要学会去解释你不会用英文说的单词,这本身就是一种能力。其实中国南北方的语言也有很大的差异,多时候北方人的方言,南方朋友会完全不理解,那么我们是不是要找到一个词语或句子去描述刚才说的那句话。还有为什么一定找native speaker,而不是说英语的人就可以?一是native speaker会告诉你一些“最正宗“的表述方法;二是Native speaker的发音标准,无论美音还是英语都可以。有一次我遇到一个韩国人,他告诉我他不会汉语,于是我友好的询问他从哪来?他的发音是“可绿儿”我就在脑海中搜索这个亚洲国家,结果没答案,问到第三次时猜到“Korea”。大家有没有一种泪奔的感觉?所以啊,Native Speaker是很重要的。

来源:新航道

相关推荐
热点推荐
有人说,像这样的高速公路,一枚导弹就可以造成巨大损坏

有人说,像这样的高速公路,一枚导弹就可以造成巨大损坏

作家李楠枫
2024-03-10 07:47:42
她也要进入“普女”行列了?

她也要进入“普女”行列了?

麻辣婊
2024-03-28 22:08:00
乌克兰宣布战略大胜,斩断俄运输大动脉,莫斯科不敢越雷池一步

乌克兰宣布战略大胜,斩断俄运输大动脉,莫斯科不敢越雷池一步

予时Colorful
2024-03-28 08:31:07
乔治:我的合同一签,啥事都解决了!哈登后悔啊,自作自受

乔治:我的合同一签,啥事都解决了!哈登后悔啊,自作自受

皮皮文章J
2024-03-28 15:35:57
曝42岁李晨上海遛娃!推简易婴儿车太低调,女儿五官清秀超像爸

曝42岁李晨上海遛娃!推简易婴儿车太低调,女儿五官清秀超像爸

阿桥侃娱乐
2024-03-27 16:09:14
别再做卑微的烂好人了,搞懂这条人性逻辑,很多困难都会迎刃而解

别再做卑微的烂好人了,搞懂这条人性逻辑,很多困难都会迎刃而解

阿胖读书
2024-03-07 15:03:03
年薪1300万不给!如今顶薪都抢着要,场均27.4分,管理层肠子都悔青

年薪1300万不给!如今顶薪都抢着要,场均27.4分,管理层肠子都悔青

小豆豆赛事
2024-03-28 17:41:13
澳门广州两女学生被骗到珠海失联,已找到!有人已转账20万

澳门广州两女学生被骗到珠海失联,已找到!有人已转账20万

南方都市报
2024-03-28 15:05:54
李鹏的这张照片难得一见!而他为黄冈中学题字亦如此,堪称经典

李鹏的这张照片难得一见!而他为黄冈中学题字亦如此,堪称经典

农人老寓
2024-03-26 10:12:44
锂电池不安全?为什么很少见小牛、九号电动车起火?主要3个原因

锂电池不安全?为什么很少见小牛、九号电动车起火?主要3个原因

电动车的那些事儿
2024-03-26 07:56:07
突传噩耗!商界大佬病逝

突传噩耗!商界大佬病逝

21世纪经济报道
2024-03-28 08:55:58
广东神秘“短命村”:村民多数活不过40岁,专家一语道破真相!

广东神秘“短命村”:村民多数活不过40岁,专家一语道破真相!

财宝
2024-03-28 09:38:32
当场认罪!李铁案件一审结果出炉,收受金额达7764万元

当场认罪!李铁案件一审结果出炉,收受金额达7764万元

枫哥聊球
2024-03-28 22:16:46
男子3次强奸一名女子,事后:你也舒服!我太累,补偿营点养费

男子3次强奸一名女子,事后:你也舒服!我太累,补偿营点养费

橘子述情感
2024-01-10 11:23:25
媒体人安然发问:耐克赞助的各队都穿上新球衣,为何中国队例外

媒体人安然发问:耐克赞助的各队都穿上新球衣,为何中国队例外

直播吧
2024-03-28 14:08:36
泰国归化国脚:对阵中国和新加坡,我们希望拿到6分

泰国归化国脚:对阵中国和新加坡,我们希望拿到6分

懂球帝
2024-03-28 11:31:14
6个正在被年轻一代抛弃的家居产物,老一辈:真的无法理解!

6个正在被年轻一代抛弃的家居产物,老一辈:真的无法理解!

手工制作阿爱
2024-03-28 15:26:27
男子酒后误开邻居家门,与女主人发生关系,居然得逞……

男子酒后误开邻居家门,与女主人发生关系,居然得逞……

极品小牛肉
2024-03-01 22:37:49
湖人5连胜让西部大乱,掘金或为避开湖人而输球

湖人5连胜让西部大乱,掘金或为避开湖人而输球

LL詹姆斯LBJ
2024-03-28 18:02:29
预测“深圳地铁六期”,引发网友吐槽!

预测“深圳地铁六期”,引发网友吐槽!

三农老历
2024-03-28 19:42:18
2024-03-28 23:20:49

头条要闻

新西兰称中国需尊重该国加入"奥库斯"权利 外交部回应

头条要闻

新西兰称中国需尊重该国加入"奥库斯"权利 外交部回应

体育要闻

疯狂的格林,冲刺的火箭

娱乐要闻

莱昂纳多与25岁新女友互相投喂超恩爱

财经要闻

中国版QE要来?国内外机构观点罕见一致

科技要闻

小米SU7起价21.59万元,顶配版29.99万元

汽车要闻

混动增程双模式 长安UNI-Z售11.79万起

态度原创

家居
亲子
时尚
公开课
军事航空

家居要闻

邂逅浪漫,注入柔性的法式基因

亲子要闻

宝蓝假装照顾宝宝却偷吃食物,被爸爸发现诚心认错,还是好孩子!

外套+阔腿裤=稳赢忽冷忽热的春天!

公开课

30岁之前,你要学会的13件事情

军事要闻

乌方声称击落两枚俄"锆石"高超音速导弹 俄方未予回应

无障碍浏览 进入关怀版
×