网易首页 > 网易教育 > 留学频道 > 正文

爆笑海归回国后10大不适 上厕所永远不带纸

0
分享至
时间过得很快,又到一年6月底,很多即将准备出国留学的小盆友们又要整装待发了吧?

本文转自《小雪的大世界》的博客,作者观点不代表本网立场。

网易教育讯 回国这半年,生活上从一开始的totally不能适应到现在的基本能适应可真是经历了不短的时间呐。在英国的那一年,真是从来没有主动买过卫生纸、餐巾纸、卷纸之类的东东——任何一个公共卫生间都会提供,于是回到国内的头几个月,无数次地被困在卫生间里,那真是一个囧字了得!

时间过得很快,又到一年6月底,很多即将准备出国留学的小盆友们又要整装待发了吧?来看看未来一段时间内你回国也许会面对的那些尴尬窘境,提前预热一下吧!

1. 过路口的时候不看车

去过欧洲的几个国家,车辆在遇见行人的时候都会主动停下,因为司机认为行人是弱势,容易受到伤害。这种现象在中小城市更明显,即使你闯红灯了,司机也会很耐心的让你先过(不过不要尝试在巴黎闯红灯。)所以,听说一位朋友回国不到一个月就被车撞进了医院,我一点儿都不觉得稀奇。北京车多人多,自己还是努力学乖一点儿。

英国交通灯

在英国有一种黄色的交通信号灯,只要你出现在信号灯那里,所有的车都会停下。回国后真的很想念那里的公共交通秩序,好像生命只有在欧洲国家才会被重视,真是的……

2. 语言系统混乱

记得刚回国买地铁票的时候,我站在售票窗口一言不发的看着售票员大概有6秒钟后,好不容易想起来该说什么,脑子里转的全是法语。在法国生活了1年多,习惯了用法语买东西,一时间还真难转过弯来。平时想个问题的时候,脑子里转的却又都是英语,在国外学习和工作的语言都是英语,所以经常和朋友们同事们谈事情的时候难免的也要用英文表达自己,感觉这样会让别人不舒服(可能很多人都想,小样儿,你不就是出了个国么,显摆什么),便努力的抑制住使用其他语言的冲动。于是乎,很多时候,我要在脑子里寻找上半天相应的中文,结果往往吞吞吐吐,词不达意。

3. 总是想把餐具擦干

不知道欧洲人怎么想到的,餐具洗完之后都要用布擦干净,很麻烦,但是感觉很好。于是自己也慢慢养成了擦餐具的习惯,不过到处也买不到擦餐具的布,我也只好让我的盘儿啊碗儿啊自己晾干好了。

4. 总是把价格换算成英镑

都回来多日,买东西的时候还总是习惯把价格换算成英镑,一瓶康师傅酸梅汤只要20p,打一次车起价才要1欧元(比在国外坐公交还要便宜),去家乐福的时候最开心了,买啊买啊买好多才要十几英镑。

5. 总是嫌餐厅太吵,城市太挤

似乎每家餐厅里都会有几个人可以旁若无人的大声讲话,或是劝酒的,或是大笑的,或是感慨人生的,或是彼此恭维的,或是抱怨家常的。不管你坐在哪个角落里都可以分享到他们的谈话,以至于餐厅里的其他人不得不也扯着嗓子说话,对面的朋友才能听见你说了什么。在北京,不管你到哪里,你面前都是一堆人的后脑勺,地铁、公交车和商场是最让人心烦的地方,你被挤被撞都是不可缺少的经历,如果没有人跟你说对不起,你也丝毫不必动肝火,谁让我们都生活在这个拥挤的城市里。吵闹和拥挤是否是北京繁荣发达的脚注呢?怀念欧洲餐厅里嗡嗡的谈话声和细碎的餐具的声音,永远有座位的公交车,抬头就可以望见的连绵的雪山,没有几个人的公园也没有任何雕琢的痕迹,宽敞舒适的火车车厢里还有很多座位是空着的。

6. 大声讲话评论身边路人

在国外习惯了周围人都听不懂中文,对人评头论足总是肆无忌惮(我承认不是个好习惯)。比如看到那个女生裙子穿太短、或是小腿太粗一类的,总是想也不想就和朋友说。回国以后无意也说了几次,结果被人狠狠地鄙视了……

7. 莫名其妙的开始喜欢乡村生活

我留学的城市是英国一个恬静的乡村,整个城市不大。生活格外宁静。周末的时候可以去河边喂天鹅,不忙的时候可以去海边喝下午茶,就连平时上学的时候也可以爬到山顶看星星,那种惬意的生活自从回来以后就再也没有遇到过。北京的雾霾真是让人无力吐槽,空气差也就算了,生活压力还大的要命,搞得自己年纪轻轻压力大大,真是说不出的一串心酸泪嘎嘎嘎……

8. 说话忒直,不会“拐弯”了

受英国的思维方式的影响,说话从以前的“超级为他人着想”到现在的“有话直说,不拐弯抹角”,简直是大变了样。我是个性子直的人,不会胡乱揣测人心,有什么说什么,该怎样就怎样,不知道不清楚说出来就好了,不会不懂得直接问,哪还那么多的“提前铺垫”呀。可是为此也得罪了不少人,朋友总说“阿雪,你要婉转一点呀”。乖乖,这确实得改改,人嘛,总是要为别人着想,这毕竟在中国,不在你大英帝国哟!

9. 上厕所永远不记得带纸

在英国的那一年,真是从来没有主动买过卫生纸、餐巾纸、卷纸之类的东东——任何一个公共卫生间都会提供,于是回到国内的头几个月,无数次地被困在卫生间里,那真是一个囧字了得!

10. 公共场合主动排队,可是再也没排到前面过

在国外不排队会被往死里鄙视,人家不说你但会用眼神和你听不懂的俚语鄙视你,让没排队的你摸不着头脑,弱弱的主动推到后面。回国以后尽管你主动排队,可是……再也没排到前面过……

现在回国这么久了,已经适应了过马路的时候左看右看,尽管前面是绿灯。

    现在已经习惯了碰到人的时候说对不起,不再说Pardon,没事儿翻翻《论语》和报纸,不时的也是妙语连珠了,只是再也看不进去翻译过来的英语文章,偶尔看了部伍迪艾伦的《午夜巴塞罗那》之后又开始了Thinking in English的坏习惯。

我晾干的盘子放在厨房,没多久就落上了灰尘,每次用之前,还是要用水冲一下。

猛然有一天,我想到自己的工资也才几百欧啊,于是再逛家乐福的时候就要收敛一下,能坐地铁就不打车了。不过法国家乐福里的奶制品和肉类似乎都比国内便宜,最离谱的是奶酪和黄油,同样的东西,在国内要比国外贵上一倍还多。哈哈,想到在中国的法国人们,大概也会理解我在法国花15块钱人民币买1斤豆腐的心情了。

相关推荐
热点推荐
可怕!又曝中学生被同学殴打敲诈,要求每周转20元,威胁捅死他…

可怕!又曝中学生被同学殴打敲诈,要求每周转20元,威胁捅死他…

火山诗话
2024-03-27 14:09:39
何超琼梁安琪罕见同框,两人依偎合影关系亲密,笑靥如花状态超好

何超琼梁安琪罕见同框,两人依偎合影关系亲密,笑靥如花状态超好

扒虾侃娱
2024-03-26 22:34:50
女主播直接报价格,10000玩一天,最低要一次性支付20天的费用

女主播直接报价格,10000玩一天,最低要一次性支付20天的费用

新游戏大妹子
2024-03-27 11:03:47
突传噩耗!商界大佬病逝

突传噩耗!商界大佬病逝

21世纪经济报道
2024-03-28 08:55:58
最差顶薪?全场11中2,拒绝采访遭怒批:工资不少拿,球是真差劲

最差顶薪?全场11中2,拒绝采访遭怒批:工资不少拿,球是真差劲

弄月公子
2024-03-28 08:44:52
张馨予何捷送女儿上学,住广州富人房价15万一平,梦想开咖啡店

张馨予何捷送女儿上学,住广州富人房价15万一平,梦想开咖啡店

小邵说剧
2024-03-28 14:56:58
汤盈盈自认有报应小女儿太像自己,两女儿不会粤语钱嘉乐难沟通

汤盈盈自认有报应小女儿太像自己,两女儿不会粤语钱嘉乐难沟通

星动娱乐时光
2024-03-28 13:13:09
林毅夫:特斯拉十几年最高产量不到3万台,来华第二年就生产48万台

林毅夫:特斯拉十几年最高产量不到3万台,来华第二年就生产48万台

观察者网
2024-03-27 19:08:22
菜鸟暂缓上市,员工们的财富自由梦碎了一地,股票该卖给阿里吗?

菜鸟暂缓上市,员工们的财富自由梦碎了一地,股票该卖给阿里吗?

王五说说看
2024-03-28 07:06:06
台律师曝S妈讨债重大漏洞:要么大S一家撒谎,不然汪小菲触犯刑法

台律师曝S妈讨债重大漏洞:要么大S一家撒谎,不然汪小菲触犯刑法

开开森森
2024-03-27 10:29:18
穆帅要复出了?无缘执教拜仁和巴萨,下家或在英超:2强队2选1

穆帅要复出了?无缘执教拜仁和巴萨,下家或在英超:2强队2选1

体育知多少
2024-03-28 10:23:24
大S放生汪小菲!于美人看不下去说重话 点破「花路」含意

大S放生汪小菲!于美人看不下去说重话 点破「花路」含意

娱乐圈酸柠檬
2024-03-27 07:44:33
沈阳街头惊现“退役军人”副车牌?

沈阳街头惊现“退役军人”副车牌?

沈阳公交网小林
2024-03-27 08:07:03
新一轮大规模拆迁计划全面启动?这两类人最为受益

新一轮大规模拆迁计划全面启动?这两类人最为受益

平说财经
2024-03-28 13:20:45
直接实施恐袭的4人已全部认罪!俄安全局:乌克兰培训了恐怖分子,应将乌安全局认定为恐怖组织

直接实施恐袭的4人已全部认罪!俄安全局:乌克兰培训了恐怖分子,应将乌安全局认定为恐怖组织

每日经济新闻
2024-03-26 21:54:05
入华时卖78.8万,如今暴跌却没人要!全进口越野,成最失败豪车

入华时卖78.8万,如今暴跌却没人要!全进口越野,成最失败豪车

户外小阿隋
2024-03-28 11:12:56
如今51岁的毛新宇少将,被质疑没见过主席?直言:我跟爷爷见过面

如今51岁的毛新宇少将,被质疑没见过主席?直言:我跟爷爷见过面

草莓文旅
2024-03-26 01:41:41
我国985高校“全新排名”,哈工大位列第7,武汉大学仅排16

我国985高校“全新排名”,哈工大位列第7,武汉大学仅排16

教育导向分享
2024-03-27 22:05:03
大放厥词!韩媒污蔑国足如果进18强,会让亚洲足球“蒙羞”!

大放厥词!韩媒污蔑国足如果进18强,会让亚洲足球“蒙羞”!

爱中超也爱篮球
2024-03-27 23:23:27
慕容复到处跟人说自己要光复大燕,为啥朝廷不抓他

慕容复到处跟人说自己要光复大燕,为啥朝廷不抓他

莫地方
2024-03-25 12:09:25
2024-03-28 18:28:49

头条要闻

马英九将再访大陆 台绿营怂恿他在大陆散布"台独"主张

头条要闻

马英九将再访大陆 台绿营怂恿他在大陆散布"台独"主张

体育要闻

池江璃花子:我不打算输

娱乐要闻

莱昂纳多与25岁新女友互相投喂超恩爱

财经要闻

疯狂!三个城市,三个地王!

科技要闻

王传福称合资品牌份额将降到10%

汽车要闻

混动增程双模式 长安UNI-Z售11.79万起

态度原创

游戏
本地
时尚
数码
公开课

媒体称《星刃》虽都是性感美女 但画风也足够暴力

本地新闻

专访|张伟潮:最年轻的龙头专职制造者

女团人手一副的nerd风眼镜,原来真的那么好戴!

数码要闻

三星2024新品全面开售,多重赠礼,开启AI电视新纪元!

公开课

30岁之前,你要学会的13件事情

无障碍浏览 进入关怀版
×