分享至
跟随着领导人一起出席重要场合,进行重要谈话,领导人身边的翻译官肩上的担子也不小。
在国家领导人参加记者招待会和出国访问等场合,我们总能看到领导人身边翻译的身影,感受他们流利的外语、个人的风采,和随机应变的突出能力,不仅如此,对于他们的形象气质,也有着高要求。而据统计,领导人身边的翻译女性占到七成。虽然外交部没有明文规定男女比例,但作为国家公关的重要组成部分,翻译的形象与能力便成为重要的考虑因素。也许,这是女性占多的原因之一。