7月22日晚,原摩根士丹利亚洲主席、首席经济学家史蒂芬•罗奇(Stephen S. Roach)做客中欧国际工商学院“大师课堂”,为现场近800余位听众带来题为“失衡——美国与中国的相互依存”的主题演讲。中欧国际工商学院院长朱晓明教授致欢迎辞。中欧副教务长、法国凯辉会计学教席教授丁远主持讲座。
朱晓明院长在致辞中说,他与罗奇博士相识多年,在他眼中,罗奇博士是“跨界学者”,是“投行的风云人物”,是“华尔街的思想家”。无论他的身份如何变幻,罗奇博士始终是“一位对中国问题有着敏锐触觉和深刻洞察力的权威”。
演讲伊始,罗奇博士回顾了他与中欧国际工商学院的渊源。他说,十多年前,他与佩德罗•雷诺(Pedro Nueno)教授在巴塞罗那摩根斯坦利的一间小房间中的会面让他终身难忘。“他(雷诺教授)的活力、远见和热情极具感染力。从那时起,我们保持定期交流,我们的友谊持续到现在。”
中国的道路是独一无二的
在演讲中,罗奇提到了三个时间点:1978年、1997年和2013年。他说,中美两国的经济关系是心理学家所谓的“相互依附”。上世纪70年代末(1978年左右),中美双方都极度渴望经济增长,正是在利益的推动下,两国建立了“权宜婚姻”关系。美国作为终极消费者,依赖中国提供的廉价商品,依赖中国人的剩余积蓄,依赖中国人对美元的需求。与此同时,中国也从出口拉动型经济模式中获益。然而,两国间的互依关系是不可持续的,并且随着时间的推移,失衡越发明显。
1997年,罗奇提到的第二个时间点。这年,亚洲金融危机爆发,在亚洲四小龙逐一倒下后,世界将目光聚焦中国。作为摩根斯坦利的首席经济学家,罗奇来到中国,他很快得出结论:中国的道路不会像其他亚洲经济体一样,中国是独一无二的。“亚洲金融危机最终会触底,很大程度上要感谢中国经济坚韧的基本面。作为转折点,亚洲经济的领导力将从日本转向中国。”
从世界终极生产商转变成为一个更加平衡的经济体
罗奇在演讲中说,从1978年起,中美两国经济发展背后的双方关系是不稳定、不平衡、不协调和不可持续的。就中国而言,固定投资占比不断上升,消费占GDP的比重却逐年下降,这种失衡是任何现代大型经济体没有经历过的。2011年,中国开始实行“十二五”计划,罗奇认为,“这个重要的国家战略希望将中国这个终极生产者转型成一个更加平衡的,以内需推动经济发展的经济体”。
对于“十二五”计划实施3年来的成果,罗奇进行了客观的评述,认为城镇化取得了一定的成果,但在社会保障方面仍有待提高。他把增加服务业中的工作岗位、通过城镇化推动工资增长和打造有效社保网络比作三角凳的三条腿,缺一不可。
此后,罗奇又提到一个时间节点——2013年。他说,当年召开的十八届三种全会对各项政策改革提出了明确的方向,“‘十二五’”计划和十八届三中全会的结合让我对中国中长期的发展较为乐观。中国面临巨大的挑战,必须进行转型,从世界终极生产商转变成为一个更加平衡的经济体。这是我的核心结论。”
中美两国应当建立一种新型的相互依赖关系
中国正在艰难转型,那么与中国存在互依关系的美国又该何去何从?对此,罗奇表示,相互依赖的双方,当其中一方开始改变,而另一方不愿变化时,他们之间的不确定性和不稳定力量将会激增。“事实上,这就是美国现在面临的风险。”
对于美国的经济现状,罗奇做了这样的描述,“我们仍然处于资产负债表衰退中,尽管收入和债务比重有所下降,但比例仍很高。个人储蓄几乎为零,人们把房地产作为长期投资,当房地产泡沫破灭后,他们只有债务。没有收入就没有消费,为了推动消费,美国制定了量化宽松政策。”
罗奇认为,日益恶化的美国失衡是中国失衡的反应。巨大的国内储蓄不足、前所未有的经常项目赤字、过度负债等问题,使得美国迟迟无法摆脱资产负债表衰退。中美相互依存带来的不平衡和摩擦,使得两个国家别无选择,只能进行变革。在他看来,只有增加储蓄,美国才能打造自己竞争力,才能推动对基础设施、人力资源、管理能力的投资。“最终实现美国经济的再平衡,不是通过过度消费,而是通过美国产品和服务的出口。”
演讲最后,罗奇认为中美两国应当建立一种新型的相互依赖关系,“从相互拖累转变为相互依赖,互为伙伴,负责任地满足自己的需求”。罗奇常强调说,首先要自给自足,有非常明确的自我身份的认同,然后再来发展合作伙伴关系,这样的互动更加有建设性。