留学生转学经验谈：从社区大学到伯克利

《留学》杂志报道 我今秋刚刚进入湾区知名社区大学Diablo Valley College（岱伯洛谷社区大学）学习，在这里不过月余，却更让我坚信自己暂时放弃其余数所四年制大学录取的决定是对的。

美国名列前茅的大学，是莘莘学子无限向往的。在由全球学生组成的千军万马中杀出一条血路并不容易，相比之下，选择一条相对而言曲折些，却更容易的道路，似乎并不失为明智之举。

在社区大学就读，最怕的就是一个“懒”字，你若只是坐等收获，机会和资源永远不会找上门。勤学多问，努力寻找一切对自己有用的资源，才会敲开成功大门。

就近原则，转学协议保证入学

在美国，有46%的大学生在社区大学就读，其中加州地区超过60%的社区大学学生都在完成两年学业后选择转入四年制大学继续学业。

通常美国的社区大学都有就近原则，即离某所四年制大学最近的社区大学一般都是课程学分转换最方便，也是最容易成功转学的。以我就读的社区大学，Diablo Valley College（以下简称DVC）为例，它距离加州大学伯克利分校非常近，在每年成功转入伯克利的学生中，来自DVC的人数永远是第一。

加州的社区大学更有得天独厚的优势，这主要来自transfer admission guarantee（简称TAG），即保证转学协议。除加州大学伯克利分校（UCB）、洛杉矶分校（UCLA）、圣地亚哥分校（UC San Diego）等少数几个学校没有转学协议，竞争相对激烈之外，其余绝大多数的加州大学、加州州立大学都签署了协议。只要你能完成你目标学校要求的基础教育课程和专业课程，并达到他们要求的GPA分数，提交申请，就绝对保证能够转入你想要去的学校。

转学服务无所不包，肯用功就能转

DVC的student service center向学生提供细致的各类服务。提前在窗口预约一次跟学校顾问（counselor）的会谈他会极尽所能帮你解决问题。学术方面，你可以跟他一起探讨什么专业最适合自己；哪一所学校的什么专业有最好的program；各专业课程要求多少学分；对于没有TAG的学校如何做才能使自己更有竞争力⋯⋯只要你需要的，顾问就会给你提供，如果顾问一时不了解，也会帮你找到更合适的负责人。

另一个重要的部门是转学和职业中心。他们会帮你更加明确各个学校各个专业的要求，帮你审核申请信息和个人陈述，提供电脑教室以完成申请，也会提供附近的就业信息。

在学习中心，还有免费的英语和数学助教服务，如果你对自己的英语写作能力不是很自信，去那里预约一个时间，会有助教帮助你修改论文，提升英语水平。所有这些帮助，不仅省下了不少宝贵的时间，也避免了走弯路。

转学申请更看重活动，社交义工不能少

美国的高校非常注重学生的综合素质以及贡献社会的精神。实习、工作、志愿者活动等等在最终决定中所用来参考的比例，加起来几乎与学术成绩不分轩轾。那如何才能找到这类活动的机会呢？答案就是参加社团。

学校会在开学几周后开放两天作为社团宣传日，届时所有社团会齐聚校园向新生做宣传，如果你感兴趣，签下名字和联系方式，参加惯例集会，你就是这个社团的一员。

不同社团向学生提供的机会也是分门别类的。有的会帮助你提高专业能力，有的会定期组织一起做志愿者工作，有的会组织社员参加大型比赛。如果你觉得有余力，不妨尝试一下竞选社团里的管理人员，甚至社长。这可是相当好的锻炼领导能力的机会，也可以直接接触社会上的相关专业人士。

学长引航，经验犹如及时雨

在社区大学，要善于向过来人请教经验。学长学姐，无论是已经成功转学的还是正在转学这条道路上的，都是重要的信息持有者，你可以通过各种渠道找到他们。

个人之间的信息交流或许并非面面俱到，却会有很多实用技巧。比如哪一个老师的课程比较容易取得高分学到真东西，哪一门课程更适合什么样基础的学生修习，等等。当然，中国留学生共享资源也需注意，每天扎堆只讲中文对未来无益，而应广交朋友，多方发展，提高英语水平。

总之，不管你们计划前往哪一所社区大学，请记住，以上几种方式都是非常值得推荐的获得信息的渠道。

社区大学“有风险”，申请之前多权衡

社区大学也会有各种特殊情况需要谨慎考虑。

首先，TAG并非涵盖所有大学。一些名校对于生源会比较挑剔，而且越热门的专业越难申请成功。如果大家想要学习的是像经济、建筑、信息技术这样的热门专业，想要进入一所好的大学，必须要努力努力再努力了。

其次，TAG下并非所有专业都接受转学生。例如，所有的加州大学都不接受金融和会计专业的转学生。

第三，社区大学相对于四年制大学录取要求相对低了很多，比如托福分数的要求通常都在60-90分之间。但这并不说明在这里就读不需要很高的英语水平。在DVC，所有入校新生都要接受英语及数学的水平测试。如果你的英语不过关，来了这边上学，还需要先修习基础的英语课，其他的课程可能也会因为语言而有所耽误。

社区大学相对于四年制普通大学可能轻松不少，可是轻松绝非等同于懈怠，而相对于普通大学，社区大学还存在一份能否转学成功的不确定性。无论在哪类大学学习，都一定要有坚韧的意志和超强的行动力，机会和资源永远都只会留给有准备的人。