北京发第一封通知书 多校小语种专业调档线看涨

昨天，家住东城区体育馆路的马凡雨同学，收到了全市第一份高招录取通知书。本报记者 方非摄

北京日报讯 昨天，今年高招本科提前批次开始录取，北京大学、中国人民大学、对外经济贸易大学、北京语言大学、中国传媒大学、北京第二外国语学院等高校的小语种专业以及香港中文大学、香港城市大学等参加提前批录取。由于今年本市一本线文理均涨，多校小语种专业调档线预计有所上升。昨日下午，北语完成录取，并发出今年本市高招的首份录取通知书。

因同分北语在京扩招4人

今年高招，北语共有13个小语种专业（方向）参加提前批录取，包括西班牙语、阿拉伯语、日语、朝鲜语（朝鲜语方向）、翻译（本地化）等。其中，翻译（本地化）是今年新增专业。据该校招办主任武玉洲介绍，翻译（本地化）专业是该校在国内首家开设，旨在培养能够胜任软件产品、多媒体材料、游戏等项目管理和分析相关工作的翻译人才。

昨天下午3时许，北京语言大学招生录取现场，忙碌有序。该校在提前批投放的文理计划各17人。该校文科调档线为632分，比一本线高出53分；理科调档线为638分，比一本线高出90分。与去年相比，文科调档线涨了3分，理科调档线涨了18分。由于同分进档情况，该校最终在京扩招4人，文理各两人。该校录取的文理科最高分考生都被西班牙语专业录取，文科最高分为645分，理科最高分为666分。

录取结束后，印有北语招生吉祥物“宝贝鱼”和北语校训“德行言语 敦睦天下”的录取通知书被寄出，昨日晚间已陆续送抵考生手中，这是今年本市高招发出的首批录取通知书。

中传小语种

理科调档线涨24分

昨天，中国传媒大学、对外经贸大学也开始小语种专业录取。中传在提前批中投放的小语种招生计划共8人。其中，文科6人，最低录取分数为621分，高出一本线42分；理科两人，最低录取分数644分，高出一本线96分。该校小语种文科调档线比去年下降7分，理科调档线则比去年提高24分。

对外经贸大学在提前批中投放的小语种招生计划为16人，其中文科9人，理科7人。提前批录取最低分数线为文科639分，理科662分，均比去年提高20分。小语种专业文理科录取的最高分分别为649分和667分。

提前批退档不影响一本录取

据武玉洲介绍，今年北语按照105%比例提档，同时承诺只要考生服从专业调剂，提档不退档。

在录取过程中，有少数考生因所报考的专业已录满、且不服从专业调剂而被退档。“提前批被退档，并不影响考生参加本科一批的录取。”武玉洲说。

昨晚，香港中文大学、香港城市大学的录取工作仍在进行中。预计今天，北大、人大、北外以及北二外等高校的小语种专业录取情况将对外公布。

喜报送达

北语教授亲送录取通知书

马凡雨怎么也没想到，自己会成为数万北京高考生中第一个拿到录取通知书的人。

昨天下午4时许，马凡雨的家门被敲开，北京语言大学外国语学部教授高明乐亲手将印有北语校训“德行言语 敦睦天下”的录取通知书送到了马凡雨手中。

这个毕业于汇文中学，爱好书法的女孩望着录取通知书上自己的名字，开心地笑了。今年高考，马凡雨获得666分的优异成绩，被北语西班牙语系录取，她也成为北语小语种专业在京录取的理科最高分。马凡雨说，她最想上的就是西班牙语系，从高二起，她就非常向往学习西班牙语。高考后她去了北语三次，觉得学校的氛围非常适合自己开朗的性格。

除了喜报，高明乐还告诉了马凡雨一个令她兴奋的消息，入学后的学习成绩等如果能达到相关标准，学校将为她提供赴西班牙公费留学的机会。

昨起，本市开始陆续投递高考录取通知书。考生可通过EMS推出的APP（手机第三方应用）软件和官方微信，输入准考证号查询通知书投递情况。