孩子学英语 语音语调很重要吗?

2015-07-22 18:07:12 来源: 网易教育频道专稿 举报
0
分享到:
T + -
众所周知,成人如果语音语调不准,是很难更正的。青春期以前是在外语学习上语音语调模仿优势的黄金期。北京外国语大学曹文教授强调:在英语启蒙时期无论是输入还是输出,语音语调的准确性是非常重要的。

家长提问:孩子问我为什么老师教的英语和电脑里的不一样,我想问孩子学英语时语音语调是不是很重要啊?还有,孩子是该学美音还是英音呢?——窝儿妈

众所周知,成人如果语音语调不准,是很难更正的。

而在学术界公认的是青春期以前是在外语学习上语音语调模仿优势的黄金期。

建议:一定要趁早学好语音语调

我一贯强调在英语启蒙时期无论是输入还是输出,语音语调的准确性是非常重要的。

首先,我们这里讲的是英语启蒙,而不是半路出家式的英语。

孩子在外语学习上胜过大人的优势(这是学术界唯一取得共识的优势)是语音语调的模仿能力,如果我们成人已经丧失了这一优势,我们为什么不让孩子充分利用好这个优势呢?

第二,我们现在完全有条件为孩子创造这个优势,因为正宗的音视频资源非常丰富,获取方便,免费可得,不像我们20年前学英语的时候,就许国璋或者新概念,配上爱坏的卡带,其他什么都找不到。

第三,英语是拼音文字,其发音准否与读写有着天然的关联(不像汉语,说着再听不懂的方言,也不妨碍认统一的文字),说不准就有可能拼不准,拼不准就有可能说不准。

英语就如同我们的汉语拼音,不信我们就试试,如果我们说话in和ing不分,那么在用拼音输入法时总是搞不清楚这个字有没有g呢?

第四,标准的语音语调会有助于孩子英语学习的自信心,总会得到夸奖,越夸越敢说,越敢说越谁都说,去考口试和参加比赛都不怵。

而相反,谁愿意总和一个需要很费劲才能听懂说什么的人长时间交流呢?

第五,标准的语音语调是受过良好教育的体现。

我们这里普通话不标准的人一定不是受过主流教育培养的人,同样,说着一口土话的卖花女在学会了上层社会的口音后就变成了《窈窕淑女》(美国经典影片的故事)。

建议:英音还是美音不必纠结

我听英国人讽刺过美音,说那不是英语。有幅英国人创作的漫画,说的是一个人达到最高醉酒境界的表现是他开始说美国英语了!我听美国人讽刺过英音,说英国人说话时hardly move their upper lip (不动上嘴唇)。

其实美语和英语的区别不是水与火的关系,完全不会造成理解障碍,区别也是有数有规律的,记起来很容易。

所以,以英语起家,中途转变成美语,或者反过来,都不是什么难事。但是我们确实需要了解这两种语言的区别。

现在强调的是international English,或者transatlantic English(英美就隔了个太平洋嘛),即使是托福(美国)或雅思(英国)考试,在听力和阅读输入上肯定一个是美语,一个是英语,但是在口语和写作输出上,即使考生用英语去考托福,用美语去考雅思,都不会被歧视。

只是如果我们知道区别的话,还是别拧着来,多少表示对人家语言的尊重吧。

同时,一致性是很重要的,不能在一篇文章中或者一段口语中,英语和美语来回换。

英音和美音从来没有困扰过我,我是英音,因为当年教我的老师和听的录音都是英音,后来又到英国留学。这并不影响我教托福,和美国人交流,听VOA。有时候和美国人说多了,我就不自觉地转成了偏美音,但会谈过后,马上又能够转回来。

所以家长不用对此这么纠结。

每当家长问我,英音好还是美音好?我的回答是:只要不是杂音就好。

刘佳雯 本文来源:网易教育频道专稿 作者:曹文 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

看了中国人对美国大选辩论的反应 美媒很心塞

新闻 美国 共和党
|
环球时报
14小时前
616 跟贴616

俄外长分别与亚阿两国外长通电话:愿促成和谈 结束冲突

新闻 拉夫罗夫 阿塞拜疆
|
环球时报-环球网
11小时前
0 跟贴0

前军长揭露拉达克地区印军困境:条件恶劣、没水没粮

新闻 拉达克 印军
|
南方+
8小时前
13 跟贴13

"武统"台湾迫在眉睫了?何时"武统"?媒体:有3个指标

新闻 台湾 蔡英文
|
台海网
10小时前
15278 跟贴15278

山西台骀山景区回应起火原因:电线问题引起,将停业检修

新闻 火灾 电线
|
梨视频
7小时前
807 跟贴807

武汉这场快闪特别燃!致敬英雄城市 致敬我的祖国!

新闻 致敬英雄 武汉
|
央视新闻客户端
13小时前
135 跟贴135

贵州男子国庆要吃23台酒 份子钱总数让他傻眼了

新闻 国庆 国庆假期
|
贵阳日报
19小时前
21387 跟贴21387

印媒:印度已成立审查小组 负责评估中国投资提案

新闻 印度 提案
|
界面新闻
7小时前
0 跟贴0

绿媒:中秋节,10月的第一天,解放军军机又来了

新闻 解放军 反潜机
|
环球网
8小时前
0 跟贴0

印媒:印度已将射程1000公里导弹部署到中印边境实控线地区

新闻 导弹 巡航导弹
|
环球网
14小时前
1786 跟贴1786

快讯!普京、特朗普和马克龙发声明,呼吁纳卡地区交战方立即停

新闻 普京 马克龙
|
环球网
7小时前
0 跟贴0

惊呆!某券商要求员工将3年前发的中秋福利退回!离职、退休员工

新闻 退休员工 职工福利
|
中国基金报
2小时前
228 跟贴228

山西太原台骀山景区发生火灾致13人遇难 消防通报救援细节

新闻 火灾 遇难
|
山西消防
4小时前
6588 跟贴6588

山西太原台骀山景区火灾13人遇难 节前当地曾做过消防检查

新闻 火灾 太原
|
封面新闻
2小时前
66 跟贴66

真香!特斯拉又降价了!25万不到开回家,比拼多多还便宜!股价大

新闻 特斯拉 model3
|
中国基金报
2小时前
35 跟贴35

台网友:全台湾都在放《我的祖国》 我已经听到会唱

新闻 台湾 我的祖国
|
观察者网
17小时前
9502 跟贴9502

外媒:教皇拒绝会见蓬佩奥,梵蒂冈警告其不要在梵中关系上玩弄政

新闻 蓬佩奥 梵蒂冈
|
环球网
18小时前
0 跟贴0

习近平在联合国大会纪念北京世界妇女大会25周年高级别会议上发表

新闻 习近平 联合国
|
央视新闻客户端
5小时前
198 跟贴198

邀你主持一场特别的灯光秀,为祖国庆生!

新闻 灯光秀 澳门
|
新华网
8小时前
9 跟贴9

全球100万人死于新冠疫情,世卫组织怎么看?

新闻 世卫组织 疫苗
| 新京报
11小时前
0 跟贴0

李海默:《纽约时报》深挖税务问题,能伤到特朗普吗?会秋后算账

新闻 唐纳德·特朗普 李海默
|
观察者网
1天前
158 跟贴158

环球:一团糟!这是美国有史以来最糟糕的一次辩论

新闻 唐纳德·特朗普 拜登
|
环球网
1天前
643 跟贴643

特朗普签署支出法案 避免美政府在12月11日前“关门”

新闻 唐纳德·特朗普 美国总统
|
中国新闻网
12小时前
0 跟贴0

伊万卡陷入危机 媒体曝出她与特朗普存在可疑交易

新闻 伊万卡 唐纳德·特朗普
|
上观新闻
2天前
2872 跟贴2872

习近平向科威特国新任埃米尔纳瓦夫致贺电

新闻 习近平 纳瓦夫
|
新华社
7小时前
48 跟贴48

孟加拉国累计新冠病例数已近36.5万例 各类教育机构须关闭至10月3

新闻 孟加拉国 教育
|
中国新闻网
9小时前
0 跟贴0

广东高速今天有多“红”!已经冲上热搜

新闻 收费站 匝道
|
羊城交通台
17小时前
2257 跟贴2257

美国10岁男孩被圣诞节装饰品炸伤 听力受损失去俩食指

新闻 美国 装饰品
| 海外网
14小时前
0 跟贴0

由于预算紧张 德国放弃购买新重型直升机

新闻 直升机 螺旋桨
|
环球网
1天前
0 跟贴0

中国载人航天工程第三批预备航天员选拔工作顺利完成

新闻 航天工程 航天员
|
中国新闻网
19小时前
0 跟贴0

美国加州创纪录山火继续蔓延 已造成30人丧生

新闻 加州 消防局
|
中国新闻网
13小时前
0 跟贴0

清华学生“边骑车边用电脑”走红,被封“学堂路车神”!本人回应

新闻 骑车 清华
|
澎湃新闻
15小时前
7773 跟贴7773

印度成功试射一枚增程版“布拉莫斯”超音速巡航导弹

新闻 布拉莫斯 巡航导弹
|
新华网
1天前
41 跟贴41

雅典警方捣毁一抢劫团伙 26人被捕多数为未成年

新闻 抢劫 犯罪
|
中国新闻网
13小时前
0 跟贴0

亚美尼亚和阿塞拜疆冲突持续 双方发布摧毁对方军事设施信息

新闻 亚美尼亚 阿塞拜疆
|
央视新闻客户端
1天前
0 跟贴0

纳卡冲突升级?阿塞拜疆总统:亚美尼亚军队撤出纳卡地区是唯一停

新闻 亚美尼亚 阿塞拜疆
|
央视新闻客户端
1天前
0 跟贴0

最新研究:格陵兰冰盖本世纪质量损失预计创1.2万年来之最

新闻 格陵兰 冰盖
|
中国新闻网
13小时前
0 跟贴0

意大利两名国家参议员感染新冠 均已居家隔离

新闻 参议院 意大利
|
中国新闻网
11小时前
0 跟贴0

激战继续!土耳其外长称亚美尼亚从“纳卡”地区撤出是停火的必

新闻 亚美尼亚 土耳其
|
环球网
1天前
0 跟贴0

中国外交部发言人汪文斌也开通脸书账号了,他的最新一条帖文是

新闻 汪文斌 外交部
|
环球网
1天前
0 跟贴0
+ 加载更多新闻
×

【TED】怎样学外语才最有效果?

初级会计不难考,为什么通过率这么低?

态度原创

热点新闻

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页