网易首页 > 教育频道 > 移民频道 > 正文

美国人被英国人嘲讽 你没有我有

2016-06-01 08:00:08 来源: 侨报网(北京)
0
分享到:
T + -
曾为英国殖民地,在独立之后逐渐兴起,而成为今日世界上影响力最大的国家之一的美国,仍还会受到英国的奚落。

【侨报网编译张雯5月27日综合报道】曾为英国殖民地,在独立之后逐渐兴起,而成为今日世界上影响力最大的国家之一的美国,仍还会受到英国的奚落。

7c2f102a81a8484_size168_w550_h366

即使是位高权重的总统奥巴马也不能幸免。今年,奥巴马与第一夫人米歇尔访英,到肯辛顿宫参加宴会,乔治小王子洗完澡后穿睡袍和拖鞋与他们打招呼。对此,奥巴马在不久前举行的任内最后一场记者协会晚宴讲到自己目前尴尬的地位时,自嘲地说“还有上周(英国)乔治小王子,竟然在我们的会面中穿着浴袍出来,这感觉有如惨遭打脸。”

如今英国人又在美国人面前不无自豪地炫耀:这些东西我们英国有,而你们美国得抓紧,尽快赶上我们。那么英国在什么地方自认为比美国优越?Buzzfeed告诉了一切。

一年28天的带薪假

美国人被英国人嘲讽 你没有我有

在屋外饮酒

Drinking outside.

古老的城堡

Castles.

全民医保

Universal health care.

所有商品价格中都包含了税款

Including sales tax in the price of each item.

四通八达的城市交通

Public transport that's readily available in cities.

厨房中的洗衣机

Washing machines in the kitchen.

英国广播公司,值得付费观看

美国人被英国人嘲讽 你没有我有

可去这个国家任何地方的快速列车

Fast trains that will get you to most parts of the country.

这样的男人

And men who look like this.

哪个是英国人,哪个是美国人?

除了一张口就露馅儿的英腔美腔,英国人和美国人在行为方式上还是有很大不同的。

14151510625

如果被撞的是美国人,他们大都会直视冒失者,希望对方道歉。而相反,如果被撞的碰巧是英国人,他们则很可能会在撞人者开口道歉之前先说“对不起”。

14151516609

享用晚餐时,英国人虽然不会像热门英剧《唐顿庄园》中那样人人身着晚礼服,但在去高级餐厅就餐时也会在穿着上颇下一番功夫。而美国人则可能穿一件休闲衬衫就出入高级餐馆。

14151520578

外出就餐时,英国人不会将剩饭剩菜打包带走,因为在他们看来食物一旦被刀叉“染指”后便被“玷污”了。然而对美国人而言,打包剩菜则是一种惯例。

14151524500

英国人在告诉司机目的地之后就会秉承全程“零交流”的原则,直至下车付钱才开口。甚至在看见司机绕路时,他们也会一言不发。而美国人则恰恰相反,大多数乘客都会在告诉司机目的地后,自己指挥行车路线;并且觉得这并无不妥。

Capture

下大雨时,美国人更加原形毕露,因为他会是唯一一个没带伞的人。

Capture

在地铁里,窃窃私语的是美国人,低头看报纸的是英国人。

仇旭 本文来源:侨报网 责任编辑:仇旭_BJS2604
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

比利时王妃是广东妹子:精通法语 曾是惠州一中女

杭州严禁教师参加升学宴

猜你喜欢

热点新闻

阅读下一篇

返回网易首页返回教育首页
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
x