网易首页 > 网易教育 > 正文

英语囧研究:宝宝都是颜控 长得丑小孩都不理你!

0
分享至


A study published in the journal Frontiers in Psychology found that children, like adults, inherently trust good-looking people more than unattractive ones。

一份发表于《心理学前沿》杂志的研究发现,孩子和成年人一样会本能地更信任长相好看的人而非缺少魅力的人。

For the study, a team of Chinese researchers recruited groups of 8-, 10-, and 12-year-olds, with 33 to 34 kids in each group (a similarly sized group of college students served as a control)。 These pint-size volunteers viewed a series of 200 unfamiliar faces, categorizing each one as trustworthy, untrustworthy, or neither; a month later, they came back to view the same faces, this time rating them on attractiveness。

为了开展本项研究,中国研究团队招募了一群8岁、10岁和12岁大的孩子,每组33至34人(数量相当的大学生组成控制组)。小志愿者们观看了一系列200个不熟悉的面孔,将它们分为“值得信任的”、“不值得信任的”和“无法判断的”;一个月之后,他们又回来看了同样的面孔,这次根据魅力值为它们划分等级。

Across age groups, the two judgments were closely linked — the more attractive faces, in general, were also considered more trustworthy。 It‘s one more in a pile of similar findings about how kids make appearance-based judgments: Past research has shown, for example, that preschool-age children seek out more attractive peers as playmates, and that they prefer to rely on better-looking people as sources of information。 Even kids as young as 3 can read a person’s face to make assumptions about their character。

不论在哪个年龄组,这两项判断都是密切相关的——更有魅力的面孔一般会被评定为更值得信任。在此之前,已有大量类似实验,研究小孩子如何依据外表作出判断:比如,过去的研究证明,学龄前儿童会寻找更有魅力的同龄人作玩伴,而且他们更喜欢依赖长相更好看的人作为信息来源;甚至连3岁小孩都能通过看人脸来猜测别人的性格。

“The ‘beauty is good’ impression may gradually develop through children‘s daily experiences in witnessing the association between attractive individuals and trustworthy behaviors,” the authors wrote。

研究人员写道:“在孩子的日常经验中,他们会目睹有魅力的个人与值得信任的行为之间的联系,而‘美是好的’这种印象也就逐渐形成了。”

As we have previously noted, beautiful people have it easier in many ways: They tend to be better paid, more confident, and better liked — even by the tiniest of humans。

正如我们此前提到过的,漂亮的人在许多方面都会过得更容易一些:他们往往薪资更高,更有信心,更讨人喜欢——甚至连最小的孩子都更喜欢他们。

来源:外研社

相关推荐
热点推荐
敞亮!捷克领头援助乌克兰的155mm炮弹150万枚已陆续发货

敞亮!捷克领头援助乌克兰的155mm炮弹150万枚已陆续发货

老马拉车莫少装
2024-03-18 21:25:05
全新歼-35出现,中国将拥有全世界最先进的隐身舰载机,远超F-35

全新歼-35出现,中国将拥有全世界最先进的隐身舰载机,远超F-35

包明说
2024-03-19 10:27:24
民进党被韩国瑜打得狼狈不堪 新党议员侯汉廷:满心欢喜、乐不可支

民进党被韩国瑜打得狼狈不堪 新党议员侯汉廷:满心欢喜、乐不可支

叮当当科技
2024-03-19 10:36:13
美共和党众议员:字节跳动出售TikTok有利于双方

美共和党众议员:字节跳动出售TikTok有利于双方

周观环宇
2024-03-18 21:07:06
活久见,米哈游算法应届生年包92w了

活久见,米哈游算法应届生年包92w了

迈里英鹤
2024-03-18 09:42:03
芯片不如美国,机床不如日本,汽车不如德国,为何说中国科技弱?

芯片不如美国,机床不如日本,汽车不如德国,为何说中国科技弱?

小白兔趣闻
2024-03-17 21:39:59
传媒湃|央视原主持人欧阳夏丹已入驻B站、微信视频号

传媒湃|央视原主持人欧阳夏丹已入驻B站、微信视频号

澎湃新闻
2024-03-17 21:44:28
唐仁杰只配垫底?探店网红水太深,特级厨师下场亲自点评

唐仁杰只配垫底?探店网红水太深,特级厨师下场亲自点评

华庭讲美食
2024-03-18 18:30:32
邯郸13岁男孩被害案代理律师:测试发现很难短时间挖出案中的土坑

邯郸13岁男孩被害案代理律师:测试发现很难短时间挖出案中的土坑

澎湃新闻
2024-03-18 18:28:26
解冻拍新剧!TVB视后为演17岁剪短发!造型新鲜!

解冻拍新剧!TVB视后为演17岁剪短发!造型新鲜!

我爱追港剧
2024-03-19 00:10:24
邯郸三未成年人杀人埋尸!伊朗:判处死刑待成年后执行!合...

邯郸三未成年人杀人埋尸!伊朗:判处死刑待成年后执行!合...

据说说娱乐
2024-03-19 00:53:55
全球医院250强公布,中国大陆医院无一上榜,我国医院究竟强不强?

全球医院250强公布,中国大陆医院无一上榜,我国医院究竟强不强?

医客
2024-03-18 12:10:17
全体尿检!《中国新说唱》Rapper引爆热搜!

全体尿检!《中国新说唱》Rapper引爆热搜!

嘻笑堂
2024-03-18 22:10:54
66岁方舒近照曝光,满脸沧桑判若两人,失败的婚姻成为她一生的痛

66岁方舒近照曝光,满脸沧桑判若两人,失败的婚姻成为她一生的痛

黄律议法
2024-03-17 13:40:03
成人片之王xxx,网飞尺度炸出新高

成人片之王xxx,网飞尺度炸出新高

独立鱼
2024-03-15 23:46:54
TikTok 的大网红们终于现身!

TikTok 的大网红们终于现身!

百角城
2024-03-16 09:50:04
揭秘湖人选秀内幕:原目标被老鹰抢走 球探推荐白魔遭佩林卡否定

揭秘湖人选秀内幕:原目标被老鹰抢走 球探推荐白魔遭佩林卡否定

罗说NBA
2024-03-19 07:07:27
下架!某单词书被指内容低俗,令人不适

下架!某单词书被指内容低俗,令人不适

新晚报
2024-03-17 07:57:18
降维打击!加克波荷甲半赛季13球16助,4200万欧加盟利物浦却...

降维打击!加克波荷甲半赛季13球16助,4200万欧加盟利物浦却...

直播吧
2024-03-18 17:57:16
童瑶生图眼袋咋那么严重,有点岁月的痕迹了

童瑶生图眼袋咋那么严重,有点岁月的痕迹了

娱乐圈酸柠檬
2024-03-19 10:28:12
2024-03-19 11:40:49

头条要闻

"中奖千万被彩票店主表哥冒领"当事人:对方买房并离婚

头条要闻

"中奖千万被彩票店主表哥冒领"当事人:对方买房并离婚

体育要闻

温水煮青蛙,最后发现自己才是那只蛙

娱乐要闻

李惠利发声道歉!柳俊烈劈腿确凿

财经要闻

"围猎"三丰智能:合作方可能无实际业务?

科技要闻

1块顶上代5块!英伟达新王牌让世界用上AI?

汽车要闻

新能源车自燃率更低?院士9个数据错8个

态度原创

本地
艺术
数码
手机
军事航空

本地新闻

甘肃麻辣烫火出圈,这些地方申请出战

艺术要闻

从三场声音艺术展,“听见”艺术展览与城市的关系

数码要闻

vivo TWS 4 耳机预热:首创陶瓷钨原声振膜,55dB降噪 + 45h 续航

手机要闻

realme 真我 GT Neo6 SE 手机线稿图曝光,横向矩阵镜头设计

军事要闻

英防相专机被干扰 导航中断30分钟

无障碍浏览 进入关怀版
×