BBC英语:90%的人膳食纤维摄入量不足

2019-02-02 06:02:31 来源: 中国新闻网 举报
0
分享到:
T + -

BBC英语:90%的人膳食纤维摄入量不足

如果给你一种能保你长寿的超级食物,你会尝试吗?这种食品能减少人们心脏病发作、中风以及诸如二型糖尿病的终身疾病的发病机会。它还有助于降低体重、血压和胆固醇水平。

Adults in the UK are recommended to eat 30 grams of fibre a day, but only 9% of us manage that. As a guide, two thick slices of wholemeal toast would provide about a fifth of the total.

英国成年人被建议每天摄入30克纤维,但只有9%的人做到了这一点。作为一个指导准则,两片厚厚的全麦吐司可提供大约每日摄入量的五分之一。

This review commissioned by the World Health Organisation reinforces the value of fibre. The researchers say eating more fruit and vegetables, nuts and seeds and wholegrains in breakfast cereals, breads and pasta is linked to lower weight, blood pressure and cholesterol levels. And it helps protect against illnesses, such as bowel cancer.

由世界卫生组织委托进行的评估进一步证实了纤维的价值。研究人员称,多食水果蔬菜、坚果和籽类,以及全谷物早餐麦片、面包和意大利面食可降低体重、血压和胆固醇水平。这还有助于预防疾病,如肠癌。

Experts say the study shows people adopting popular low-carbohydrate diets risk missing out on fibre from wholegrains.

专家说,这项调查表明,选择流行的低碳水化合物饮食方式的人有可能会错过全谷物中的纤维。

1. 词汇

fibre纤维

wholemeal 全麦的

commissioned 委托…做

nuts 坚果

seeds 籽类(食物)

wholegrains 全谷物的

breakfast cereals 早餐麦片

blood pressure 血压

cholesterol 胆固醇

bowel cancer 肠癌

low-carbohydrate diets 低碳水化合物饮食

2. 阅读理解:请在读完上文后,回答下列问题 。

1. True or false? The review supports the idea that fibre is important.

2. What is the amount of fibre adults in the UK are recommended to eat a day?

3. Name an illness that fibre helps protect against mentioned in the text.

4. Which word in the text means ‘the importance of something’?

3. 答案

1. True or false? The review supports the idea that fibre is important.

True. The review commissioned by the World Health Organisation reinforces the value of fibre.

2. What is the amount of fibre adults in the UK are recommended to eat a day?

Adults in the UK are recommended to eat 30 grams of fibre a day.

3. Name an illness that fibre helps protect against mentioned in the text.

Bowel cancer.

4. Which word in the text means ‘the importance of something’?

Value.

杨卉 本文来源:中国新闻网 责任编辑:杨卉_NQ4978
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

腾讯回应美商务部最新公布:为保障美国用户权益进行多轮沟通,但

新闻 美国 美国政府
|
环球网
7小时前
1917 跟贴1917

对话曝光!解放军飞行员回应台军:没有"海峡中线"

新闻 台军 解放军
|
环球网
11小时前
9741 跟贴9741

调查丨层层转包欠账多,搬迁村民不愿住:43亿元扶贫项目被指“一

新闻 扶贫项目 搬迁
|
中国房地产报
5小时前
421 跟贴421

24岁女孩至今"黑户" 父亲:给6万6做亲子鉴定配合上户

新闻 亲子鉴定 黑户
|
成都商报
9小时前
9258 跟贴9258

陕西丹凤拖欠千万学生营养餐配送费?官方:不是不给,县里财政困

新闻 丹凤县 营养餐
|
红星新闻
8小时前
15614 跟贴15614

TikTok声明:反对美国商务部决定,将继续推进对美诉讼

新闻 美国商务部 tiktok
|
澎湃新闻
8小时前
911 跟贴911

韩国私家车撞美军装甲车 调查公布:平民司机酒驾 时速100公里

新闻 私家车 韩国
| 海外网
6小时前
15 跟贴15

经10年坎坷,深圳闹市旧改传新进展!原村长深陷赌瘾,诈骗十多家

新闻 田心村 开发商
| 南方都市报
6小时前
86 跟贴86

特朗普:到明年4月 美国人人都能有新冠疫苗

新闻 唐纳德·特朗普 美国
| 海外网
3小时前
0 跟贴0

TikTok声明:反对美国商务部决定,将继续推进对美诉讼

新闻 美国商务部 tiktok
|
澎湃新闻
8小时前
911 跟贴911

2020中国国际肉类工业展览会圆满落幕,龙大肉食收获满满

新闻 龙大肉食 产业链
|
大众新闻
14小时前
0 跟贴0

突发!美国驻俄大使官邸遭汽车闯入

新闻 美国 官邸
| 海外网
8小时前
0 跟贴0

中国会用残暴武力收复这个"主权国"?胡锡进这样回应BBC

新闻 bbc 台湾当局
|
环球时报
14小时前
1018 跟贴1018

罗冠军"强奸案"不予立案 曾被全网"人肉":差点垮了

新闻 罗冠军 强奸案
|
央视网
14小时前
1999 跟贴1999

10万亿奖金,川普拿的这个奖到底有啥来头?

新闻 川普 诺贝尔奖
|
差评
1小时前
0 跟贴0

台媒体人又发惊人言论:山东舰上没真飞机 全是模型

新闻 航母 山东舰
|
中国日报
16小时前
43 跟贴43

美国商务部:9月20日起将执行微信和TikTok的禁令

新闻 美国商务部 tiktok
|
环球网
11小时前
2590 跟贴2590

胡锡进:若美防长访台 大陆应射导弹飞越台"总统府"

新闻 台湾 美国
|
环球网
18小时前
20493 跟贴20493

绍兴现"硅胶娃娃"体验馆:提供"性服务" 未成年可进

新闻 硅胶 性服务
|
越牛新闻
12小时前
27752 跟贴27752

台媒:解放军战机4个方向逼近台湾,一情况罕见!

新闻 解放军 战机
|
环球网
21小时前
0 跟贴0

中日韩集体下封杀令 欧盟不高兴了:违反WTO规定

新闻 欧盟 中国
|
环球网
15小时前
66 跟贴66

美海军上将:解放军新航母将有弹射器

新闻 弹射器 解放军
|
观察者网
20小时前
0 跟贴0

解放军对印军放的果然是那首神曲 还向印军大声喊话

新闻 印军 中印
|
环球网
11小时前
0 跟贴0

多地消费者报料海天酱油现活蛆 “酱油茅台”海天味业回应:公

新闻 酱油 海天味业
|
红星新闻
11小时前
10101 跟贴10101

习近平在湖南考察时强调 在推动高质量发展上闯出新路子 谱写新时

新闻 习近平 总书记
|
央视网
10小时前
561 跟贴561

10个州87场大火 美国山为何今年又刷新纪录

新闻 美国 加州
|
央视新闻客户端
2小时前
1 跟贴1

东部战区官微发话:丢掉幻想,准备战斗

新闻 东部战区 台独
|
观察者网
15小时前
0 跟贴0

彭佩奥警告数国领导人谨慎对华合作?外交部回应

新闻 汪文斌 外交部
|
中华人民共和国外交部
9小时前
99 跟贴99

美议员提决议案:呼吁美恢复与台"邦交"终结一中政策

新闻 美国 美国国会
|
环球网
20小时前
2990 跟贴2990

抗疫护士夫妇看慰问演出双双身亡 剧场2人被解聘

新闻 汉秀 剧场
|
长江日报
20小时前
18730 跟贴18730

高频密度前所未有!解放军台海演习已实现日日飞月月练

新闻 解放军 演习
|
环球时报-环球网
13小时前
0 跟贴0

解放军对印军放的果然是那首神曲 还向印军大声喊话

新闻 印军 中印
|
环球网
11小时前
0 跟贴0

一年前被野狗咬伤没打疫苗 54岁男子突发狂犬病去世

新闻 狂犬病 致死率
|
浙大一院
15小时前
12291 跟贴12291

印度边境附近军营传出枪响 一士兵举枪自尽倒在血泊中

新闻 印度 士兵
| 海外网
16小时前
131 跟贴131

美议员称特朗普让中国得到"从没有过的东西":朋友

新闻 美国 中国
|
环球时报
16小时前
0 跟贴0

2020女生标准身高曝光:160算矮吗?

新闻 女生 身高
| 网易哒哒
11小时前
2950 跟贴2950

比尔盖茨反对芯片不卖给中国:促使中国芯片自给自足

新闻 比尔盖茨 芯片
|
观察者网
19小时前
150 跟贴150

美军高层正关注解放军在建“大航母” 新细节曝光

新闻 航母 解放军
|
观察者网
20小时前
360 跟贴360

美台互动频繁解放军是否有进一步行动?国防部回应

新闻 国防部 解放军
|
北京日报
21小时前
0 跟贴0

毛主席提议林彪带兵入朝鲜 林彪连连摆手:我打不好

新闻 毛泽东 林彪
| 历史有话说
16小时前
3675 跟贴3675
+ 加载更多新闻
×

【TED】犯错的价值

9岁小学生收到钟南山回信:恰同学少年 期投

态度原创

热点新闻

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页