网易首页 > 网易教育 > 正文

双语精选:父母老去之前 我们该做点什么?

0
分享至

What should I do before my parents get old?

父母老去前我该做点什么?

获得2.4k好评的回答@Stacie Marie Carrel:

THEY NEED:

他们需要:

-A Retirement Plan because they need to know how much money they can take out each year, and how much they can do with that money。 Without a retirement plan they won’t know if they have the money to travel once a year or 5 times a year。

-一份退休计划。因为他们需要知道每年能取出来多少钱,用这些钱他们能做多少事。要是没有退休计划他们就不知道自己的钱够一年旅行一次还是五次。

- Retirement money If in the US, Social Security alone isn’t going to cut it even if they just sell the big house, move to a small one。

-退休的钱。在美国即使卖掉大房子搬到小房子里,只有社会保险也是不够的,

-Reconcile?any health vs house difficulties。 If they’re in a house with lots of stairs, but there’s a family history of needing a walker in late life, then that’s going to be an issue。 They may need to either sell the house and move, or start work on the necessary accessibility changes they’ll need later。

-解决健康和房子之间的矛盾。如果他们的房子里有很多楼梯,但家里又有晚年坐轮椅的家族史,那问题就来了。他们可能需要卖掉房子搬家或者开始着手营造日后需要的无障碍环境了。

- A durable power of?attorney?and medical wishes so that if they are ever?incapacitated?or rendered incapable of self-care, they’ll have someone appointed ahead of time to take over those responsibilities。

-一份永久授权书和医疗意愿。这样当他们丧失行动能力或不能自理时能提前安排好人来接管。

YOU NEED:

你需要:

-To not be dependent on your parents financially。 Too many able-bodied and mentally capable adults are living with their parents as moochers。 With parents soon losing their income, they won’t be able to financially tap into the massive savings they’ve built up for someone else’s needs, because that money needs to last for upwards of 30+ years。

-经济上不依赖父母。有太多身心都健全的成年人和父母一起住啃老。父母很快就要失去收入来源了,在经济上他们没有能力把攒下的一大笔钱给别人用,因为那些钱是他们要用来维持未来30多年的。

- Your own savings set aside for parental care。 Some medical issues are VERY expensive, even with the best health insurance money can buy。 They can quickly eat up a couple’s retirement savings。 If you can set aside backup money of your own just in case that happens, it will give you and your parents more options in the future should something big come up。

-攒下点积蓄照顾父母。即使买了最好的健康保险但有些医疗是非常贵的,会很快耗尽老夫妻的退休积蓄。如果你未雨绸缪自己留些钱备用,未来发生大事时自己和父母也能多些选择的余地。

- To have your OWN will and power of attorney and medical wishes that address your parent’s care and well being, not just your own。 If something happens to you, and your parents are in a state where they are dependent on your care and/or money, you NEED to have someone appointed ahead of time to take over your duties。

-有自己的遗嘱、永久授权书和医疗意愿,不仅安排好自己,还要安排好父母的护理和健康。如果你发生不测而父母完全依赖你的照顾或钱,那你就需要提前安排好人接替你。

获得67.3k好评的回答@Thomas L。 Johnson:

As a 70-year old, I can tell you what I like as a parent。 I like it when my son asks if I want to go to a Timberwolves game or fishing on Rainy Lake。 My wife and I both enjoy an evening together with the son and his wife playing Scrabble or Catan。 We are planning a long trip together for the near future。

作为70岁的老人,我可以告诉你作为父母我想要什么。我喜欢儿子问我是否想去看森林狼(NBA里面明尼苏达的球队)的比赛或者去雷尼湖钓鱼。妻子和我都喜欢和儿子儿媳晚上一起玩拼字游戏或卡坦岛(一款思考策略游戏),我们正计划不久以后一起去长途旅行。

If your parents are mature and happy, they will enjoy having you around for some special days but really are not quite “over the hill,” as far as having a life of their own。 In my view, aging is hardly a disaster。

如果你的父母思虑周全而且很幸福,他们会喜欢某些特殊日子你们能陪在身边,但他们也不是完全“年华已逝”,他们还有自己的生活。在我看来,衰老并非不幸。

And what I really appreciate is a long phone conversation every week。

我真正想要的是每周通一次电话多聊一会。

相关推荐
热点推荐
医疗反腐剑指骨科 昔日“骨茅”净利润下跌超八成,出海将是行业新方向?

医疗反腐剑指骨科 昔日“骨茅”净利润下跌超八成,出海将是行业新方向?

每日经济新闻
2024-03-28 17:07:06
重庆市水投集团、沙坪坝两名干部被查处

重庆市水投集团、沙坪坝两名干部被查处

鲁中晨报
2024-03-28 16:29:05
袁冰妍为出圈也是拼了,穿荡领吊带裙“太客气”,不低俗还挺高级

袁冰妍为出圈也是拼了,穿荡领吊带裙“太客气”,不低俗还挺高级

宋若时尚搭
2024-03-27 11:28:05
太欺负人了!53岁的中年女人,竟把两个20出头的姑娘给比下去了

太欺负人了!53岁的中年女人,竟把两个20出头的姑娘给比下去了

静静时光
2024-03-22 12:26:38
上海副市长华源:近期将出台有关进一步提升境外人士在上海支付便利化的具体举措

上海副市长华源:近期将出台有关进一步提升境外人士在上海支付便利化的具体举措

财联社
2024-03-28 11:13:15
失联10年,马航370传来新消息,超乎你的想象!

失联10年,马航370传来新消息,超乎你的想象!

心灵短笛
2024-03-07 11:07:06
吴君如疑似医美过度!苹果肌过于饱满,脸上的皱纹走向也很不对劲

吴君如疑似医美过度!苹果肌过于饱满,脸上的皱纹走向也很不对劲

元气少女侃娱乐
2024-03-27 17:23:24
“底裤”都快被扒光,南航44岁女教授与学生师生恋后续,评论沸腾

“底裤”都快被扒光,南航44岁女教授与学生师生恋后续,评论沸腾

天天热点见闻
2024-03-25 15:16:15
仁爱礁半夜爆发冲突,中国海警以多打少,持续40分钟

仁爱礁半夜爆发冲突,中国海警以多打少,持续40分钟

猫猫摸鱼
2024-03-26 16:17:43
没搞懂李铁在武汉年薪高达税后3000万!拿下1800万签字费

没搞懂李铁在武汉年薪高达税后3000万!拿下1800万签字费

直播吧
2024-03-28 10:47:41
上海独居老人生前由姑姑照顾,离世后民政局被指定为300万遗产管理人

上海独居老人生前由姑姑照顾,离世后民政局被指定为300万遗产管理人

极目新闻
2024-03-25 14:51:35
演员惨遭泄密,威廉企划失误,凯特王妃形象难现真相,结束窘境!

演员惨遭泄密,威廉企划失误,凯特王妃形象难现真相,结束窘境!

左耳听
2024-03-27 11:28:16
阿里巴巴,突然宣布

阿里巴巴,突然宣布

现代物流报
2024-03-28 09:35:39
赵露思的豪宅真豪,当明星真的赚钱哈,怪不得挤破头进圈

赵露思的豪宅真豪,当明星真的赚钱哈,怪不得挤破头进圈

娱乐圈酸柠檬
2024-03-27 17:17:53
被海警水炮扫射到举白旗,在医院养伤的菲律宾船员一脸笑意

被海警水炮扫射到举白旗,在医院养伤的菲律宾船员一脸笑意

三叔的装备空间
2024-03-28 11:41:22
1999年迟浩田抓捕一名少将,对方叫嚣:我爸知道吗,随后改判死缓

1999年迟浩田抓捕一名少将,对方叫嚣:我爸知道吗,随后改判死缓

知鉴明史
2024-03-27 18:22:09
邦奇-威尔斯:邓肯的比赛不性感 但和他交手你才知道防他有多难

邦奇-威尔斯:邓肯的比赛不性感 但和他交手你才知道防他有多难

直播吧
2024-03-28 19:28:22
闹大了!成都语文毒试卷新进展,学生说实情,家长透内幕,网友怒

闹大了!成都语文毒试卷新进展,学生说实情,家长透内幕,网友怒

遇见小路
2024-03-26 14:09:20
CCTV5直播乒乓球赛程表!看看今日都有谁开战,大战一触即发!

CCTV5直播乒乓球赛程表!看看今日都有谁开战,大战一触即发!

小鬼头体育
2024-03-28 15:34:21
哦买嘎这是吴昕!

哦买嘎这是吴昕!

小村民
2024-03-27 19:27:15
2024-03-28 19:48:49

头条要闻

原市委书记一家6人被留置 外甥靠他打招呼做了2亿生意

头条要闻

原市委书记一家6人被留置 外甥靠他打招呼做了2亿生意

体育要闻

疯狂的格林,冲刺的火箭

娱乐要闻

莱昂纳多与25岁新女友互相投喂超恩爱

财经要闻

疯狂!三个城市,三个地王!

科技要闻

小米汽车正式发布

汽车要闻

混动增程双模式 长安UNI-Z售11.79万起

态度原创

艺术
教育
旅游
游戏
健康

艺术要闻

艺术开卷|从闺阁、庭院到郊野,古画中的女性生活空间

教育要闻

老师发现班上学生经常用铅笔头写作业,“内定”将新铅笔奖励给他

旅游要闻

在广西不洗澡,是不是犯了天条啊?

科幻与奇幻的交融,崩坏星穹铁道2.1版本带来的是更强的沉浸感

早防早筛,远离肝硬化

无障碍浏览 进入关怀版
×