网易教育

历史回顾
<
>
标签: 中文翻译
  • 岐阜县将正式启动向县内10所医疗机构帮助派遣对应委托的医疗翻译支援者事业。岐阜县此举致力于使不懂日语的外国人也能够放心在医疗机构就诊。

    关键词: 医疗机构 医疗 翻译 派遣

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2014-08-06 10:38:00

  • 中新网7月31日电 据日本新华侨报网报道,为提升外国游客对京都府的满意度,增加回头客,日本京都府近日将以除京都市以外府内全部的住宿设施为对象,提供应中文等5种外语的电话翻译服务。中国游客在京都府内酒店等住宿设施遇到问题时,可以使用此项服务用...[阅读更多]

    关键词: 京都 外国游客 中文 翻译

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2014-07-31 16:08:00

  • 严歌苓:中文翻译让人憷头 文字是民族心理符号(图)

      严歌苓:在历史中追问 在创作中燃烧  我这个人还有一种病态,疯狂地想象,特别是只有这么不多的几篇素材时,要把它们黏合起来、丰富起来、立体化起来,对我来讲非常开心。  我希望文学不死,希望文学越来越多地获得它生命的土壤,就是大众。

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2011-11-29 19:15:21

  • 纽约地铁站中文告示翻译蹩脚 华人抱怨影响出行

    纽约地铁站里中文告示的蹩脚翻译常让华人乘客不知所云,并抱怨海报通知上语句不通顺、影响出行。

    关键词: 纽约 翻译 中文 华人

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2014-06-18 10:04:00

  • 中新网10月11日电据日本新闻网报道,中国和韩国游客的大量涌入,使得日本法务省不得不在主要的机场入境管理处配置中文和韩文的翻译,以及时处置中韩游客入境过程中的一些问题。日本法务省说,至少在明年将配置50名这样的专业翻译人员。

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2011-10-11 15:35:40

  • 中新网5月20日电 据日本新华侨报网报道,由于不熟悉日语和日本医疗制度,如何就医成为困扰很多在日外国人的难题。近日,为支持外国人在日本医疗机构就诊,日本福冈市相关NPO法人拟培养能够对应中文、英文等外语的“社区翻译”。

    关键词: 中文 翻译 培养 就医

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2014-05-20 14:38:00

  • 当地中介利用的方法包括拍摄中文房产宣传视频,雇用普通话和粤语代理及翻译。

    关键词: 澳洲 中国买家

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2014-03-17 14:09:57

  • 苹果发布iPhone 6和Apple Watch

    声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

    关键词: 苹果发布 Watch 中文翻译 发布

    sina qqZone renren ydCloud 0

    沪江英语2014-09-10 19:37:00

  • 近日日本相关百货公司开始强化接待态势,并且将面向中国游客推出“iPad”中文翻译服务。

    关键词: 百货店 中文翻译 华人游客 吸引

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2014-09-05 15:08:00

  • “圆我梦想”被翻译成了“round my dream”,而“荡起梦想”的翻译竟然直接使用“中式英语”,翻译成“dangqi dream”。

    关键词: 公益广告 神翻译

    sina qqZone renren ydCloud 127

    南京龙虎网-金陵晚报2014-02-07 15:44:28

  • 翻译家梅江中:小学阶段学中文比学英语更重要

    “中国孩子学语言,首先要把母语学好,在我看来,小学阶段学好中文要比学英语更重要,而现在却有些本末倒置了。”联合国终身翻译、著名翻译家梅江中先生日前来宁,回母校南大附小丁家桥小学以及南京外国语学校,与学校师生互动交流。

    sina qqZone renren ydCloud 0

    新华报业网-扬子晚报2014-01-17 08:58:00

  • 中新网6月5日电据日本新华侨报网报道,6月3日,日本德岛县糖尿病检查诊断和当地旅游的“打包”项目——“医疗旅游”的推进策划项目小组在县政府举行会议。会上,德岛大学的负责人明确表示,由于很多从中国来日本旅游的客人都需要配备中文翻译,因此德岛大...[阅读更多]

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2010-06-07 16:41:00

  • 数码相机规格的中文翻译http://en.eol.cn 中国教育在线 爱思英语网 2010-04-12 我要纠错 进入论坛关键词:中式英语 CET考试 BEC报名var _tmztp_ = 1; var _tmzid_=122262-817...[阅读更多]

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国教育在线2010-04-12 18:13:00

  • 澳白皮书中文版错误频出 被疑用谷歌翻译

    澳总理吉拉德上月发布了《亚洲世纪白皮书》。但白皮书的简体中文版里出现了断句、语法和句法错误、用词不当和表达混乱等问题。

    关键词: 白皮书

    sina qqZone renren ydCloud 0

    网易教育频道综合2012-11-19 16:49:09

  • 纽约州府全面提供中文等翻译服务 250万移民受惠

    核心提示:纽约州州长称,现在纽约州政府机构已经能够用6种主要的非英语语言提供服务、解释政务信息。据悉,这项命令还要求,每隔两年考虑加入新语种,以更好地适应移民种群变化。

    关键词: 美国 纽约 中文

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2012-10-11 17:29:03

  • 核心提示:在首发书店之一的南京凤凰国际书城,记者见到了中文版《史蒂夫·乔布斯传》4位翻译者之一的管延圻。这位23岁的小伙子不是英语专业“科班”出身,却承担了这本书1/3的翻译量,算是整本书的最主要翻译者。

    关键词: 乔布斯 翻译 中文

    sina qqZone renren ydCloud 0

    现代快报2011-10-25 13:21:30

  • 中新网10月5日电据日本新华侨报网报道,不少在日华人因为日语不好,在办理各种手续时往往连比带划也不能让日本办事人员明白意思。为解决这一问题,日本冈崎市在政府办公大厅安装了视频电话机,日语不好的华人只要拿起电话机就能享受电话那头翻译人员提供的...[阅读更多]

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2011-10-05 14:40:50

  • (驻京记者 柳田)《梵高书信全集》中文版翻译工程今天在北京启动。上海文艺出版集团与荷兰梵高美术馆在第18届北京国际图书博览会上签约,获得翻译出版《梵高书信全集》的独家授权。中文版《梵高书信全集》以2009年英文六卷本《梵高书信全集》为底本,...[阅读更多]

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2011-09-02 11:57:29

  • 中新网7月14日电 据澳大利亚《星岛日报》消息,澳大利亚越棉寮华人联谊会附设逸仙中文学校已创立30年,共有7个分校、60多位资深教师共同为华人子弟服务。逸仙中文学校不但以弘扬中华文化为主,还培养学生。

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国新闻网2010-07-14 17:26:00

< 1 2 >