行业聚焦

留学生为何频频回国补习英语

在国外留学的一些中国小留学生趁暑假机会,回国找英语培训机构进修。

有了被视为外语学习最重要的语言环境,这些留学生怎么还需要“舍本逐末”地回国补习英语?

只要把孩子“丢”到国外,靠耳濡目染孩子就能学会英语,是这样的吗?

现象:留学生暑期回国学英语

相关留学专家表示,原因之一是这些小留学生有继续参加雅思、托福等考试的需要,趁着假期回国恶补一番,迅速“充电”,虽然国外有英语语言环境,但国内的英语培训机构应试的目标更明确。

“国外的语言学习方式并不同于在国内的英语培训机构。国内的英语培训机构,以短期速成班为例,多是讲解技巧和方法来应对相关的英语能力考试。以我自己的经历来讲,我觉得那些技巧和方法对于应试确实有一定帮助, 但是这些技巧并不适合于真正的英文交流环境。”在英国留学的学生这样说。

当然,也有一些留学生回国补习英语是顺便为之。在美国念高中的小王告诉记者:“我也曾经想过暑假回国找个培训机构再学学英语,主要是暑假本身就安排了回国,不想落下英语学习,就顺便去听听,没什么考试需要。”

迷思:“丢”到国外英语就灵光了?那可不一定

 在不少家长中间,流行这样一种看法——只要把孩子“丢”到国外,靠耳濡目染孩子就能学会英语。

对此,一留学生持反对意见:“如果英语基础不好,在国外即使付出百分之百的努力去学,听懂老师所讲授的内容也会有困难,更别说不付出努力就能学会。‘丢’到国外英语就会了这种说法本身就是一种误导。”

三是对外的宣传费用和公关费用不少。在报纸杂志上刊登广告,每年在300万元到400万元,平均一个月就是29万元上下;

他以自己在国外入读的语言班为例,进一步解释道:“像我所在的语言班,入学前先进行分班考试,根据考试结果分成程度不同的班,语言班学习结束,考不过回国的学生确实有。并不像出国前有些留学机构宣传的那样,只要上了语言班,直通大学就是百分之百。所以,我觉得无论是低龄留学生还是出国读研究生的学生,都应该做好充足的语言准备。”

探究:留学也难走出“中国式生活”

有些中国学生出国后喜欢“扎堆”,没有融入当地的语言环境。正如有评论所描述的:“即使在国外,他们仍然过的是‘中国式生活’:朋友圈都是华人,平时交流用普通话;上网浏览新闻,仍然习惯上中文网站……身在国外,除了上课时间能接触英语,业余生活依然停留在‘中国时区’,对英语学习并无帮助。”

当然某些院校、某个专业中国学生集中的客观情况,也造成了“中国式生活”。以英国为例,2011年媒体报道的一组数据显示,在英国,威斯敏斯特大学的国际传媒专业,中国学生超过了50%;就读伦敦艺术大学时尚营销专业的中国学生同样是人数最多的外国留学生群体。

有的留学生也感叹:“班上确实是中国学生很多,小组讨论时大家都用普通话,感觉就像在国内上课,提高口语能力自然慢,可如果真的喜欢这个专业也没别的选择。如果自己想了解当地文化,语言水平提高快一些,只能靠课余多找机会主动融入。”

提醒:留学不是“万灵药” 要对症下药才是

出国留学确实能增长见识,并可能因此开阔思路、提高素质,但这并不是绝对的;机会留给有准备的人,哪怕对于有“环境优势”的留学生,也是如此。

需要回国找培训机构进修英语,就说明他们在出国之前所做的准备还远远不够,低估了留学的难度,高估了“外国水土养人”的能力。

这一现象,正好给一些学生和家长提了个醒:对留学一事及其前景不能盲目乐观,还得考虑清楚自家孩子的实际情况才是。

如果你已经出国留学了,那么相关留学专家表示,对中国留学生来说,应该拓展自身的人际网络,多参加学校活动,这样就有更多的机会接触当地文化。除了学业上的收获之外,了解体验当地文化,是留学生活的重要收获,也会为自己将来的求职加分。

小编结语

留学并不是英语的万灵药,英语还是一个单词一个单词背出来的,并不是有语言环境就能说好英语的呢!