英提案产假长达1年 妻子产假可转给丈夫

2012-05-16 11:03:09 来源: 网易教育论坛 举报
0
分享到:
T + -
根据英国政府的计划,英国的父亲们将能共享产假,照看宝宝,离婚后也将获得更多陪伴孩子的机会。

来源:英语点津

英提案产假长达1年 妻子产假可转给丈夫

Fathers will be able to share parental leave to care for babies and will have greater access to their children after couples divorce, under government plans.

David Cameron and Nick Clegg promised “unprecedented support for parents” with a new Children and Families Bill, which also contained measures to make it easier to adopt, and more support for children with special needs.

Parents’ groups “cautiously welcomed” the proposals but business leaders warned that making parental leave more flexible would impose complex “burdens” on employers.

Officials said current rules on maternity and paternity leave were “outdated” because they presumed that women will do the “vast majority” of caring for infants.

A spokesman for the Department for Business said: “Parents should be able to choose their childcare arrangements for themselves.”

There were few details about how the new flexible parental leave arrangements could work. Possible options include allowing mothers to return to work and transfer up to nine months of a year’s parental leave to fathers.

However, business groups criticised the move. John Longworth, director general of the British Chambers of Commerce, warned that companies would face “endless” legal challenges and grievances resulting from “gender-neutral” parental leave.

“Ministers have chosen to ignore the fact that a complex new system of shared parental leave brings fiendish complexity and huge uncertainty for employers,” he said. “These proposals will hit business at precisely the time ministers are asking companies to create jobs and spur growth.

“While most businesspeople identify with the idea of gender-neutral parental leave, they’ve warned time and again that the Government’s proposals are unwieldy, difficult to understand and fraught with potential complications.”

Simon Walker, Director General of the Institute of Directors, also warned that allowing parental leave to be shared risked adding to the burden on companies.

“The Government should be careful not to use this as an opportunity to increase levels of leave,” he said. “Sharing the allowance is fine, but putting heavier burdens on business in these tough times would not be a sensible move.”

根据英国政府的计划,英国的父亲们将能共享产假,照看宝宝,离婚后也将获得更多陪伴孩子的机会。

英国首相大卫•卡梅伦和副首相尼克•克莱格承诺将颁布一项儿童与家庭新法案,“为父母们提供前所未有的支持”。法案中还包含让收养孩子变得更容易、以及对有特殊需要的孩子提供更多支持的举措。

父母群体对这一提案“有所保留地表示欢迎”,但企业主们警告说让产假变得更灵活将给雇主们带来复杂的问题,造成负担。

政府官员称,当前的产假规定已经“过时了”,因为旧法规想当然地认为女性将承担照顾婴儿的“绝大部分工作”。

英国商业部的一位发言人说:“父母应该能自主安排谁来照顾小孩。”

关于灵活的新产假相关安排如何运作,并未透露多少细节。也许会允许母亲回到工作岗位,并且最多能将9个月的假期转让给父亲。

但是,商业群体批评了这一举动。英国商会的总会长约翰•朗沃斯警告说,公司将会因“不分性别的”产假而面临“无休止的”法律挑战和申诉。

他说:“复杂的产假共享新体系将给雇主们带来极其糟糕的复杂状况和非常大的不确定性,而部长们选择忽视这一事实。就在部长们让企业创造就业机会、刺激经济增长的同时,这些提案却会对企业造成打击。”

“尽管大多数商界人士认同产假不分性别的想法,但他们已经屡次得到告诫,知道政府的提案施行起来很麻烦,难以理解,而且暗藏许多纠葛。”

英国董事学会的总会长西蒙•沃克也警告说,让父母亲共享产假将可能增加企业的负担。

他说:“政府应该注意别让这个新产假方案成为人们增加休假的机会。共享产假很好,但是在这样的艰难时期让企业背上更沉重的负担不是一个明智之举。”

赵怡琳 本文来源:网易教育论坛 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

太心酸!老人冒雨用现金交医保被拒 国务院出手了

新闻 国务院 养老
|
澎湃新闻
18小时前
211121 跟贴211121

习近平致电祝贺拜登当选美国总统

新闻 习近平 拜登
|
新华社
4小时前
8920 跟贴8920

仅仅63秒!特朗普创下任内最短记者会纪录

新闻 唐纳德·特朗普 白宫
|
观察者网
14小时前
38978 跟贴38978

网传河南原阳县一乡镇女纪委书记遇害 原阳县纪委进行了回应

新闻 原阳县 纪委
|
封面新闻
8小时前
175804 跟贴175804

老人将300万房产送给水果摊主 家属发声:他老年痴呆

新闻 老年痴呆 公证处
|
海报新闻
16小时前
363322 跟贴363322

首次!林郑月娥戴上“一国两制”徽章

新闻 林郑月娥 特区政府
|
长安街知事
7小时前
1882 跟贴1882

阿根廷球星马拉多纳于家中突发心脏骤停去世

新闻 佩卢西托 阿根廷
|
央视新闻客户端
1小时前
21848 跟贴21848

习近平在中央军委军事训练会议上强调 全面加强实战化军事训练 全

新闻 习近平 中央军委
|
新华网
5小时前
693 跟贴693

男子锤杀霸占其母强奸其妻的杀人犯,律师:或可争取量刑减轻

新闻 强奸 公安局
|
澎湃新闻
10小时前
0 跟贴0

京沪高铁启用动态票价,哪些车次涨价了?

新闻 商务座 一等座
|
界面新闻
7小时前
136 跟贴136

女性成人用品网购大数据曝光:东北女孩 不将就!

新闻 不将就 婚姻
|
悄悄围观
15小时前
9465 跟贴9465

贵州、吉林、云南三省迎来代省长

新闻 毛伟明 李炳军
|
澎湃新闻
6小时前
0 跟贴0

被扒光的产妇:主任带十几个男女医生做内检 隐私全无

新闻 产妇 产道
| 悄悄围观
12小时前
80776 跟贴80776

特朗普政府这四年,是世界变了还是美国变了?

新闻 美国 唐纳德·特朗普
| 海外网
2小时前
48 跟贴48

拜登当选后首次接受采访:特朗普还未与自己联系,胜局只是“时间

新闻 拜登 唐纳德·特朗普
|
界面新闻
2小时前
1327 跟贴1327

离谱!现在的男生怎么都不追女生了

新闻 爱情 男生
| 网易哒哒
6小时前
11286 跟贴11286

美国B-1轰炸机"开外挂" 未来将能一次携带36枚导弹

新闻 轰炸机 导弹
|
环球网
11小时前
157 跟贴157

以色列一辆梅卡瓦坦克从拖车掉落 翻了个底朝天

新闻 梅卡瓦 坦克
|
环球网
1天前
2 跟贴2

网传台湾失联F-16战机向大陆“投诚”国台办回应

新闻 f-16 国台办
|
北京日报
12小时前
391 跟贴391

美媒:决定美外交政策的不是拜登选的2名官员 是中国

新闻 拜登 外交政策
|
观察者网
16小时前
727 跟贴727

妻子与“已死”丈夫秘密生活多年:人口普查被发现,曾炸死他人

新闻 秘密生活 炸药
|
澎湃新闻
1天前
951 跟贴951

外网讨论"拜登当选"的意义:宁为太平狗 不做乱世人

新闻 拜登 共和党
|
观察者网
17小时前
6503 跟贴6503

轻松一刻:借200万豪车给朋友,朋友竟如此对待,良心呢

新闻 冬天 甄嬛传
| 轻松一刻
5小时前
5080 跟贴5080

重磅!天津"福尔摩斯"出场,连破两案!一个北美猪头,一个喷嚏导

新闻 福尔摩斯 肺炎
|
中国基金报
23小时前
26241 跟贴26241

快讯!俄媒:一男子驾车撞上默克尔官邸大门后已被拘留

新闻 默克尔 拘留
|
环球网
7小时前
125 跟贴125

日韩澳为何不顾美国签RCEP?专家:因中国经济的力量

新闻 普拉萨德 美国
|
观察者网
17小时前
68 跟贴68

巴西多地上空被网友拍下“不明飞行物”?当地媒体:其实是中国火

新闻 不明飞行物 火箭
|
环球网
1天前
2478 跟贴2478

俄国防部:美舰越境侵入远东海域两公里,被驱离

新闻 美军 驱逐舰
|
观察者网
10小时前
0 跟贴0

浙江三个多月18万人嫖娼被罚?网友:官网系统检索漏洞导致

新闻 嫖娼 浙江
|
澎湃新闻
6小时前
2827 跟贴2827

DNA亲子鉴定师:有人看完报告回家把妻子腿打断,自己喝农药

新闻 鉴定师 亲子鉴定
|
正观新闻
1天前
208979 跟贴208979

未向拜登祝贺会破坏俄美关系? 普京直言:它早就毁了,没法再坏

新闻 普京 拜登
|
海客新闻
1天前
2660 跟贴2660

美媒:拜登将提名前美联储主席耶伦担任财长,她曾在克林顿、奥巴

新闻 拜登 耶伦
|
环球网
1天前
20 跟贴20

韩国疫情加速反弹,有中国公民在韩确诊,大使馆提醒千万小心

新闻 韩国 外交部
|
红星新闻
1天前
10 跟贴10

美国洛杉矶2020年已发生逾300起凶杀案 创十年新高

新闻 凶杀案 暴力事件
|
中国新闻网
2天前
30 跟贴30

法国前总统萨科齐将于今日出庭受审,或面临10年监禁

新闻 尼古拉萨科齐 前总统
|
澎湃新闻
2天前
2 跟贴2

最新裂缝?共和党参议员喊话特朗普:“把国家放在首位”,推进“

新闻 唐纳德·特朗普 参议员
|
环球网
1天前
625 跟贴625

世卫官员:新冠“零号”病人或不只一位 病毒或有多来源

新闻 病毒 宿主
|
中国新闻网
1天前
53 跟贴53

水门事件记者曝21名共和党参议员私下对特朗普“不屑一顾”

新闻 唐纳德·特朗普 参议员
|
澎湃新闻
1天前
13 跟贴13

快讯!美媒:白宫官员被美国总务管理局写给拜登的信措手不及

新闻 拜登 白宫
|
环球网
1天前
11 跟贴11

日媒:皇族人数渐少,日政府拟创设皇女制度以减轻皇室负担

新闻 皇族 德仁
|
澎湃新闻
1天前
20 跟贴20

碎花裙姑娘肤白貌美,享受着青春的美妙

兔小影
2020-11-19 23:08:47

女子微信聊天“随口”一句话,免除前夫6万元债务

环球网资讯
2020-11-24 20:13:35

“套路嫖”已“问世”!打擦边球 以特殊服务为噱头 实际却是……

事事播报
2020-11-24 00:26:57

“台独顽固清单”还未出,蔡英文七个“逃跑方案”率先公开?

时代之声V
2020-11-25 17:22:14

猛料!上海再爆惊人之举,楼市即将......

地产PLUS
2020-11-25 22:38:07

B站UP主的末日到来?BGM版权被管制,翻唱区已经遭殃了

卡密的密
2020-11-25 20:50:42

官宣!火箭3换3交易正式达成,火箭赚大了,哈登威少或再留1年

体育委员刘老师
2020-11-25 08:40:42

刚澄清出轨张碧晨,张杰谢娜就现身民政局离婚?网友:让你作!

关注健康知识
2020-11-25 21:45:00

“决不允许枪指挥党!”主席为此征求邓小平意见,邓把自己面前的茶杯和主席的对换了一下

文汇报
2020-11-23 14:20:19

喜讯!特谢拉或加盟上海申花,明年有望替国足出战

董球姐姐
2020-11-25 14:47:27

当着老婆的面出轨,年度狗血之王来了

王炸炸要炸了
2020-11-24 23:14:49

嘻哈包袱铺剧场关张,金霏陈曦单飞疑云,高晓攀正面回应了

曹良才爱娱乐
2020-11-25 11:29:47

唉,没人要啊!林书豪要回来打CBA了啊

开球咯
2020-11-25 15:06:53

大批火箭弹砸向美国大使馆,美军防空系统拦截失败,现场死伤惨重

易北河之冬
2020-11-21 18:09:41

幽门螺杆菌“宿敌”找到,不是大蒜,若你常吃,胃炎不来扰

小飞的生活
2020-11-25 09:38:08

一组埃及国防部大楼的照片曝光,在国际上引发热议

海峡资讯
2020-11-24 14:25:13

热议恒大1-3神户:兵败如山倒 卡帅要负主要责任

直播吧
2020-11-25 20:31:20

别再穿瑜伽裤出门了,勒出“尴尬两瓣”,你不觉得不合适吗!

娱星兰旺
2020-11-25 18:47:05

90天0成交!上海300个“超难卖”二手房小区曝光!业主哭了!

小贝精选
2020-11-25 11:36:34

孙中山先生年轻时的照片帅呆了,简直是吴彦祖?真相了

东南网
2020-11-25 10:56:18
2020-11-26 01:48:59
+ 加载更多新闻
×

【TED】休假的力量

后疫情时代 心理健康教育受关注

态度原创

热点新闻

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页