意大利选美新规:禁穿比基尼(图)

2012-08-16 17:44:00 来源: 网易教育频道综合 举报
0
分享到:
T + -
“意大利小姐”选美大赛今年推出新规,要求选手在泳装环节穿黑白色连体泳衣、禁穿比基尼,同时禁止有纹身、体环,以及做过整容手术的选手参赛。

意大利选美新规:禁穿比基尼(图)

意大利选美新规:禁穿比基尼

中国日报网讯 “意大利小姐”选美大赛今年推出新规,要求选手在泳装环节穿黑白色连体泳衣、禁穿比基尼,同时禁止有纹身、体环,以及做过整容手术的选手参赛。大赛组织者表示,她希望在选美大赛中让选手重现上世纪50年代的古典美,而连体泳衣能为大赛增添一丝素净的氛围。对这一系列新规的出台,意大利一家报纸表达了不同意见。该报纸称此举是由现任总理蒙蒂的紧缩政策导致的,并质问“你能想象出那些美女穿着她们祖母时代的衣服出场吗?”。该报纸表示,选美大赛的主题就是要选出曲线最性感、身材最完美、腿型最好看的意大利美女,新规禁穿比基尼把男人们的梦想都遮住了。对此,选美大赛主持人表示,新规后的选美大赛更优雅,仿佛回到了玛丽莲•梦露的时代。“意大利小姐”选美大赛每年9月初举办,今年将有230位选手参与角逐。组织方表示,今年参与选美大赛的选手将会与圣雄甘地的孙女会面,学习什么是“内在美和外在美”。

It is one of the country’s most celebrated institutions and has often been at the centre of controversy, but now the Miss Italia beauty contest is raising eyebrows again by banning bikinis in favor of more modest attire.

The competition’s swimwear section will no longer allow the two-piece outfits, with contestants asked instead to wear more sober all-in-one costumes.

Only old fashioned, black and white one-piece bathing suits will be allowed in next month’s contest in an attempt to recreate the more restrained style of the post-war era.

Tattoos and body piercings will also be banned, as will any contestants who have had plastic surgery.

Patrizia Mirigliani, the pageant's organizer, said she wanted to return the style of the competition to the “classical beauty of the 1950s” and that dropping bikinis for one-piece swimming costumes would “add a sober element to the contest”.

“The competition has always been a show case for feminine beauty and as a result this year more than ever it was decided there would be no bikini section,” she said.

The Miss Italia beauty contest is a national institution, with heats being held across the country in the run up to the main televised spectacle, which is broadcast live over two nights in early September, with each show lasting for three hours.

A total of 230 women will take part, before being whittled down to just one winner at the final in the Tuscan spa town of Montecatini Terme.

Each year there is always a special guest with Bruce Willis, Sylvester Stallone and Andy Garcia being among the past members of the jury panel.

Before this year’s show, however, contestants will meet Mahatma Gandhi’s granddaughter, which will help them learn about the “concept of interior, as well as exterior” beauty, Miss Mirigliani said.

Not everyone is happy with the contest’s new rules however, with Il Giornale newspaper, owned by former Italian prime minister Silvio Berlusconi’s family, claiming that the new regulations were inspired by the austerity campaign of the current Italian prime minister, Mario Monti.

“Can you imagine these little darlings dressed in clothes their grandmothers would have worn?” its report on the changes said.

“Surely the point of Miss Italia is that it is a beauty contest. The idea being to pick a beautiful Italian with the best legs, the sexiest curves and the perfect figure.

“If we are to cover the bottom, the object of male dreams, with centimeters of cloth what sense does the competition have?”

Fabrizo Frizzi, the host of the show, said: “Patrizia made her decision after some hints from minister (Elsa) Fornero over the standards that RAI (the broadcaster) have to keep.

“But this is a beauty contest and the physical figure of the contestants has to be uppermost. I think it is an elegant solution. A one piece swimsuit is a throw back to the era of Marilyn Monroe.”

邹欣宏 本文来源:网易教育频道综合 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

外媒:朝鲜一体操运动员以撑杆跳方式“跳入”韩国境内

新闻 韩国 朝鲜
|
澎湃新闻
4小时前
49852 跟贴49852

奖品是内定给员工的?女子抽中林肯轿车遭主办方赖账,结局舒适了

新闻 林肯轿车 罗女士
|
柳州晚报
15小时前
1597 跟贴1597

离开白宫后,“第一女儿”伊万卡一家有了新去向

新闻 伊万卡 唐纳德·特朗普
|
环球时报
8小时前
4008 跟贴4008

家属回应金龙泉创始人术后脑死亡:耳鼻喉医生做脑外科手术,医院

新闻 金龙泉 脑死亡
|
梨视频
14小时前
32326 跟贴32326

消失的"小马云":被从学校带走直播 家人不知他在哪

新闻 小马云 马云
|
澎湃新闻
13小时前
206 跟贴206

黑龙江95后男子醉驾疯狂闯卡撞死交警 被判死刑

新闻 醉驾 死刑
|
上游新闻
14小时前
106661 跟贴106661

家长举报班主任索贿 被其他家长浇热水 找人"理论"被刑拘

新闻 班主任 索贿
|
澎湃新闻
6小时前
192501 跟贴192501

高铁小姐姐穿运动服上班,网友直呼:万万没想到!

新闻 运动服 围巾
|
中国铁路
22小时前
1394 跟贴1394

国防部首次证实:解放军已经基本实现机械化

新闻 解放军 国防部
|
环球网
4小时前
17 跟贴17

中国正式宣布!对澳实施临时反倾销措施 澳商人郁闷了

新闻 澳大利亚 反倾销
|
每日经济新闻
13小时前
120 跟贴120

习近平在第十七届中国-东盟博览会和中国-东盟商务与投资峰会开

新闻 习近平 东盟
|
新华网
4小时前
716 跟贴716

宿管感恩节送糖果遭学生威胁举报“过洋节”?哈工大:正调查

新闻 宿管 糖果
|
澎湃新闻
15小时前
151639 跟贴151639

女纪委书记疑因情感纠纷被分尸抛尸黄河 嫌凶系村支书

新闻 黄河 遇害
|
澎湃新闻
1天前
59862 跟贴59862

美中情局特工在索马里执行任务负伤 不治身亡

新闻 索马里 中情局
|
环球网
3小时前
45 跟贴45

日本研发下一代战斗机成本过高 议员建议出口海外

新闻 日本 自民党
|
环球网
4小时前
0 跟贴0

南京警方侦破20年前劫杀命案 嫌犯被抓时已成部门领导

新闻 侦破 杀人案
|
澎湃新闻
23小时前
335 跟贴335

轻松一刻:有人用小米手机吗?恭喜,你成某丝群体了

新闻 马拉多纳 足球
| 轻松一刻
18小时前
6835 跟贴6835

原市委书记被通报超生 前任与多名女性进行权色交易

新闻 黄强 朱泽君
|
观海解局
6小时前
21548 跟贴21548

特朗普:若选举人团投票给拜登 将离开白宫 承认败选非常艰难

新闻 拜登 唐纳德·特朗普
|
环球网
7小时前
73627 跟贴73627

没错 美国人已经在讨论“清算特朗普”了

新闻 唐纳德·特朗普 拜登
|
参考消息
12小时前
8853 跟贴8853

家27楼情人24楼?医院副院长疑出轨女下属 院方回应

新闻 医院 报假警
|
封面新闻
1小时前
21 跟贴21

醉酒驾车撞死执行公务交警 黑龙江一男子被判死刑

新闻 赵玉林 交警
|
黑龙江省高级人民法院
2小时前
446 跟贴446

原市委书记被通报超生,前任与多名女性进行权色交易

新闻 黄强 朱泽君
|
观海解局
10小时前
0 跟贴0

印度运载火箭:设计“奇葩”,但运力进步明显

新闻 火箭 火箭发射
|
澎湃新闻
23小时前
165 跟贴165

长沙女子称被逼婚躲进派出所,警方:假的,编的故事

新闻 西湖派出所 逼婚
|
澎湃新闻
1小时前
1 跟贴1

四川涉黑大案团伙攫取数亿 "刑侦战神"被指当保护伞

新闻 涉黑 绵阳市公安局
|
上游新闻
1小时前
0 跟贴0

网友炸锅!年仅22岁,“特殊人才”杨超越落户上海!官方回应来了

新闻 杨超越 落户
|
中国基金报
1天前
82763 跟贴82763

独家视频丨习近平:中国—东盟关系是推动构建人类命运共同体的生

新闻 习近平 东盟
|
央视网
4小时前
188 跟贴188

女子穿行宛平湖东岸绿化园区溺亡,家属向水务局索赔70万

新闻 宛平湖 溺亡
|
北京日报客户端
5小时前
515 跟贴515

俄成功试射新型反导拦截弹 以预定精度命中目标

新闻 反导 导弹
|
环球网
5小时前
23 跟贴23

哈工大回应“宿舍阿姨感恩节发糖果被学生威胁举报”

新闻 糖果 洋节
| 新京报
5小时前
16817 跟贴16817

58岁大爷网恋:见面10天转160万 闹掰后钱两次被判赠与

新闻 原告 一方
|
猛犸新闻
23小时前
95527 跟贴95527

习近平在第十七届中国-东盟博览会和中国-东盟商务与投资峰会开

新闻 习近平 东盟
|
新华网
4小时前
338 跟贴338

“爬个山,鞋飞了!”一驴友积雪中光脚受冻5小时终获救

新闻 救援队 蓝天
|
北京日报客户端
5小时前
91 跟贴91

钟南山:已出现同患流感和新冠病例 选大范围使用“好疫苗”要两

新闻 钟南山 疫苗
|
21世纪经济报道
2小时前
1538 跟贴1538

被问急了?特朗普告诉曾被他嘲笑过的记者:别那样跟我说话,我是

新闻 唐纳德·特朗普 美国总统
|
环球网
4小时前
0 跟贴0

“贩毒的看上我的车”!河北的哥运毒进京,微信记录成罪证

新闻 毒品 贩毒
|
北京日报客户端
5小时前
12 跟贴12

我在废楼搞科学,准备连接全宇宙

新闻 发明家 创造力
| 看客
1天前
502 跟贴502

英媒:美军舰一举动引发人们对三战爆发担忧

新闻 驱逐舰 海军上将
|
环球网
1天前
101 跟贴101

轻松一刻语音版:1个耳光1千块?我能扇到她破产!

新闻 社会新闻 暴力
| 轻松一刻
1天前
117 跟贴117

印度入五常的崎岖路:每次都是四票通过一票否决

仗剑侃文史
2020-11-27 07:25:02

菲律宾防长警告:若中美在南海爆发冲突,菲律宾定将被卷入

环球军事时报
2020-11-27 12:20:15

美媒:基辛格等人突然被撤职,特朗普政府又进行“清洗”

环球时报评论
2020-11-27 10:52:08

大学教授演讲说黄段子被怼,后恼羞成怒:学校是港独,学生是废青

日报编辑
2020-11-27 09:52:53

时隔多年,赵本山和她的真实关系终于曝光

万里说江山
2020-11-25 18:16:39

泰国王室后宫又开撕!废妃复宠被爆1000多张不雅照,王后下狠手?

英国报姐
2020-11-26 15:14:16

周恩来得知林彪摔死 高喊“拿酒来”

人民网-人民日报
2020-11-27 08:02:50

被捉奸在床、被索要7000万分手费?!这劈腿功水母都比不上...

新氧
2020-11-27 00:05:53

被胜利冲昏头?大批阿军持枪恐吓俄军,俄:忘了格鲁吉亚战争?

全球军事热评
2020-11-27 11:42:46

舌吻女导演、全L露屁股…王大陆人设崩塌,我看到了最真实的人性

高能少女
2020-11-26 10:51:18

“我是美国总统!你这个小人物不许这么跟我说话”

环球时报评论
2020-11-27 13:17:11

四川内江5人吃火锅1小时,9个人来撵,服务员围一圈看着客人吃

余年
2020-11-27 09:50:16

上海女子中奖林肯豪车,主办方“依法”耍赖被法院判决必须交车

青苗法鸣在线
2020-11-26 16:45:59

26亿卖出去,2年后2亿收回来,这个河南“老炮”把外资“坑”惨了

灰鸽观察室
2020-11-27 10:12:06

马拉多纳遗体被殡葬工摸脸合影,激怒阿根廷,丢工作遭死亡威胁

译言
2020-11-27 07:15:23

六旬独居老太连续多日在家吃壮阳药,儿子吓坏!真相让人气炸

环球网资讯
2020-11-26 19:05:40

亮剑3的雷人场面:王云山吃炒豆护士揣手机,还有人看见了大白兔

真半壶老酒半支烟
2020-11-27 10:23:02

女子带孩子买鞋,用计算器“付款”1769元后走了……

都市热报
2020-11-27 09:48:27

感恩节,美国人民无不怀念特朗普!

乌鸦校尉
2020-11-27 11:14:52

讲道理,每天打多少次飞机会伤身体?

较高端人类
2020-11-27 00:54:41
2020-11-27 14:24:59
+ 加载更多新闻
×

【TED】机器会抢走我们的工作吗?

46岁从国企辞职, 卖掉上海一套房到美国读书

态度原创

热点新闻

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页