网易首页 > 教育频道 > 外语 > 正文

在华日企“恢复营业”

0
分享至
9月18日暂停营业的7-11便利店、优衣库等有日资背景的零售企业已于9月19日恢复营业。

网易教育讯 据中国日报网,9月18日暂停营业的7-11便利店、优衣库等有日资背景的零售企业已于9月19日恢复营业。

请看相关报道:

Japanese automobile joint ventures in China, including Dongfeng Honda and Dongfeng Nissan, kept their production facilities closed on Wednesday, but many other Japanese businesses  resumed operations.

东风本田、东风尼桑等日本在华合资汽车企业本周三依然处于停工状态,不过很多其他日资企业已经恢复营业。

Resume operation就是“恢复营业”,resume在这里指return to a previous condition(回到之前的状态),如:The company expects to resume production by the end of this month.(公司希望在这月底恢复生产。)对求职者来说,resume就是他们的“简历”,能征服所有招聘方的简历就可以被称作killer resume

近期,不少在华日企纷纷shut/halt operations(停业),suspend production(停产),正常营业的店面也是operate on shortened hours(缩短营业时间)。

相关推荐
热点推荐

昆明被劫持男孩还原遇害男孩“遗言”,网友泪奔:这是真正的少年正气

世界你好
2021-01-26 22:32:33

女性达到“巅峰”时,真的会“喷”出水吗?别害羞,听听医生怎么说的

养了个生
2021-01-26 22:47:35

年赚千亿却不敢露面,出入带8名泰拳高手护航,他的真实身份令人毛骨悚然…

环球人物杂志
2021-01-26 15:04:59

荒诞医学史:子宫一旦被性行为满足,就不会四处乱动,女人就不会生病

单行线书店
2021-01-26 18:42:19

美国出现两个总统?1月25日,特朗普"自立为王",拜登很无奈

美洲报姐
2021-01-26 12:16:17

四问西藏冒险王失联:降噪视频真实情况是什么?调查进展如何

南方都市报
2021-01-26 12:33:22

深扒!“AV女优的私生活,到底有多不堪?”

南叔说事
2021-01-26 23:21:35

女子微信群内骂社区支书是“草包支书”,被民警跨市铐走拘留3日

和讯网
2021-01-26 08:16:12

刚刚,特朗普在佛州成立了“前总统办公室”

观察者网
2021-01-26 10:15:14

那英怼张柏芝上热搜:她的嘴到底有多毒?

周冲的影像声色
2021-01-26 12:47:17

泰国妓女西瑞:14岁被父母卖到妓院,一夜伺候十几个男人

晓读
2021-01-26 18:07:43

她的屁股被掏空,3天后死亡!作为医生我必须忠告所有年轻人

医路向前巍子
2021-01-26 13:37:01

48秒“换”4500亿!沉寂88天的马云“露脸”了,最难时刻或过去了

钱包那些事儿
2021-01-26 13:51:52

蓬佩奥的下场:被制裁后,28名美国政客不再被企业雇佣!

国际视角资讯
2021-01-26 21:52:07

我是石女,天生没子宫,婚后老公的骚操作令人不齿!

两性心理探知
2021-01-27 00:09:22

“玉米地里看到这幕,我要如何是好?”网友不淡定了!哇哈哈哈哈

学习方法论
2021-01-26 23:26:06

马航MH370坠机地点确认,6年调查最近取得新突破,白宫将难辞其咎

暴躁的的大马猴
2021-01-27 02:35:11

凌晨喝多,和女同事睡了,醒来非要我给她个交代,该怎么办?

娴娴说娱
2021-01-26 14:59:41

麻省理工学生:搜集10000名女性数据,用时几年约到完美女人

新知岛
2021-01-26 20:40:35

拜登佩洛西失算了?共和党人拒绝弹劾特朗普,伊万卡或已被赦免

环球调查局
2021-01-26 07:21:56
2021-01-27 03:56:51

头条要闻

男子与装修工冲突后死亡 家属:被电线捆绑后围殴

头条要闻

男子与装修工冲突后死亡 家属:被电线捆绑后围殴

体育要闻

再见恒大!天体条幅更名为"广州队"

娱乐要闻

刘嘉玲穿黑色深V礼服 秀傲人身材

财经要闻

科技要闻

移动与广电正式启动700MHz 5G网络共建共享

汽车要闻

海外22万起国内46万起 全新丰田Sienna开卖

态度原创

游戏
本地
家居
时尚
公开课

《罪恶帝国》四位首领与城市情报公布

本地新闻

F1电竞,女司机的操作就...离谱!

家居要闻

张碧晨独居北京豪宅照顾闺蜜萌娃 家里装修很单调

专访 周冬雨:我想玩点刺激的

公开课

新冠检测为何要做肛拭子采样?肛拭子怎么做?

×