网易首页 > 教育频道 > 外语 > 正文

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

0
分享至
圣诞树(Christmas tree)是圣诞节庆祝中最有名的传统之一。通常人们在圣诞前后把一棵常绿植物如松树弄进屋里或者在户外,并用圣诞灯和彩色的装饰物装饰。这里汇总了各地的奇异圣诞树,希望给大家带来一场视觉盛宴。

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

These "upside down" trees were all the rage last year. I guess they were designed so that you could place more presents at the bottom. It also has the side effects of being harder for pets and kids to climb up on. It just doesn't say Christmas to me somehow. All the right parts are there but well, they're upside down!

这些是去年风靡一时的“倒立”圣诞树。我猜想他们这样设计是方便你们在树底放更多的礼物,另一方面,这样也便于宠物紧紧挂住圣诞树、便于小孩爬上去。由于某种原因,它不会对我说圣诞快乐。所有的一切都好好地在那,只是它们是颠倒的。

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

Here's a different take on a Christmas tree -- a bicycle sculpture all painted white. It's definitely different. Maybe it's a statement about environmental friendliness. Instead of chopping down trees or driving SUV's, let's all use bikes!

这是另一种不同的圣诞树--一个全唰白的自行车雕像。它肯定是与众不同的。也许它是对环境友好的一种声明;而不是伐倒树或者驾驶着越野车。让我们都骑自行车吧!

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

This strange little tree is tied to a fence literally in the middle of nowhere. It's totally reminds me of Charlie Brown's Christmas tree.

篱笆远远地围住了这棵奇形怪状的小圣诞树。它让我想起了查理·布朗的圣诞树。

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

This intellectual's answer to the Christmas tree was created by Frank Visser of IJM. Really cuts down on decorating costs and fuss. Plus, there's no giant box to store at the end of it all or even worse, a sadly decomposing tree.

对于圣诞树的创造,明智的回答是:IJM的弗兰克-威瑟创造的圣诞树。他创造的圣诞树消减了装饰圣诞树的花费和无谓的活动。另外,以前的圣诞树没有在树底设立巨大的盒子储存礼物,更槽糕的是,圣诞树会变成一棵腐烂的树。

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

This Christmas tree created last year was dubbed the world's most expensive Christmas tree. It was created by Soo Kee Jewelery in Singapore and is worth over $1 million US dollars. There were almost 22,000 diamonds on it totalling more than 900 carats. It is truly a tree that looks like what it is worth -- outrageous and gorgeous!

这是去年创造出圣诞树,它被誉为世界上最昂贵的圣诞树,去年新加坡珠宝商Soo Kee Jewellery打造了这棵价值逾100万美元的圣诞树,花费了将近22000颗砖石,砖石总计逾900克拉。这棵树看上去也物有所值—令人惊讶的、华美的!

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

This modernist take on a Christmas tree was displayed at a Snow Festival in Sapporo, Japan. The huge branches look a little bare to me. Definitely a minimalist's Christmas tree.

呈现出现代气息的圣诞树是在日本札幌雪节上展列的圣诞树。在我看来,那巨大的枝桠看起来有点光秃。确切地说,那是极简抽象派的圣诞树。

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

This is a picture of one of the biggest Christmas trees that I could find. It is made up of 350 fake trees, each with decorations and lights. These trees were then all placed together on a steel stand to make up this giant monstrosity over 60 feet tall! All this to draw attention to a new company in China -- promoting the Yellow Pages of all things.

这是我能找到的最大的圣诞树之一。它由350个装饰着小灯的人造树组成。这些树叠在一起,由钢架支撑着这个组合的庞大之物,以至它的高度超过了60英尺。中国的一家新公司的圣诞树吸引了人们的注意—所有的一切都是为了推销电话黄页

各地非主流奇异圣诞树汇总(组图)

So this is what $12 can buy you... a 6 foot, blue LED and fibre optic tree! The tree itself is transparent purple, of course. This just does not say "Christmas" to me somehow... It actually looks more like some strange underwater creature than a Christmas tree!

你花费12美元就可以买到...一棵6英尺,蓝色的发光二极管、光纤圣诞树。当然,那棵树本身是紫色透明的。不知为何,它也不会向我问候“圣诞节”。其实,相对圣诞树而言,它更像一个奇异的水下动物。

1 2 显示全文
相关推荐
热点推荐

2020年番禺物业小区住户被诈骗1.7亿!发案排名前20名小区名单公布

北辰摘要
2021-01-19 18:07:52

今天大盘为什么突然出现高度跳水下跌?明天周三股市会怎么走?

老金
2021-01-19 15:12:21

李肃:现在大量人才往中国跑,而不是往美国跑

文史旺旺旺
2021-01-18 16:40:35

男子喜提标致508汽车,开不到一公里就趴窝,现场气氛十分尴尬

娱乐红包
2021-01-19 05:25:50

香烟又迎大调整?10元以下香烟将成历史?3.5亿人或无烟可吸?

不凡智库官方
2021-01-17 00:20:10

杨德中同志逝世

人民网
2021-01-18 06:36:00

女子中彩票后与朋友喝酒庆祝凌晨才回家,第2天被发现死在浴室里

社会报料
2021-01-18 21:56:30

106+12!飞往广州一航班,8名旅客阳性

广东卫生在线
2021-01-19 16:55:49

郭晶晶为参加儿子学校面试,特意打扮成这样,霍启刚看了都惊艳

热血汽车资讯
2021-01-17 03:44:17

创纪录了,一滴滴司机14小时接了110单,看到收入后不敢相信……

小马开车
2021-01-17 10:06:53

英国快递员送完快递后,顺便在收件人屋外拉了个屎,现场曝光

TV编辑社
2021-01-18 16:46:40

菲议员提议买辉瑞疫苗,杜特尔特:记得挪威老人吗?我给你下单

环球时报国际
2021-01-19 12:10:56

越南已超过德国和澳大利亚,成为中国世界上第六大贸易伙伴,外交部回应

北京商报
2021-01-18 23:10:42

王凯发文上人民日报,去年仅陈道明濮存昕有这待遇?网友:职称稳了

猫眼娱乐官方号
2021-01-19 14:54:56

中国最富“打工人”身家650亿,多人从前台、服务员逆袭

中国新闻网
2021-01-19 13:26:25

今天,三个暗示来了!周三,股市行情前瞻

专属定制财经日报
2021-01-19 17:24:25

郑爽落难,娱乐圈无一人声援,昔日称兄道弟的“朋友”哪去了?

大而不当
2021-01-19 14:17:01

河南有关部门深入调查“市委书记掌掴市政府秘书长”!新华社:有权不可任性,妄为不得善果

每日经济新闻
2021-01-19 06:43:21

2021年一幼儿园家长扇飞3岁幼童,孩子腾空落地!!幼儿园孩子打架,高情商的家长这样做!

红缨教育
2021-01-19 12:50:18

林郑月娥:港府会配合中央以任何形式反制英方BNO方案

环球网资讯
2021-01-19 13:44:26
2021-01-19 20:05:02

头条要闻

最后一天 特朗普还憋着一个大招 美国两党空前紧张

头条要闻

最后一天 特朗普还憋着一个大招 美国两党空前紧张

体育要闻

连场炸!哈登又创新纪录 篮网4连胜

娱乐要闻

甜度满分!景甜戴飞行帽摆搞怪pose

财经要闻

科技要闻

一开年,张一鸣就挥刀自砍!还连砍三刀!

汽车要闻

二三次元来回穿越 大众发布新AR-HUD系统

态度原创

亲子
本地
旅游
房产
手机

亲子要闻

怎样给宝宝添加鱼类辅食?这几种鱼一定要少吃

本地新闻

想和游戏宅男分手,却发现他是最好男朋友

旅游要闻

柿饼 藏在韩国俗语中的美味

房产要闻

三亚商办困局:未来人均写字楼面积是深圳9.5倍

手机要闻

网易手机2020十大手机榜单出炉:华米OV表现亮眼

×