网易首页 > 教育频道 > 外语 > 正文

CW台预定《饥饿游戏》真人秀 电影或成真

0
分享至
cw台日前预定了两个新的真人秀节目,其中一个明显是受《饥饿游戏》启发。

CW台预定《饥饿游戏》真人秀 电影或成真

Ready for America’s Next Top Katniss?

准备好认识下一个凯特尼斯(《饥饿游戏》女主)了么?

The CW has ordered two new reality shows, including one that’s clearly Hunger Games-inspired.CW。

台日前预定了两个新的真人秀节目,其中一个明显是受《饥饿游戏》启发。

In The Hunt, 12 teams of two are dropped into the wilderness without food, water or shelter. They must compete in a game where they’ll rely on their physicality, survival skills and hunting skills to endure the harsh conditions and kill “capture” one another。

在《狩猎》中,12个“贡品”组成两两一对进入荒野,在没有食物、水和住所的情况下生存。他们还要在比赛中竞争,依靠自身的身体素质、生存技巧和捕猎技巧忍受恶劣的环境并“俘虏”其他人。

The second new CW reality series is called Perfect Score. This is a dating show... Yeah, so back to The Hunt. The competition lasts a full month and the winner will receive a cash prize. No premiere date is set。

CW台预定《饥饿游戏》真人秀 电影或成真

第二个CW的真人秀叫做《完美得分》,是一个约会节目……所以还是让我们说回《狩猎》吧。这些竞赛者要坚持一整月,胜利者会得到一笔现金奖励。首播日期还没有确定。

Perhaps The Hunt will be a way for the network to capitalize (Capitolize?) on the hit franchise, like The Vampire Diaries post-Twilight and Arrow post-Dark Knight。

也许《狩猎》是CW台利用热门影视的衍生来吸引观众的一种方式,比如暮光系列之后衍生出的《吸血鬼日记》,《黑暗骑士》之后的《绿箭侠》。

So who volunteers?

那么谁会成为志愿者呢?

Who volunteers as contestant?

谁会志愿成为参赛选手呢?

相关推荐
热点推荐

刷新纪录!“倒查20年”近1年,挖出75岁“高龄贪官”

政知新媒体
2021-01-16 19:50:48

英国夫妇”全裸“过生活,寒冬和新冠,都不能影响“全裸”

鲁晓芙看欧洲
2021-01-17 02:51:14

字节跳动副总裁突然发文抨击腾讯:互联网史上最为恶劣的垄断行为

科技续航官
2021-01-16 20:42:49

“武统”成统一唯一手段?别急!让子弹飞一会儿

人民政协报
2021-01-16 20:24:09

前夫爆料张雨绮约炮成瘾,张雨绮却这样回应,信息量好大

龙儿侃球
2021-01-16 12:35:08

演唱会上,张柏芝胸前的扣子崩开,有谁注意到小沈阳的手在哪里?

者七者八
2021-01-17 00:07:59

为什么铁路局的一波Flash降级操作,把网友们逗乐了?

差评
2021-01-16 21:31:52

中国情侣命丧柬埔寨上热搜!死者生前为前腾讯高管疑似知情太多被谋杀~

新加坡万事通
2021-01-16 19:40:27

姚安娜否认美国籍后,网友扒出哈佛录取信息中其英文名显示美国籍

文艺圈娱乐号
2021-01-16 15:40:55

合肥一民警酒后办案时多次强奸涉案女子,辩称“是她引诱我”,法院:判刑4年半!

潇湘晨报
2021-01-16 16:36:29

嫩模私拍成卖淫 90后双胞胎包夜4.5万

事事播报
2021-01-17 04:31:21

法国总统内部讲话流出,西方世界一片哗然!

绚丽人生
2021-01-16 18:06:18

邢台南宫实行最严厉封控:各单位工作任务人员一律在单位吃住

澎湃新闻
2021-01-16 20:17:19

中纪委网站:“卢书记”该咋办,原则不能模糊

澎湃新闻
2021-01-16 22:33:41

吴谢宇弑母案再曝惊人细节,现场搜出大量性爱工具:他到底藏着多少秘密?

生活新青年
2021-01-16 23:18:09

找情人锁定同城 外地秘密情人接受我有婚姻却因节日不陪她而大吵

好书连载
2021-01-16 10:00:02

韩雪隐婚丈夫身份公开,可以惊动整个娱乐圈,网友:这也太低调了

跨步生活
2021-01-16 21:49:49

腾讯前高管与女友在柬埔寨遇害 疑被灭口

无界浏览
2021-01-17 02:06:40

广西“网红村”立牌:村民服装统一,发型雷人,称要带动全村发展

小何社会论
2021-01-16 16:44:45

找“卢书记”的是王副主任,她都这个级别了,不想登记也不行?

买月娱乐
2021-01-16 21:53:54
2021-01-17 07:57:02

头条要闻

近期大量病例经多次核酸检测才呈阳性 病毒变狡猾了?

头条要闻

近期大量病例经多次核酸检测才呈阳性 病毒变狡猾了?

体育要闻

双子星齐发威 辽篮一路高歌迎6连胜

娱乐要闻

央视主持人李思思红衣束发又媚又刚

财经要闻

科技要闻

特斯拉中国区总经理:国产化率进展顺利

汽车要闻

这后排可不输雷克萨斯LM 传祺M8四座版首发

态度原创

艺术
旅游
亲子
游戏
房产

艺术要闻

现场|中国美术馆新展迎牛年

旅游要闻

疫情期间印度百万朝圣者恒河沐浴

亲子要闻

10年前那个生下2个女儿的60岁老太,如今怎样了?

致敬洛克人系列《30XX》预告片发布 2月17日开启抢先体验

房产要闻

房价数据出炉:海口、三亚这些房型涨势最快!

×