网易首页 > 网易教育 > 外语 > 正文

告别Chinglish 三招教你练成正宗英语达人

0
分享至
基本上掌握这几个学习方法,会让大家在快乐中学习英语,更在开心中增长知识。当然,多练、多说,这句老生常谈的话还是要重复!希望大家都可以把口语说得流利、说得 霸道!

在20世纪时,不会写字的人被称作文盲;现在都21世纪了,文盲的定义都发生翻天覆地的变化了,不会英语基本成为当代“文盲”了。其实,那是因为中国进入WTO后和世界其他的各国贸易更紧密,而官方语言多为英语,所以英语的地位,相信大家已经“你懂得”。

在教学的过程中,发现很多同学都有各种各样的困惑,但是比例最高的莫过于各位的口语:不会说,不敢说,发音古怪等等问题使我们一直长期停留在“Chinglish”的水平。

那么有没有方法能让我们莘莘的学子找到出路?

这个真可以有。那么接下来给大家介绍一些方法。

1、 不管语法、词汇好与坏,见到物体就用英语描述。

我想问大家一个问题:“小时候刚会说话时候,你会语法吗?会写单词吗?”所以语言的正确顺序是先听别人说,然后模仿,知道意义,进行交流,会书写单词,看懂文章,组织语言把所想的内容写出来。其实这才是我们从小到大说语言的顺序,但是学习第二语言,我们把顺序弄错了,所以大家学会的是哑巴英语。我有一位在斯坦福的美国朋友,他在美国学了3年汉语,程度非常好,发音标准,表达准确,毫不夸张的说比我们在国内学13年的英语还好。于是我向他请教,他说我每天会听radio,然后在大学中有汉语选修课,和中国学生聊天,现在来中国想看看自己能否真正交流,其次学习文化。大家看看,不可否认他的确有语言天赋,但是他用的方法就是我们正常学习语言的步骤,再加上自己的不断努力。那么我告诉大家,你不要管自己的语言程度如何,回去听英语歌,看电影,听不懂没事,模仿里面的发音和语气,养成见到实物就用英语叙述的习惯,刚开始你会发现自己不会说里面的单词,然后查有道或金山,同时你会发现自己用的句子太简单就是主谓宾和主系表,没关系继续一段时间,开始把自己学到的好句子穿插到自己的表述中,一个月后,你会发现自己说英文无论好坏都已经不卡壳了,同时自己的听力水平貌似也好过从前。

2、 留心生活中的点点滴滴,发现不特意背雅思(微博)词汇,单词量也会剧增。

考过雅思的同学,都会觉得口语部分让自己无语。考官问的问题明明很生活也不算难,为什么我们就没有内容可以讲呢?大家不难发现中西方的语言和逻辑差异很大:外国人喜欢分情况介绍和举例,然后在给出自己的观点;而中国人喜欢直接给出自己的答案,再去解释为什么而不是用例子去充当。所以我们会发现每一个话题下我们没有内容可以讲。有一次,和朋友去必胜客吃饭,她无意中问我一句,你知道每种咖啡的英文名称吗?她一一考我,我一一作答,然后她很惊讶的看我。那么有多少同学知道不同咖啡的英文吗?其实我从未背过这些单词,只是有一个习惯,看到不认识的英文单词就想知道汉语意思,每次去吃饭看到菜单上有这些名称,我就好奇的查出发音,然后就放一边也没有特意记忆,但是重复几次,慢慢的就记住了。其实现在你走到大家小巷都可以看到英文,你用的大部分东西也都有英文单词,所以看到就顺便记一下,时间一长发现你的词汇量就突然剧增,那接下来就偷着乐吧。

3、 和Native Speaker多交流

很多同学认为先找中国同学练一下口语,等熟练再和老外交流,因为说不明白的话,可以用汉语解释明白。事实上,这种方法一点都不可取。试问,在国外你每天都和老外打交道,你遇到不明白的,或是解释不清楚的东西可以说汉语吗?当然不能!我们就要学会去解释你不会用英文说的单词,这本身就是一种能力。其实中国南北方的语言也有很大的差异,多时候北方人的方言,南方朋友会完全不理解,那么我们是不是要找到一个词语或句子去描述刚才说的那句话。还有为什么一定找native speaker,而不是说英语的人就可以?一是native speaker会告诉你一些“最正宗“的表述方法;二是Native speaker的发音标准,无论美音还是英语都可以。有一次我遇到一个韩国人,他告诉我他不会汉语,于是我友好的询问他从哪来?他的发音是“可绿儿”我就在脑海中搜索这个亚洲国家,结果没答案,问到第三次时猜到“Korea”。大家有没有一种泪奔的感觉?所以啊,Native Speaker是很重要的。

来源:新航道

相关推荐
热点推荐
善恶终有报!“港独分子”陈方安生,现在已活成了一个“笑话”?

善恶终有报!“港独分子”陈方安生,现在已活成了一个“笑话”?

韶华倾覆i
2024-04-24 11:51:55
马克龙警告:欧洲面临消亡威胁 应加强经济和国防领域的改革

马克龙警告:欧洲面临消亡威胁 应加强经济和国防领域的改革

财联社
2024-04-25 22:36:13
这胖子无敌啊!约基奇13中9爆砍24+15+9 率队轻松夺赛点✔️

这胖子无敌啊!约基奇13中9爆砍24+15+9 率队轻松夺赛点✔️

直播吧
2024-04-26 12:42:51
一个17岁,一个15岁!中国百米人才井喷,破亚青纪录包揽男女冠军

一个17岁,一个15岁!中国百米人才井喷,破亚青纪录包揽男女冠军

黑色柳丁
2024-04-26 09:55:37
上海裕安投资集团原董事长余锦旺接受审查调查

上海裕安投资集团原董事长余锦旺接受审查调查

界面新闻
2024-04-26 15:48:58
A股:被低估的5只有翻倍空间的量子科技概念股(名单)

A股:被低估的5只有翻倍空间的量子科技概念股(名单)

半辞青山
2024-04-26 15:10:22
哈马斯高官称若落实“两国方案”,愿意放下武器解散武装力量

哈马斯高官称若落实“两国方案”,愿意放下武器解散武装力量

澎湃新闻
2024-04-25 17:16:29
今日飞天茅台价格大跌|2024年4月26日 全国白酒价格行情一览表

今日飞天茅台价格大跌|2024年4月26日 全国白酒价格行情一览表

前沿天地
2024-04-26 14:18:12
空间站遭多次撞击,来源已锁定:神舟十八发射,首次携带附加装甲

空间站遭多次撞击,来源已锁定:神舟十八发射,首次携带附加装甲

说天说地说实事
2024-04-25 20:37:37
“可惜了这么高的颜值”,女网红考北电作弊被抓,考场成破防现场

“可惜了这么高的颜值”,女网红考北电作弊被抓,考场成破防现场

妍妍教育日记
2024-04-24 13:56:38
港媒:汇丰终止与香港家族办公室的合作

港媒:汇丰终止与香港家族办公室的合作

凤凰网财经plus
2024-04-26 11:28:11
日本排海她重拳出击骂日本太坏,质疑燃气她被重拳出击认错求放过

日本排海她重拳出击骂日本太坏,质疑燃气她被重拳出击认错求放过

历史总在押韵
2024-04-26 14:09:44
后续来了!薛之谦演唱会一个人来的女主发声,网友:果然不一样

后续来了!薛之谦演唱会一个人来的女主发声,网友:果然不一样

娱乐的小灶
2024-04-26 14:14:20
绝地反击!TikTok总裁周受资:我们不会去任何地方

绝地反击!TikTok总裁周受资:我们不会去任何地方

直新闻
2024-04-25 11:26:37
刚刚得知,华为Mate70或将推迟到十二月发布!首发自研超声波指纹+LOFIC技术

刚刚得知,华为Mate70或将推迟到十二月发布!首发自研超声波指纹+LOFIC技术

奇奇怪怪的冒险
2024-04-26 13:38:54
周杰伦把昆凌宠成小女孩~

周杰伦把昆凌宠成小女孩~

娱乐八卦木木子
2024-04-26 11:37:30
一个时代过去了!中国一大批城市将集体告别“富士康依赖症”

一个时代过去了!中国一大批城市将集体告别“富士康依赖症”

智谷趋势
2024-04-25 21:55:37
今天的广洲:海珠有海,天河有河,荔湾有湾,番禺有鱼……

今天的广洲:海珠有海,天河有河,荔湾有湾,番禺有鱼……

掌楼牛市
2024-04-26 12:11:43
中国不停止向俄罗斯提供与武器有关的技术,美国将采取惩罚性措施

中国不停止向俄罗斯提供与武器有关的技术,美国将采取惩罚性措施

寥寥无几溜了
2024-04-24 00:58:17
天哪罗志祥的脸太吓人了,满脸的科技感,好像哪里都动过了

天哪罗志祥的脸太吓人了,满脸的科技感,好像哪里都动过了

娱乐八卦木木子
2024-04-26 03:08:07
2024-04-26 17:14:44

头条要闻

财政局副局长向县委书记行贿10万美元 3月后升任局长

头条要闻

财政局副局长向县委书记行贿10万美元 3月后升任局长

体育要闻

库里当选最佳关键球员 10项数据联盟第一

娱乐要闻

金靖回应不官宣恋情结婚的原因

财经要闻

24年后再产纯净水 农夫山泉为何要打自己脸

科技要闻

中国车企“五常”激战北京车展

汽车要闻

2024北京车展 比亚迪的自驱力让对手紧追猛赶

态度原创

时尚
房产
教育
本地
健康

减龄又清爽的夏季穿搭!爱美女人照着搭配真好看,优雅显气质

房产要闻

涉及黄埔、番禺、增城!广州新一轮大规模征地启动

教育要闻

高考重大改革!“985”、“211”时代终结,“101计划”时代全面到来!

本地新闻

蛋友碰碰会空降西安!5.1山海境等你!

这2种水果可降低高血压死亡风险

无障碍浏览 进入关怀版
×