“功勋外教”颁奖典礼在北师大举行

2014年4月27日，“我与外教”全国征文大赛暨“我最喜爱的外教”评选活动颁奖典礼在北京师范大学学生活动中心举行。会上，国家外国专家局副局长、中国国际人才交流与开发研究会执行会长刘延国为伊莎白·柯鲁克、佩德罗·雷诺、杰弗里·雷蒙、潘维廉、戴伟颁发了“功勋外教”奖牌，北京师范大学校长董奇发表致辞。

今年是国家外国专家局成立六十周年，在过去的60年中，广大外教来华作出了突出业绩，在教育、科研等各个领域涌现出一大批优秀外教，为中国外语教学水平、教育国际化做出了卓越贡献。为纪念国家外国专家局建局60周年，本次活动精心组织了“十大功勋外教”评选。

十大“功勋外教”分别是：为中国外语教育事业奉献半个多世纪的北外教授伊莎白·柯鲁克；执教50余年、培养出300多名硕士生和博士生的河南大学外语学院教授吴雪莉；中国高校最早引进的MBA课程外籍教师之一，“厦门市荣誉市民”、厦门大学教授潘威廉；与中国同事一起，推动学院成为亚洲唯一一所三大课程（MBA、EMBA和高层经理培训课程）全面走在世界前列的商学院的中欧国际工商学院院长佩德罗·雷诺。中华人民共和国国际科学技术合作奖获得者、北京化工大学教授戴伟；在国内率先引进美国JD法律教育模式的北京大学国际法学院创院院长、上海纽约大学校长杰弗里·雷蒙；新中国成立以来清华第一位洋系主任加弗尔·萨文迪；2000 年“图灵奖”获得者、2009首都十大教育新闻人物、研制并成功演示世界上第一个“量子路由器”，帮助中国在“全量子网络”领域已处于世界领先地位的清华大学美籍华人教授姚期智；将西方经济学引入中国的先驱对外经贸大学的威廉姆·霍文克；以及为北京航空航天大学中法工程师学院的建设与发展做出不懈努力和杰出贡献的张多雷。

此次活动由《国际人才交流》杂志与中国国际人才交流与开发研究会联合主办。全国范围的中国学生最喜爱的外教评选活动系首次举办，各地外专局、外教聘请单位共推荐217位外教参评。还评出了 “我最喜爱的外教”50名。国家外国专家局国教科文卫专家司司长韦大玮、国家外国专家局国外人才信息研究中心主任陈化、北师大校副校长陈光巨为“我最喜爱的外教”颁发了证书。

厦门一中的外教四海在颁奖仪式上发言，他不仅有侠客的传奇经历，2008年，他参与建造并乘“太平公主号”横渡太平洋往返中美；更有路见不平、拔刀相助的侠义精神：2009年在厦门五缘湾见义勇为，救起两名溺水男子。

获奖外教马克·力文来自中央民族大学，他为大家带来了精彩表演。马克·力文是来自美国的社会学家、中央民族大学外国语学院外教，被媒体誉为“当代乡村音乐之父”。他刚刚推出了自己的新书《我的中国故事——东游拾趣》。

随后举行了第三届“我与外教”全国征文大赛的颁奖活动和第二届“国际化人才之路”论坛。

附录：十大“功勋外教”简介

1. 伊莎白·柯鲁克（Isabel Crook）

加拿大专家。新中国英语教学拓荒人,北京外国语大学教授。1915年出生于中国成都一个加拿大传教士家庭。在20世纪30年代从加拿大返回中国，开始在中国进行社会调查，经历了抗日战争、解放战争、土地革命和新中国成立的历史时期。伊莎白和她的丈夫柯鲁克从1948年开始从事外语教学工作，半个多世纪以来，一直任教于北京外国语大学。“文革”期间，伊莎白一家也曾蒙冤。丈夫被诬陷为“国际间谍”，在秦城监狱关押5年之久，伊莎白也被造反派隔离审查3年。蒙冤受屈的伊莎白夫妇并没有因此离开中国，与中国人民同甘共苦，继续一如既往地为中国外语教育事业贡献力量，为中国培养了一批又一批的外语人才。她的许多学生活如今都跃在中国外交和英语教学领域。

2. 吴雪莉 （Shiley Wood）

华籍美国人。著名的英语教育家，河南大学外语系教授。Eugene O'neil作家协会理事，河南省政协常委，享受政府特殊津贴专家。1946年毕业于美国密执安州农学院，随中国丈夫来到上海,1953年到河南大学任教至今。1975年，经周总理批示，吴雪莉加入中国国籍。1988年，应中共中央马列主义编译局邀请，吴雪莉前往北京翻译国务院总理、副总理在全国七届人大会议上报告的部分初稿。她的翻译受到国务院有关领导同志和马列著作编译局专家的认可和称赞，并被作为一些新词的标准译法。她在50多年的执教生涯中,送走本科生3000多名，培养出300多名硕士生和博士生，成为学子心中河大外语学院的“精神象征”。

3. 潘威廉（William N.Brown）

美国专家。第一个定居厦门的外国人，福建省第一位持绿卡的外国人，中国高校最早引进的MBA课程外籍教师之一。潘威廉是管理学博士，曾任美国第一证券公司副总裁。1988年起任厦门大学工商管理教育中心外国专家、教授。 2002年潘威廉作为厦门市的发言人，为厦门获得国际花园城市金奖立下大功。最近几年来，潘威廉还先后帮助福建泉州市和上海松江区获得国际花园城市金奖。他曾两次荣获“福建省优秀外国专家”称号，1993年9月获得中国政府“友谊奖”，1999年9月荣获“厦门市荣誉市民”称号。

4. 佩德罗•雷诺 (Pedro Nueno)

西班牙专家。中欧国际工商学院院长与共同创始人、创业学教授。国际管理学会前会长，曾在哈佛、密歇根等多所大学任教。雷诺是杰出的商学院创业者和管理者，曾引领全球5所商学院跻身国际一流行列。自1994年以来，他一直担任中欧学术委员会主席，为学院的国际化发展和学术标准奠定了基石。从各方面为学校筹集的教育捐款，为学校成功跻身全球10强立下汗马功劳。中欧国际工商学院目前是亚洲唯一一所三大课程（MBA、EMBA和高层经理培训课程）全面走在世界前列的亚洲商学院。因为中国工商管理教育所做出的杰出贡献，佩德罗·雷诺于2007年获得上海“白玉兰荣誉奖”，在2009年获得中国政府 “友谊奖”。他在商业领域的贡献还得到了西班牙政府的表彰，他曾获得西班牙政府颁发的国民成就奖章和西班牙加泰罗尼亚自治区政府颁发的圣乔治十字勋章。

5.戴伟（David G. Evans）

英国专家。1987年第一次踏访中国，参加在南京举办的第二十五届国际配位化学会议。1996年9月，他辞去了埃克塞特大学的工作，成为北京化工大学的全职老师，现为北京化工大学特聘教授。此后他一直致力于研究工作，为推动中国与欧洲各国的合作做出了不懈努力。2001年获得中国政府“友谊奖”； 戴伟开辟了层状及插层结构材料创制方面的新型研究领域。 2006年1月，戴伟荣获中华人民共和国国际科学技术合作奖。2008年,由于在国际科研及在中英合作关系方面做出了突出的贡献而获得由英国皇室颁发的大英帝国勋章中的官佐勋章。

6.加弗尔·萨文迪(Gavriel Salvendy)

美国专家。美国工程院院士、世界工业工程学领域的领军人物、普度大学工业工程系教授、新中国成立以来清华第一位洋系主任。带领清华大学新成立的工业工程系，迅速发展，使得该系连续多年在全国高校100多个工业工程专业中排名第一。萨文迪教授以其在国际上卓越的影响力，推动清华工业工程系与世界著名大学和世界著名企业合作。在萨文迪教授的直接指导下，清华大学工业工程系按照国际标准建立起人才培养体系，选择国际一流大学教材进行教授，并出版了工业工程专业国际著名大学教材系列。由于他对中国大学教育事业的突出贡献，2003年萨文迪获得北京市政府颁发的外国专家“长城友谊奖”，2006年获得中国政府“友谊奖”。

7.杰弗里·雷蒙(Jeffrey Lehman)

美国专家。2003年担任美国康奈尔大学第11任校长，2005年任中美法律与政策研究中心主席，2007年被北京大学邀请，在深圳创立北京大学国际法学院，任创院院长。自创院以来，雷蒙共引进了50余位高层次顶尖法律人才前来学院担任行政和教学职位。此外，雷蒙院长有效促进了中美法律、教育、研究学界的高层次交流与沟通，积极为两国政府提供咨询建议。他一直致力于促进中美两国的科技和文化交流，2011年获得中国政府“友谊奖”。2012年被聘为上海纽约大学美方校长。

8.姚期智(Andrew Chi-Chih Yao)

美籍华人专家。世界著名计算机科学家。2000 年获得图灵奖。美国科学院院士，中国科学院外籍院士，清华大学交叉信息研究院院长。2004年姚期智辞掉美国普林斯顿终身教职，卖掉美国的房子，到清华大学任全职教授，展开在中国培养国际计算机科学领军人才的探索。在清华先后创办计算机科学实验班、理论计算机科学研究中心、交叉信息研究院和量子信息中心。在三大方面作出突出贡献：（1）创建理论计算机科学的重要次领域：通讯复杂性和伪随机数生成计算理论；（2）奠定现代密码学基础，在基于复杂性的密码学和安全形式化方法方面有根本性贡献；（3）解决线路复杂性、计算几何、数据结构及量子计算等领域的开放性问题并建立全新典范。他创办的清华大学理论计算机科学研究中心，已经成为世界领先的计算机研究中心。他创办的清华大学量子信息中心，已研制并成功演示世界上第一个“量子路由器”。这标志着我国在“全量子网络”领域已处于世界领先地位。姚期智荣获2005年中国政府“友谊奖”，2010年2月当选“2009首都十大教育新闻人物”。

9.威廉姆·霍文克（Willem Houwink）

荷兰专家。美国内华达大学资深经济学教授，对外经济贸易大学经济学荣誉教授。1980 年，他应中国政府之邀，随美国教育界16 人代表团来到中国，着手研究中国的经济发展和教育体制改革等问题。其间，与邓小平等中央领导就中国的教育问题进行了广泛而深入的探讨。1983 年，应邀来到对外经济贸易大学任教，任该校经济学荣誉教授直至今日。霍文克在对外经贸大学培养出了大批知名学者。他是将西方经济学引入中国的第一人，给20世纪80 年代中国的经济学教育带来了影响深远的革命。霍文克将毕生全部经济学著作无偿捐献给对外经济贸易大学，并斥资建设了霍文克金融模拟实验室，为学校20世纪90 年代的金融和经济学人才培养做出了卓越贡献。2003 年，经校方的进一步建设，该实验室现在正发挥着更大的作用。此外，霍文克还先后资助了多名家庭贫困的学生赴美国读博深造，帮助他们解决学习和生活上的困难。

10.张多雷（Jean Dorey）

法国专家。里昂中央理工大学前校长，北京航空航天大学中法工程师学院前法方院长。北航与法国中央理工大学集团合作，于2005年建立了中国第一所采用法国工程师教育模式的中法工程师学院。自2006年担任学院法方院长以来，张多雷全心致力于中法工程师学院的建设与发展，与学院中法两国同事共同大胆探索，克服各种困难，综合中法两国优质教育资源，引入法国全新的工程师培养理念和教学管理方法，制定学院发展战略，培训组建优秀的管理教学队伍，为学院的建立和发展做出了不懈努力和杰出贡献。北航中法工程师学院已成为国际合作办学的优秀典范。张多雷荣获2009年中国政府“友谊奖”。