网易首页 > 网易教育 > 留学频道 > 正文

爆笑海归回国后10大不适 上厕所永远不带纸

0
分享至
时间过得很快,又到一年6月底,很多即将准备出国留学的小盆友们又要整装待发了吧?

本文转自《小雪的大世界》的博客,作者观点不代表本网立场。

网易教育讯 回国这半年,生活上从一开始的totally不能适应到现在的基本能适应可真是经历了不短的时间呐。在英国的那一年,真是从来没有主动买过卫生纸、餐巾纸、卷纸之类的东东——任何一个公共卫生间都会提供,于是回到国内的头几个月,无数次地被困在卫生间里,那真是一个囧字了得!

时间过得很快,又到一年6月底,很多即将准备出国留学的小盆友们又要整装待发了吧?来看看未来一段时间内你回国也许会面对的那些尴尬窘境,提前预热一下吧!

1. 过路口的时候不看车

去过欧洲的几个国家,车辆在遇见行人的时候都会主动停下,因为司机认为行人是弱势,容易受到伤害。这种现象在中小城市更明显,即使你闯红灯了,司机也会很耐心的让你先过(不过不要尝试在巴黎闯红灯。)所以,听说一位朋友回国不到一个月就被车撞进了医院,我一点儿都不觉得稀奇。北京车多人多,自己还是努力学乖一点儿。

英国交通灯

在英国有一种黄色的交通信号灯,只要你出现在信号灯那里,所有的车都会停下。回国后真的很想念那里的公共交通秩序,好像生命只有在欧洲国家才会被重视,真是的……

2. 语言系统混乱

记得刚回国买地铁票的时候,我站在售票窗口一言不发的看着售票员大概有6秒钟后,好不容易想起来该说什么,脑子里转的全是法语。在法国生活了1年多,习惯了用法语买东西,一时间还真难转过弯来。平时想个问题的时候,脑子里转的却又都是英语,在国外学习和工作的语言都是英语,所以经常和朋友们同事们谈事情的时候难免的也要用英文表达自己,感觉这样会让别人不舒服(可能很多人都想,小样儿,你不就是出了个国么,显摆什么),便努力的抑制住使用其他语言的冲动。于是乎,很多时候,我要在脑子里寻找上半天相应的中文,结果往往吞吞吐吐,词不达意。

3. 总是想把餐具擦干

不知道欧洲人怎么想到的,餐具洗完之后都要用布擦干净,很麻烦,但是感觉很好。于是自己也慢慢养成了擦餐具的习惯,不过到处也买不到擦餐具的布,我也只好让我的盘儿啊碗儿啊自己晾干好了。

4. 总是把价格换算成英镑

都回来多日,买东西的时候还总是习惯把价格换算成英镑,一瓶康师傅酸梅汤只要20p,打一次车起价才要1欧元(比在国外坐公交还要便宜),去家乐福的时候最开心了,买啊买啊买好多才要十几英镑。

5. 总是嫌餐厅太吵,城市太挤

似乎每家餐厅里都会有几个人可以旁若无人的大声讲话,或是劝酒的,或是大笑的,或是感慨人生的,或是彼此恭维的,或是抱怨家常的。不管你坐在哪个角落里都可以分享到他们的谈话,以至于餐厅里的其他人不得不也扯着嗓子说话,对面的朋友才能听见你说了什么。在北京,不管你到哪里,你面前都是一堆人的后脑勺,地铁、公交车和商场是最让人心烦的地方,你被挤被撞都是不可缺少的经历,如果没有人跟你说对不起,你也丝毫不必动肝火,谁让我们都生活在这个拥挤的城市里。吵闹和拥挤是否是北京繁荣发达的脚注呢?怀念欧洲餐厅里嗡嗡的谈话声和细碎的餐具的声音,永远有座位的公交车,抬头就可以望见的连绵的雪山,没有几个人的公园也没有任何雕琢的痕迹,宽敞舒适的火车车厢里还有很多座位是空着的。

6. 大声讲话评论身边路人

在国外习惯了周围人都听不懂中文,对人评头论足总是肆无忌惮(我承认不是个好习惯)。比如看到那个女生裙子穿太短、或是小腿太粗一类的,总是想也不想就和朋友说。回国以后无意也说了几次,结果被人狠狠地鄙视了……

7. 莫名其妙的开始喜欢乡村生活

我留学的城市是英国一个恬静的乡村,整个城市不大。生活格外宁静。周末的时候可以去河边喂天鹅,不忙的时候可以去海边喝下午茶,就连平时上学的时候也可以爬到山顶看星星,那种惬意的生活自从回来以后就再也没有遇到过。北京的雾霾真是让人无力吐槽,空气差也就算了,生活压力还大的要命,搞得自己年纪轻轻压力大大,真是说不出的一串心酸泪嘎嘎嘎……

8. 说话忒直,不会“拐弯”了

受英国的思维方式的影响,说话从以前的“超级为他人着想”到现在的“有话直说,不拐弯抹角”,简直是大变了样。我是个性子直的人,不会胡乱揣测人心,有什么说什么,该怎样就怎样,不知道不清楚说出来就好了,不会不懂得直接问,哪还那么多的“提前铺垫”呀。可是为此也得罪了不少人,朋友总说“阿雪,你要婉转一点呀”。乖乖,这确实得改改,人嘛,总是要为别人着想,这毕竟在中国,不在你大英帝国哟!

9. 上厕所永远不记得带纸

在英国的那一年,真是从来没有主动买过卫生纸、餐巾纸、卷纸之类的东东——任何一个公共卫生间都会提供,于是回到国内的头几个月,无数次地被困在卫生间里,那真是一个囧字了得!

10. 公共场合主动排队,可是再也没排到前面过

在国外不排队会被往死里鄙视,人家不说你但会用眼神和你听不懂的俚语鄙视你,让没排队的你摸不着头脑,弱弱的主动推到后面。回国以后尽管你主动排队,可是……再也没排到前面过……

现在回国这么久了,已经适应了过马路的时候左看右看,尽管前面是绿灯。

    现在已经习惯了碰到人的时候说对不起,不再说Pardon,没事儿翻翻《论语》和报纸,不时的也是妙语连珠了,只是再也看不进去翻译过来的英语文章,偶尔看了部伍迪艾伦的《午夜巴塞罗那》之后又开始了Thinking in English的坏习惯。

我晾干的盘子放在厨房,没多久就落上了灰尘,每次用之前,还是要用水冲一下。

猛然有一天,我想到自己的工资也才几百欧啊,于是再逛家乐福的时候就要收敛一下,能坐地铁就不打车了。不过法国家乐福里的奶制品和肉类似乎都比国内便宜,最离谱的是奶酪和黄油,同样的东西,在国内要比国外贵上一倍还多。哈哈,想到在中国的法国人们,大概也会理解我在法国花15块钱人民币买1斤豆腐的心情了。

相关推荐
热点推荐
公开歧视华裔?她这是彻底不想要内娱市场了?

公开歧视华裔?她这是彻底不想要内娱市场了?

新氧
2024-03-27 11:32:19
报应来了!反华国家宣布破产,欧美拒绝救援,服软向中方借200亿

报应来了!反华国家宣布破产,欧美拒绝救援,服软向中方借200亿

环球Talk
2024-02-27 23:48:25
噱头“噱”字不读háo,也不读xuè,你知道正确读音吗?噱头的意思?

噱头“噱”字不读háo,也不读xuè,你知道正确读音吗?噱头的意思?

陈意小可爱
2024-03-28 13:19:09
小米 SU7 车型拥有 32 个收纳位,自带 1/4 螺纹口支持手机支架

小米 SU7 车型拥有 32 个收纳位,自带 1/4 螺纹口支持手机支架

IT之家
2024-03-28 19:35:21
体检到底有没有用? 医生说出了大实话, 很多人还不明白

体检到底有没有用? 医生说出了大实话, 很多人还不明白

今日养生之道
2024-03-26 07:55:08
广东四会市建设工程质量监督站站长简国杰被查

广东四会市建设工程质量监督站站长简国杰被查

北青网-北京青年报
2024-03-27 09:46:03
宁愿花2400亿购买空客,也不买国产大飞机C919,这究竟是为什么?

宁愿花2400亿购买空客,也不买国产大飞机C919,这究竟是为什么?

千秋秋娱乐
2024-03-28 10:14:37
客场变主场! 辽篮吊打昔日总冠军! 张镇麟降维打击, 和朱荣振击掌

客场变主场! 辽篮吊打昔日总冠军! 张镇麟降维打击, 和朱荣振击掌

高小君
2024-03-28 20:18:47
韦世豪分享朱辰杰搞怪图,后者回应:哥,最后一张照片真的珍惜吗

韦世豪分享朱辰杰搞怪图,后者回应:哥,最后一张照片真的珍惜吗

直播吧
2024-03-28 13:36:22
女人在过夫妻性生活时,为什么总发出声音?医生:大多数人不了解

女人在过夫妻性生活时,为什么总发出声音?医生:大多数人不了解

皮皮讲文
2024-01-02 10:36:17
突发!曝小杨哥徒弟小黄永久停播,关联剪辑师转型,三只羊回应来了

突发!曝小杨哥徒弟小黄永久停播,关联剪辑师转型,三只羊回应来了

柠檬有娱乐
2024-03-28 10:54:25
荷兰首相在中国暗示“苦衷”:对华管制光刻机,真不是我们想干的

荷兰首相在中国暗示“苦衷”:对华管制光刻机,真不是我们想干的

君清talk
2024-03-28 21:08:02
马英九还没登上飞机,台政界另一位大咖也要赴陆,蔡英文被边缘化

马英九还没登上飞机,台政界另一位大咖也要赴陆,蔡英文被边缘化

涛涛生活搞笑
2024-03-28 18:53:39
雷军:小米SU7正式发布

雷军:小米SU7正式发布

界面新闻
2024-03-28 19:10:55
哈佛研究:一年中这两个月出生的娃更聪明,占先天优势,你家是吗

哈佛研究:一年中这两个月出生的娃更聪明,占先天优势,你家是吗

文文爸育儿
2024-03-26 12:20:15
大s律师在微博大骂张兰,网友 这是个律师吗 跟站街骂人的泼妇一样

大s律师在微博大骂张兰,网友 这是个律师吗 跟站街骂人的泼妇一样

娱乐圈酸柠檬
2024-03-28 13:59:42
为何蒙古国不治沙?美国专家认为:植树治沙弊大于利,是真是假?

为何蒙古国不治沙?美国专家认为:植树治沙弊大于利,是真是假?

睿鉴历史
2024-03-27 20:25:06
毛主席有个奇怪的原则,一生从不碰这三种东西,它们都是什么?

毛主席有个奇怪的原则,一生从不碰这三种东西,它们都是什么?

小啾咪侃侃史
2024-03-28 17:20:10
西部彻底乱了!3队争第一,5队争第四,火箭10连胜竟原地不动

西部彻底乱了!3队争第一,5队争第四,火箭10连胜竟原地不动

篮坛扒客
2024-03-28 14:34:31
南通禁售冥币后续:市民打爆热线痛骂,央媒痛批,官方最新回应了

南通禁售冥币后续:市民打爆热线痛骂,央媒痛批,官方最新回应了

影像温度
2024-03-27 18:12:16
2024-03-28 21:44:49

头条要闻

小米SU7正式发布售价公布 蔚小理董事长亮相发布会

头条要闻

小米SU7正式发布售价公布 蔚小理董事长亮相发布会

体育要闻

疯狂的格林,冲刺的火箭

娱乐要闻

莱昂纳多与25岁新女友互相投喂超恩爱

财经要闻

中国版QE要来?国内外机构观点罕见一致

科技要闻

小米SU7起价21.59万元,顶配版29.99万元

汽车要闻

混动增程双模式 长安UNI-Z售11.79万起

态度原创

时尚
健康
艺术
教育
公开课

人手一件的甜美公主风单品,怎么穿更适合轻熟女?

早防早筛,远离肝硬化

艺术要闻

艺术开卷|从闺阁、庭院到郊野,古画中的女性生活空间

教育要闻

初中数学:求(a-b)(a+b)的值?用完全平方公式很简单哦

公开课

30岁之前,你要学会的13件事情

无障碍浏览 进入关怀版
×