开篇的话:2015年开年,网易留学推出《我送儿女去留学》系列策划,关注送孩子出国留学的家长,并侧重在中学低龄留学段。家长讲述孩子的教育和培养过程,分享送孩子留学的心路历程,同时使馆教育官员介绍留学的知识和经验,给广大学生和家长以启示。
学生档案:王上,兴趣广泛,数理化表现出众。10年级出国,目前就读于英国诺丁汉比尔伯乐高级中学(公立学校),出国前就读于山西太原五中。
留学英国:孩子才获得了一个完整的人生
2014年7月3号,王上离开父母出发了,去到英国留学,开始了自己新的学习生活。
高一的生活在英国拉开序幕,王上在国内时就是一个数理化成绩很好的学生,来到英国的公立高中以后,学业上依然是一个要强的孩子,这和父亲对他的影响有关,因为他的父亲王为愿也是一个不甘于落后的人。在自己的努力下,王上在学校各科成绩拿到了很多A,在学习标准没有降低的情况下,王上在英国的生活比之在国内更加丰富多彩了,但是同时也面临了学习和生活上的一些不适应。
英国是一个和中国有着相似历史的地方,文化悠久,英国的老师都很严谨,无论是化学老师,还是物理老师,都会很注意学生在写作语法上的问题,写作便成了王上在英国学习中最大的难题,所以在这样的学习模式中她选择自己感兴趣的课程,这样学自己喜欢的东西,困难自然而然就慢慢克服了。
英国是一个海洋国家,所以英国的家庭中经常会吃到鱼,他们吃鱼和中国人的做法很不一样,虽然手艺讲究但是做出来的鱼很腥,王上在饮食上很不习惯。此外,王上寄宿在一个比利时家庭,在英国晚餐会准备的很丰盛,并且还有餐后甜点,用比利时上好的巧克力制作。去英国一段时间过后,爸爸王为愿看到了自己的女儿“茁壮成长”了,开始提醒她要多注意体育锻炼。生活的一点不适应,对王上没有太大的影响,她很喜欢自己的一个数学老师,是一个博士会玩魔术,经常会表演给同学们看,她也乐于参加学校的社会体验和公益活动。
在英国,王上还学会了化妆,穿起了高跟鞋,会选择校服之外漂亮的衣服,在爸爸王为愿看来这才是一个孩子完整的人生,而不是仅仅把孩子限于一个中国的高考,一个名校。
在英国体验到的种种美好,源于爸爸王为愿早就规划着把女儿送出国,也源于王上自己DIY的留学申请。在中国,大部分的学生和家长是通过留学机构出去的,王上却不一样,提前半年她开始了DIY留学的准备。父母的英语并不是很好,英国使馆要求上交的材料是全英文的,所以王上自己准备了文件,考察了英国的学校,当然在出现一些危机的时候,父母会尽自己的努力从旁协助。正如我们现在看到的结果,王上成功的留学英国,但是爸爸王为愿依然感叹:“DIY危险系数是比较大的。”
教育理念:爸爸王为愿是一名教育研究工作者,他坚持对女儿教育“自由思想、规范行为”。
英国优势:学术标准高 安全系数高
网易留学:为何选择送孩子去英国留学?
王为愿:我孩子是高一出去的,但是我们从出国这个问题的思考很早就有。另外在选择国家时考虑了很多因素,其他国家我们也有考量,但是最后还是确定了英国。在这些因素当中分析的时候,我们重点思考了几个问题:首先确认这个国家有很好的学术水平,英国的整个教育,它的学术标准是全世界得到广泛公认。
第二,英国学制相对较短,我希望我的孩子是一个既有学习热情,又有生活情趣的人,我不希望她把自己有限的青春完全浪费在学习之中。
第三,英国的安全系数高,它有非常严格的这种出入境管理,整个英国的文化也非常的文明,英国人非常的友善,由于学制短,费用相对没有那么高。
PK:私立学校学生上名校的更多
网易留学:选完国家后,学校是如何选择的?
王为愿:选寄宿制中学还是公立中学,它们有各自的优势。寄宿制中学给孩子提供的教育资源更集中,教师选聘的档次更高,班容量更小,在教学服务上会更专一、更具备针对性,公立学校更具广泛性,更在一个大的环境当中,公立学校客观上讲,没有私立学校获得名校上学的机会更多。
饮食不适应:英国人做的鱼很腥 晚餐太丰盛
网易留学:孩子留学英国以后生活上遇到过哪些困难?
王为愿:我们是一个北方家庭,可能南方的孩子问题不大,英国是一个海洋国家,英国人做的鱼非常的腥,和内地做的味道非常不一样,但是英国家庭会经常吃鱼,他们做的烹调手艺非常讲究,不像我们搁很多佐料,这个是一个不适应的问题。另外还有一些饮食习惯真的是需要准备,我孩子去了以后,很快就茁壮成长了,因为英国晚上的这顿饭是很丰盛的,还会饭后甜点。经常这样的饮食习惯,我就告诉她你必须得每天锻炼了。
另外在英国我觉得感受最好的地方,就是孩子在国内的时候真的是一个学习的机器,到了英国更丰富多彩。
网易留学:孩子留学英国后学习上遇到哪些挑战?
王为愿:很多孩子去到英国,适应那边的生活其实问题不是很大,但是在学习当中遇到的困惑,最核心的还是写作。因为英国老师非常严谨,物理老师会挑你作业当中的语法错误,化学老师也会挑。但是这个学习模式更好的给中国学生提供选择,你可以选择自己喜欢的课程。
DIY留学经验:多和学校交流 借助官方的力量
网易留学:DIY把孩子送出去的,在中国的家长里您不是大多数的选择,有什么经验分享?
王为愿:第一,要很好的和学校进行沟通和交流,尽可能通过网络、朋友等渠道来丰满DIY的这个过程。如果遇到困难的时候,一定要积极的和英国使馆教育处教进行交流和沟通,积极去解决问题。
第二,孩子在国外是否能够独立适应,家长要提早有一个心理上的准备,但家长不要过度服务、过度关心、过度关注、过度管理,还是要让孩子独立成长。此外,可以采取一些小的手段来帮助孩子,比如我们都有微信,孩子出国以后,晚上固定一个时间和孩子好好的聊上一个小时、半个小时,感受他的痛苦、聆听他的倾诉,同时分享他的欢乐,帮助引导他正确的方向,这个对于孩子成长都是非常重要的。
第三,在国外,孩子的学习一定是自我意识为主,所以在国内时就要告诉孩子这种国内外学习方式的差距,这样才不不至于出去后极度不适应。
第三,文化上的注意,英国老师也会和中国学生非常讲哥们儿、讲朋友,但是必须强调注意的一点是,这样的老师他不拿学术的东西做交易,我交易的只是情感,只是真诚的友谊,我爱你是我作为人的一个习惯。
第四,孩子如果有一些自己的喜好,比如说带个小乐器什么的,去那能够丰富、填充自己的生活。同时家长应该对在国外的孩子,鼓励他们在学习之余多去走一走、转一转、看一看,体验欧洲的多元文化。
做客专家:英国驻华大使馆文化教育处教育推广官员 武新平
孩子应该“行走”而不是“奔跑”
网易留学:您推崇什么样的教育方式?
武新平:我也是有一个女儿,今年十岁了。最高层面的教育,我崇尚以人为本、快乐教育。有时候我们家长,把教育窄化了,觉得教育就是读书,其实这只是一种形式。
网易留学:中国的学生和家长选择出国留学的原因大概有几类?
武新平:现在出国的原因,跟最初期已发生了比较大的变化。最早很多家长都是抱着望子成龙、望女成凤的念头。现在出国的观念已经改变了,因为家长看到中国的教育当然有它好的一面,但是也有一些不如人意的地方,他觉得自己的孩子在这个体系当中并不是很适合,那他选择出去,这是教育的一个选择。
还有一个对比如说孩子的成长,其实我们做家长的都是有这么一个理念,尽可能的让自己的孩子能够正常的、快乐的成长,希望他喜欢什么,他就能够享受什么。但是由于我们的竞争太激烈,人正常应该是行走,而不是奔跑,但是国内在中高考的时候,孩子全部在奔跑冲刺。英国则不一样,学生学业上也能拿很多的A,同时享受兴趣爱好,孩子是一个完整的人,而不是完全是一部学习的机器,天都是暗的。
中英大不同:英国私立学校更优质
网易留学:中国和英国的学校最大的差异在哪?
武新平:中国最好的学校都是公立学校,但英国正好相反,特别好的学校是私立的,当然公立也有比较不错的学校。如果家庭经济比较好的,你想把自己的孩子培养成精英,那进入私立学校比较合适。但是如果家庭经济条件有限,同时孩子的自主性比较强、独立性比较强,那在省钱的基础上,去到公立学校读书,也没有问题。
英国和中国都有上千年历史 吸引中国家长
网易留学:英国和其他的热门留学国相比,最大的教育优势在哪?
武新平:去留学,那我当然要去一个教学质量比较高的国家。除此之外考虑的就是英国的传统的文化,其实英国有很多地方跟中国有些相似的地方,都有上千年的历史,很多的历史、文化的传承,是很多中国家长非常欣赏的。
再有就是它的整个的教育体系,包括学制短,另外英国使馆也提供比较全套的服务,比如说你留学之前我们给你提供各种各样的信息,不管是网上的信息也好,还是线下的信息也好,让你真正的了解英国教育是什么样的,然后让你做一个正确的选择。
网易留学:英美的教学质量肯定都是一级的,那么就您自己的观察来看,英美的教育最大的差异在哪儿?
武新平:第一,安全。我前一阵见了一个朋友的家长,他的孩子是人大附的,非常喜欢篮球,而且他去过美国两次,孩子特别想去美国,他妈妈说我是必须要把他这个想法扼杀住,因为她看到很多美国校园枪击案之类的。其实作为家长他的第一选择就是安全,你再有成就,但是没有安全,那肯定是不行的。
第二,学制。美国的大学本科是四年,第一年是通识教育,那么我在问英国教授的时候就说,你能告诉我英美教育的差别,为什么英国的是三年,美国的是四年?那个英国教授说,他们美国学生在上大学第一年的时候,差不多是在补习,因为他们追不上我们。
留学规划:不能等孩子考不上一本再考虑出去
网易留学:给中中国的学生和家长分享一些英国留学的经验。
武新平:首先我想先更正有些中国家长的一些想法,有些家长想法是我的孩子考不上一本,再出国,或者突然觉得这条路走不通了,再考虑另外一条路。首先你家长应该对孩子有一个规划,我的家庭条件适合什么时间送孩子出去。其实到英国去读GCSE是最好的一个年龄段,如果家庭条件允许,他能够再早走一两年,那会的适应得更好。
留英择校:不要太看重排名
第二,在择校时家长不要太看重排名。第一英国中学是没有官方的排名,每日电讯、BBC各种媒体的排名,只能做一个参考。此外,你真正要认清自己的孩子,要选择适合的学校,从孩子兴趣、特长出发,而不是一上来就考察这个学校学生上牛津、剑桥的比例。
英国的学校,除了我们所说类别不同,它的学校的规模也不一样,有的学校很大,比如800人、1000人,有的学校规模很小,比如300人、200人都有,不同的学校的这种性质,适合不同家庭、不同的孩子。小学校给你更多的关注,校长或许能认识每一个孩子,大的学校跟所在的镇子融为一体的,上学要穿过几个街道,到达你想学的这个专业的楼。
做客专家:英国寄宿中学(阿德科特女子学校)校方首席代表 陆建荣
概况:国际生很难进英国顶级私立中学
网易留学:英国的寄宿学校的整体情况详细介绍一下?
陆建荣:英国有几千所寄宿学校,有公立的有私立的。公立会招收比较大一点的学生,要求年龄在十六周岁以上,在英国义务制教育到十六岁结束,公立学校用的都是国家资源,所以它要优先保证英国本国公民孩子的教育,所以对国际学生要求是十六周岁以上。公立学校实际上国际学生比例会相对比较低,它的本土的学生会更多。
私立学校从八岁开始接收国际学生,在私立的寄宿学校当中也分两种,第一类是传统的,像伊顿公学、哈鲁公学,除非有特别好的背景,否则国际学生是很难进去的,它优先是针对国内一些社会名流;第二类寄宿学校偏国际化的,国际学生的比例会高达50%—60%,本土的学生相对只占到一半。两类学校各有各的好处,偏国际化的寄宿中学,整个校园就是一个大家庭,来自世界各地的孩子在一起。
费用:英国中学公立和私立年学费差距10万
网易留学:英国公立校和私立校的费用差距大概是多少,给家长算算账。
陆建荣:英国的公立学校一般是学费跟生活费分着的,比如说学费是8000—10000英镑左右,生活费也是8000—10000英镑左右,所以两个加起来简单的算就是2万镑,这是公立学校的标准,按照年收费。私立学校是按照学期收费的,英国一年是三个学期,需要3英镑一年下来。如果按照简单的算法,一个学期1万镑,三个学期就是3万镑。汇率按10算的话,就是一个是20万,一个是30万。寄宿中学最低的在30万,往前顶级一点的,特别传统特别好的,可能高的能够在50万,一般在40万左右。
问题:中国学生“熬过”冬天之后会顺利起来
网易留学:中国的学生到了寄宿学校之后会遇到哪些不适应,他们应该怎么样克服呢?
陆建荣:中国孩子到了英国之后,前三个月是最难熬的。9月份到次年三月份是学生到英国第一个学期,这是正是英国的冬天,漫漫长夜,白天只有早八点到下午四点,感觉会很压抑。随之而来的一系列的问题就会产生了,孩子突然被扔到一个异国他乡,所有的一切全部要靠自己克服。另外,因为语言的问题,毕竟你要用英语来学习专业课程,基本上有一两个月之后,适应快的能完全听懂,毕竟班上的同学都是本土的学生,在玩的过程中,语言就逐渐提高了,一旦提高以后,再适应这个学习肯定就没有问题了。
差异:英国老师一视同仁 不会关注最好和最差生
陆建荣:在国内孩子是家庭和学校的焦点,到了英国老师会一视同仁,他不会可以的关注最好的学生和最差的学生。一般是孩子按照学校的进度走,有些孩子会一下子很有挫败感,需要孩子去克服。
申请建议一:提前1年做申请 次年9月入学
网易留学:在选择英国寄宿高中之前家长和学生应该做好哪些充分的准备?
陆建荣:从学校的角度来讲,第一学生在出去之前,他应该要多提前一点时间。英国很多好的寄宿中学基本上就是第二年九月份入学的,报名考试在前一年的十二月份就结束了,那么在这一块要提前做好一个网上的研究。
建议二:选校前先去学校全方位考察
第二,作为校方,我建议中国家长能够带着孩子,利用暑假或者寒假,到英国去实地考察一下学校。英国的学校都非常开放,你只要提前预约了,如果校长有空,校长都会出来亲自接待,给你展现整个学校教学设施、体育设施、生活设施,有些学校甚至可以让你在里面试听几节课。
建议三:做留学申请孩子一定要自己参与
第三,在选择学校的时候,不管是DIY还是找中介,孩子自己一定要参与进去。既然你把孩子送出去了,将来基本上这条路是孩子自己走,父母是可以在边上照顾,但是你不可能帮他走完这条路。
建议四:走之前把英语学好 第四,在走之前,最重要英语能够多巩固、多提高,因为毕竟过去以后你要用英语来学习的。