网易教育讯 在英格兰,他们周日习惯有一个家庭晚餐。华尔街英语这就带你去探秘。
A Sunday in England
Sunday is a special day in England. On Sunday we like to sleep for longerin the morning. My mother would always wake me up with a bacon sandwich and acup of sweet tea around noon. Sunday is a time for family: a family outing,reading magazines in the garden or watching the football together. Sunday is aday for a special family dinner; we typically eat a Sunday roast: oven roastedchicken, lamb or beef with roast potatoes, fresh vegetables and gravy. As anexpat living inChina, Sunday is the day I miss my family the most.
(作者:华尔街英语外教Cher Reynolds)
英格兰的星期天
在英格兰,星期天是很特别的一天。我们喜欢在星期天的早上睡久一点。我妈妈总是会在接近中午的时候,准备好培根三明治和甜茶,然后把我叫醒。星期天的时间是给家庭的:一家人出游,在花园里读杂志或者一起看足球比赛。星期天的家庭晚餐很特别;通常我们会吃烤肉:炉子里烤的鸡,羊排或者是和土豆一起烤的牛肉,新鲜的蔬菜和肉卤。而处在异国他乡的我,星期天是我最想家的一天。
(翻译由华尔街英语提供,仅供参考)