(图片来自网络)
网易教育讯 你喜欢踢足球吗?你知道足球在英国人的运动生活中扮演着怎样的角色?接下来华尔街英语带你走进英语足球文化。
Football culture in the UK
You may already know that in England football is a really big deal!Football is a huge part of British culture and most English people grow upplaying it, watching it or both! Englandhas many football teams that are famousworldwide; these teams also have many fans inChina. Arsenal, Manchester Unitedand Liverpool are three of the most renowned teams fromEngland. Most Englishpeople will grow up following their home team; Sunday is match day, put on yourfootball shirt and head on down to the football stadium to watch the match ofthe day with friends and family, or go to the local pub to watch the match onTV or even gather family together at your own home to cheer on the local team.Whichever you choose is guaranteed to be a whole lot of fun no matter if yourteam wins or loses.
(作者:华尔街英语外教Cher Reynolds)
英国的足球文化
你可能已经知道英格兰足球真的是一件举足轻重的事!在英国文化里,足球扮演了一个很重要的角色;而且大部分的英国人就是在踢足球,看足球或是两者兼有中成长起来的。英格兰有很多享誉世界的知名球队;同时中国也有很多他们的球迷。阿森纳(Arsenal),曼彻斯特联(Manchester United),利物浦(Liverpool)是英格兰三支最知名的球队。大部分的英格兰人都跟着他们的主队成长。星期天是球赛日,穿上你的球衣并且前往足球场,一整天跟朋友或者家人一起看比赛;或者去当地的酒吧观看电视转播赛事;更或是在自己家中,一家人聚在一起为本地足球队加油。不管你选择哪种方式,不论你支持的队是赢或输,保证你都能够尽兴而归。
(翻译由华尔街英语提供,仅供参考)