网易首页 > 教育频道 > 移民频道 > 正文

爱跳广场舞的90后埃及姑娘汉语流利 曾求学北大

2016-04-15 10:22:00 来源: 中国网 举报
0
分享到:
T + -

(原标题:爱跳广场舞的90后埃及姑娘汉语流利 曾求学北大)

图片由阿瑚德(Ahood

图片由阿瑚德(Ahood Ali Mashalla)提供

爱跳广场舞的90后埃及姑娘汉语流利 曾求学北大

图片由阿瑚德(Ahood Ali Mashalla)提供

90后埃及姑娘阿瑚德(Ahood Ali Mashalla)是个十足的中国文化迷,微信朋友圈里晒得最多的就是她参加的各种中国文化活动。从文化讲座,到新疆传统民间音乐,一张张图片、一段段文字都在记录着这位埃及姑娘对中国文化的热爱。

在本科求学阶段,阿瑚德就选择了中文系就读。究其原因,她说:“伊斯兰教先知穆罕默德曾说过这样一句名言:求知,哪怕远在中国。(Prophet Mohammed once said “Seek knowledge, even it's as far away as in China”)。因此,努力学习汉语,争取亲身体验中国生活和文化一直以来都是我最大的动力和梦想”。

有志者事竟成。开罗大学中文系学习四年之后,阿瑚德以优异的成绩毕业,同时通过了汉语水平考试HSK六级,获得了孔子学院的奖学金,到北京大学攻读汉语国际教育硕士专业学位。

作为穆斯林,独自来到一个宗教和文化氛围完全不同的国度求学和生活,遇到的困难可想而知。但阿瑚德乐观地表示:“各个国家都有其独特的文化、习俗、宗教、价值观和审美观等,所以因为不了解而发生些文化碰撞是难免的。比如,我刚到中国的时候发现,包括宿舍阿姨在内的一些人会不经敲门而直接进入房间,这让我很不适应。但是中国有句俗语叫‘入乡随俗’,同样在《古兰经》中我们也有类似的话,由此可见,两种文化都倡导我们尽量融入其他社会。”

在北京生活,阿瑚德并没有感觉到特别孤单。她回忆说:“身在中国,我不会觉得自己身在异乡,因为中国人都有一种善意,无论是我的老师、同学,还是街上的路人,所有人都很好相处。特别有意思的是,到夏天的时候,我会跟几个埃及朋友一起去跳广场舞,每次我们一出现,好多叔叔阿姨就会围过来,热情地教我们跳舞,跟我们聊天、拍照。有时候我们还会互相学习,他们教我们广场舞,我们教他们埃及舞蹈和阿拉伯语。”

两年的硕士学习结束后,阿瑚德选择回到埃及,并凭借其出色的汉语能力和留学背景,成功地在埃及新闻总署(Egypt State Information Service)谋得职位。现在她每天的工作都与中国息息相关,从接待到开罗参加书展的张维为和刘震云等中国作家,到参加埃及欢乐春节大庙会;从中埃文化年开幕式,到中埃大学校长论坛,到处都能看到她的身影。

今年年初习近平主席访问埃及后,中埃合作进一步取得进展,阿瑚德的工作也变得更加忙碌。她所供职的埃及新闻总署在习主席访问后便在官网开通了中文页面,阿瑚德随即担任起中文新闻的翻译和编辑工作。另外,逐渐增多的人文交往也使得阿瑚德常常被拉去做翻译。

说起两年的留学生活,阿瑚德充满了美好的回忆。“这两年切切实实地开阔了我的眼界,我不仅认识了很多中国朋友,也认识了很多世界各地的朋友,这让我对外部世界,尤其是中国,有了更加深刻的了解,让我能够更加客观地看待和研究事务。尽管留学之路充满艰辛,但是我对这一选择无怨无悔,反而更加感激真主赐给我这样一个机会,感谢中国政府为我提供奖学金,当然更感谢父母一直以来的鼓励与支持”。(王楠)

netease 本文来源:中国网 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

清华大学自评“全面建成为世界一流大学”引发热议

新闻 清华大学 大学
|
观察者网
6小时前
3791 跟贴3791

金正恩就韩公民遭射杀致歉:这样不光彩的事让韩方同胞失望,对此

新闻 金正恩 文在寅
|
界面新闻
3小时前
2136 跟贴2136

连云港一家四口同日死亡,警方被指拒开死亡证明,通报来了

新闻 连云港 服毒
|
平安赣榆
17小时前
54706 跟贴54706

拍案丨国航一客机因乘客洗手间自杀紧急备降长沙?目击者:涉事男

新闻 备降 绳索
|
大众报业·海报新闻
5小时前
13273 跟贴13273

伊朗无人机围观美军航母 甲板上战机看得一清二楚

新闻 无人机 美军航母
|
环球网
7小时前
0 跟贴0

印度将从美国购买30架MQ9无人机

新闻 无人机 印度
|
央视军事
7小时前
561 跟贴561

特朗普侄女上书法院,起诉美国总统及其家人欺诈

新闻 唐纳德·特朗普 玛丽
|
界面新闻
9小时前
1063 跟贴1063

中印边境局势“陷入僵局”?专家:印方要求无理

新闻 中印 国防部
|
环球时报-环球网
3小时前
0 跟贴0

韩公民遭朝方枪杀焚尸 文在寅演讲提韩朝和解遭批

新闻 文在寅 韩朝
|
澎湃新闻
3小时前
11 跟贴11

蓬佩奥污蔑中国驻纽约领馆是“间谍中心”,威胁逮捕更多中国外交

新闻 蓬佩奥 间谍
|
观察者网
2小时前
4359 跟贴4359

韩媒:金正恩就韩公民遭朝方射杀一事向韩方致歉

新闻 金正恩 向韩方
|
界面新闻
3小时前
10566 跟贴10566

专家建议:中国不保证不开第一枪

新闻 中国 国家利益
|
环球时报-环球网
6小时前
32 跟贴32

专家:即刻阻止中企向国外提交源代码 投降也活不了

新闻 源代码 美国
|
观察者网
1小时前
99 跟贴99

80后女子1000万元存款“不翼而飞”,终审判决了!银行让犯罪分子

新闻 存款 银行卡
|
每日经济新闻
15小时前
12245 跟贴12245

多款军用无人直升机亮相,查打一体高原作战利器!

新闻 直升机 无人机
|
澎湃新闻
11小时前
0 跟贴0

台湾试射导弹 解放军情报船就在外海 至今未走

新闻 解放军 空军
| 海外网
3小时前
0 跟贴0

习近平为这家“老字号”点赞

新闻 习近平 供销合作社
|
新华网
5小时前
130 跟贴130

印度资深原子科学家死于新冠,曾为印首艘核潜艇立大功

新闻 核潜艇 印度
|
环球网
6小时前
0 跟贴0

国家一级演员被曝讨论剧本时猥亵上戏毕业生 警方已立案

新闻 猥亵 立案
|
红星新闻
20小时前
31179 跟贴31179

禽业残忍真相:鸡蛋是母鸡生的,鸡肉也是母鸡的,那公鸡都去哪了

新闻 公鸡 鸡蛋
| 胖编心头好
2天前
7099 跟贴7099

美智库:时隔两年,朝鲜或要再次展示它

新闻 朝鲜 弹道导弹
|
观察者网
2小时前
21 跟贴21

禁入!9月25日东海某水域进行实际使用武器训练

新闻 东海 中国海事局
|
观察者网
7小时前
0 跟贴0

广西13岁女生失踪一夜浮尸水坑,手机内容疑被删除,数据恢复后父

新闻 张倩 女生失踪
|
源点新闻深度
19小时前
76206 跟贴76206

轻松一刻:秋天第一杯奶茶什么梗?喝西北风行吗?

新闻 奶茶 蛋糕
| 轻松一刻
23小时前
6653 跟贴6653

我妈PUA起来,渣男都认输

新闻 渣男 茉莉
| 网易槽值
2小时前
3 跟贴3

习近平对“十四五”规划编制工作网上意见征求活动作出重要指示强

新闻 习近平 总书记
|
新华网
6小时前
429 跟贴429

台湾罕见晚间试射导弹后,又跟解放军联系起来了

新闻 解放军 导弹
|
环球时报-环球网
2小时前
0 跟贴0

一次认亲:被拐女子逃脱29年后

新闻 人贩子 认亲
|
澎湃新闻
10小时前
56872 跟贴56872

这样的阿雅,真让人痛快

新闻 阿雅 小s
| 网易谈心社
1天前
22137 跟贴22137

联播+ | 如何构建后疫情时代的国际关系 习近平这样说

新闻 习近平 联播+
|
央视网
1小时前
0 跟贴0

扬言“撞死你我赔得起”,山东临沂一路虎女司机连撞3次路人被行

新闻 行拘 临沂
|
界面新闻
1天前
63485 跟贴63485

“陕西酒吧反杀”案二审宣判:当事人被认定防卫过当 刑期从9年改

新闻 二审 辩护律师
|
红星新闻
3小时前
248 跟贴248

焦点访谈:世界问题多得很 大得很 怎么办?

新闻 习近平 供销合作社
|
央视网
5小时前
12 跟贴12

国航一航班卫生间疑似有乘客自杀,警方介入

新闻 航班 国航
|
上游新闻
16小时前
6 跟贴6

曾光:中国疫苗可能有比较长期的保护作

新闻 疫苗 疾控
|
央视新闻
1小时前
0 跟贴0

广西一男子酒后掐死大他16岁的女友,为她换上红色睡裙后还陪睡3

新闻 自杀 杀人罪
|
南国早报
20小时前
894 跟贴894

中印边境局势“陷入僵局”?专家:需印方拿出诚意来落实

新闻 中印 国防部
|
环球时报-环球网
3小时前
0 跟贴0

马斯克:80年后100万人会成为“跨行星物种”

新闻 探索 宇宙
| 后厂108
5小时前
2175 跟贴2175

疫情后的武汉老人:我曾一路向西,往海鲜市场骑去

新闻 武汉 医院
| 看客
1天前
0 跟贴0

广州是不是所有人都会咩咩咩

新闻 社会 广州
| 城市漫游计划
2天前
212 跟贴212
+ 加载更多新闻
×

【TED】我快乐人生的哲学

论文未达标没拿到学位证,博士生起诉母校

态度原创

热点新闻

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页