中英合作办学的院校代表:中外合作办学的优势是结合了两种教育体制的优势

2018年3月25日第23届中国国际教育巡回展在北京农业展览馆如期举行。网易教育《留学大讲堂》高端访谈节目专访了三位中英合作办学的院校代表：王红（Julia.Wang）——利兹大学国际处东亚发展部主任、唐纳德.芬利博士——英国考文垂大学国际事务副部长、Coral  Condeco——浙江大学—爱丁堡联合学院招生官。

王红（Julia.Wang）——利兹大学国际处东亚发展部主任(左)、唐纳德.芬利博士——英国考文垂大学国际事务副部长（中）、Coral Condeco——浙江大学—爱丁堡联合学院招生官（右）

网易教育：各位网友大家好，这里是第23届中国国际教育巡回展网易教育《留学大讲堂》高端访谈栏目，据中国教育部公布的数据，截至2017年中国本科及以上层次的中外合作办学项目和机构共超过1170个，其中英国占了275个，包括23个研究生层次的项目和机构，在众多国家中处于首位。在中国有超过65000名大陆学生在国内学习英国的课程，今天我们邀请了三位中英合作办学项目的院校代表来为我们详细解读一下这方面的内容。

接下来有请三位代表自我介绍一下。

Julia.Wang：大家好，我是英国利兹大学东亚发布部主任Julia.Wang。

唐纳德.芬利：大家好，我是英国考文垂大学国际事务副部长唐纳德.芬利博士。

Coral Condeco：大家好，我是浙江大学—爱丁堡联合学院的招生官员Coral。

网易教育：接下来请问三位代表，我们为什么选择现在的国家院校作为您的合作方，是双方在哪些领域的强项促使我们设立了这样的合作项目？

Julia.Wang：首先，我们选择西南交通大学，因为西南交通大学本身就是中国的211重点大学，西南交通大学一直是我们中国高铁发展方面非常强的院校，我们利兹大学在全世界排名前100，在全英的科研实力也排在前10，两所院校强强联手，可以为中国学生提供一流的教育。

之所以选择工程学科方面的4个课程为中国学生提供一流教育，是因为我们知道，西南交通大学为中国的高铁发展作出了很多贡献，而且他们在高铁建设中（的技术）基本可以应用到工程中的每一个领域，基于他们这个优势，利兹大学与西南交大进行了合作。

唐纳德.芬利：考文垂大学在中国的合作伙伴是西南政法大学，对于中英合作办学项目来说，英方当然是希望选择高质量、高排名的大学，西南政法大学在中国非常有名，特别在法律专业方面，而考文垂大学在法律专业上也是英国的顶尖学府，双方都能从这个中外合作办学项目中得益。

Coral Condeco：爱丁堡大学在中国的合作方是浙江大学。（与前两所学院一样），爱丁堡大学同样也希望选择高质量、高排名的大学作为中方合作方，浙江大学作为中国前三的大学，他们在医学科学课程方面非常突出，他们的研究人员也是国内顶尖的。

网易教育：家长非常关心学生在中外合作办学项目中拿到的学历学位是否会被国家认可，接下来有请三位代表就各自学院的学制以及合作模式做一下介绍，学历如何认定，学生毕业后如何升学以及就业？

Julia.Wang：我们利兹大学和西南交通大学合作办的联合学院是经过了教育部批准的，西南交通大学本身就是国内的重点大学，他们的学生质量一向非常高，而且双边大学的课程都得到了两个国家的质量监控及认证，一直以来，交通大学的毕业生都非常受雇主欢迎，同样，作为世界前100强的大学，利兹大学的毕业生，尤其是工程专业的毕业生，长期以来都受到全世界雇主的青睐。我们长期跟英国质量监控委员会紧密合作，也长期配合中国教育部，保证我们这个联合学院的课程质量。

其次，我们保证每年的核心课程有1/3是由西南交通大学优质的师资教授，另1/3优质的核心课程是由利兹大学专门派（师资）到成都授课，还有1/3的核心课程是来自全球统一招聘的优质资源进行教学。

同时我们会进行联合把关，如果学生没有通过双边考核的标准，必须要重修课程才能够过关。

学生学习可以四年都在中国，然后拿到学位，教学模式是结合中英教学的优势；在第二年学习结束之后，一些非常优秀的学生也可以申请进入利兹大学读完后两年，选择2+2模式；还有一部分学生可以选择3+1的模式，到利兹大学体验当地校园生活和教学。

因为两所大学都非常优秀，所以我们的学生在就业上是没有问题的，同时我们也为联合学院的毕业生开通绿道，欢迎他们到利兹大学读研究生甚至博士生。

唐纳德.芬利：针对这个问题我主要讲三个方面：

一、考文垂大学和西南政法大学联合的法律培养项目，首先是中英双方教育部认可的。

二、双方的高校，考文垂大学/西南政法大学都认可彼此的学分，所以中英双方的学生可以在学习期间进行互访交流。

三、考文垂大学/西南政法大学联合办学项目学位的学生毕业以后可以申请中国或英国的硕士研究生课程。

我们的学制是这样：前三年在西南政法大学学习，最后一年可以选择到英国考文垂大学学习，之后再决定是否要在英国继续申请硕士或博士项目，最主要的是，这个学历是被中英双方的教育部认可的。这个项目在中国已经开展了四年，今年是第五年招生。

Coral Condeco：浙江大学-爱丁堡大学联合学院，在这里学习的学生毕业后可以拿到两所大学（浙江大学和爱丁堡大学）的学位，课程也是有两说顶尖高校提供的，将来可以选择在英国或中国进一步修读研究生/博士课程，这个学位将来也能给他们提供更多进修机会如申请奖学金，或是走进实验室、从事科研研究项目。双方的学位在国际上都备受认可，雇主也非常青睐双方联合培养的学生。

网易教育：我们为什么会推荐学生选择中外合作办学课程呢？中外合作办学课程的优势都有哪些？

Julia.Wang：首先，我觉得中外合作办学的优势是结合了两种教育体制的优势。两个国家、两种不同的文化，教育体制毕竟是不同的，通过联合办学，我们可以把英式教育的优势带到中国来，同时对于某些愿意去英国留学的学生，也给了他们准备适应的阶段，当他们去到英国，就能够更好融入到英国的学习环境中，充分利用英国的教育优势，更有精力地进行相关项目的研究，因此我觉得中外合作办学是非常好的模式。

最近我们经常提“双一流”，它把两个国家一流的教育优势综合到了一起，同时给中国学生最大的选择余地：他可以选择在中国全方位体会英式教育，也可以选择去国外体验国外本色的教育，并且在去之前就已经做好了准备，不管是从语言还是文化上。

唐纳德.芬利：考文垂大学与西南政法大学的联合办学项目70%的学分由西南政法大学（负责），30%的学分由考文垂大学负责，这主要体现在以下三个方面：

一、考文垂大学有全职教学人员在重庆工作，他们会教授包括学术英语、英语口语以及法律英语等方面的课程。同时，他们也有来自英国的学术老师在两年时间内教授六个法律方面的学科课程，让中国学生同时在学习中比较中英之间法律教育的差别；

二、在（合作办学）教学大纲中，中英双方分别把中国教育以及英国教育最好的一面融合起来；

三、关于联合办学法学项目，如果学生选择到英国完成最后一年的学习，考文垂大学能保证中国学生去到当地律师公司实习。这一点是非常受欢迎的，也是整个项目非常大的卖点，中英联合办学项目在培养学生就业力上投入了很多精力，以保证合作办学的毕业生将来在人才市场上有足够竞争力。

Coral Condeco：对于浙江大学—爱丁堡学院联合办学项目，

一、              两所大学都是中英顶尖学校，加起来有超过500年的教学经验，双方都是各自国内的顶尖大学，浙江大学本身就是中国前三的大学。

二、              双方都把最好、最优秀的学术老师用于这个项目上，特别是在医学科学研究领域，双方的研究员都是顶尖的。

三、这个项目在浙江的校区不是单纯只教授医药科学，还有其它合作办学项目在内，来自30个不同国家地区的国际学生都在那里学习，学生不单只和医学专业的学生一起生活学习，还可以跟其他来自不同国家、不同专业的学生交流，充分利用校区资源。

网易教育：非常感谢三位代表的解答，今天的采访就到这里。