（原标题：中国医学生放弃旅游到普吉医院担任志愿者：更多是陪伴）
4名女志愿者。
普吉游船倾覆事故让众人纠心，来自华中科技大学同济医学院附属协和医院的四位学生陈志霖、周茜、房含峄、江可馨(泰籍留学生)听闻后第一时间改变旅游计划，直奔普吉瓦齐拉医院担任志愿者，她们的义举赢得网友点赞。
“其实我们能做的事情不多，只是作为同胞陪在他们身边。”其中一位研究生陈志霖7月10日对澎湃新闻（www.thepaper.cn）如是说。
“跟爸妈发了微信消息我就去普吉岛当志愿者了。我爸回复：‘近期泰国暴雨严重，注意安全’。”7月7日一早，正在泰国曼谷旅游的陈志霖等一行四人临时改订了去普吉的机票。
陈志霖是华中科技大学同济医学院附属协和医院在读研究生，平日在医院连轴转的她想趁着暑假调休，预订了泰国曼谷和芭提雅旅游5天，与她同行的还有两位研究生室友和一位毕业回国的泰籍校友。
不过，在落地泰国的次日，她们就从新闻里听到了由于普吉游船倾覆事故，当地瓦齐拉医院需要中国医疗和翻译志愿者的消息。陈志霖告诉澎湃新闻：“当时也没有想太多，觉得那边需要我们，我们就一致同意改变了去芭提雅的计划。”
对于四位女大学生的暖心之举，网友纷纷点赞。对此，陈志霖反复表示，自己只是尽医生应尽的职责，希望更多人能关注遇难同胞家属和一线工作者，“那些搜救人员、使领馆人员和当地华人志愿者，他们更值得尊重。”
目前，陈志霖和两位室友已回国返校。10日，在回程的路途上，她对澎湃新闻回忆起在普吉医院的经历，充满感慨：“我们希望帮助他们更好沟通”，不过让她觉得遗憾的是：“其实我们能做的事情不多”。
【对话】
澎湃新闻：你们原本的旅游计划是什么？
陈志霖：我、周茜和房含峄是室友，平时都在医院上班，学习也比较紧张，正好暑假有轮休时间，就请假5天左右一起出去旅游。我们已毕业回泰国的大学校友江可馨是泰国曼谷人，所以我们就约好7月6-10日到泰国找她一起玩，顺便在曼谷和芭提雅旅游，放松一下。
澎湃新闻：你们的计划中有出海打算吗？是否关注过天气？
陈志霖：本来是准备去芭提雅那边的海滩的，之前也没关注过海边的天气情况。
澎湃新闻：改变行程对你们的影响大吗？
陈志霖：我们本来只准备在曼谷和芭提雅玩，所以只买了武汉往返曼谷的机票。去普吉岛的票是后来买的，临时改变行程对我们而言不算很麻烦。
澎湃新闻：你们是什么时候看到普吉游船倾覆的新闻的？为什么决定去普吉医院当志愿者？
陈志霖：7月6日凌晨3点多，我们到了曼谷。7日早上，我们在手机上看到泰国普吉岛游船倾覆事故的新闻，了解到普吉岛瓦齐拉医院需要中国医疗志愿者和翻译志愿者。当时也没有想太多，觉得那边需要我们，所以我们一致同意改变行程，就改变了去芭提雅的计划，跟着江可馨直接到了普吉瓦齐拉医院去帮忙，尽我们的一份小小力量。
澎湃新闻：在决定去普吉瓦齐拉医院做志愿者之前，你和家里人商量过吗？
陈志霖：给爸妈发了微信消息我就去普吉岛当志愿者了，我爸回复：“近期泰国暴雨严重，注意安全”。
澎湃新闻：你们赶到瓦齐拉医院时，当时的现场情况如何？
陈志霖：我们当时看到有中国驻泰国大使馆的工作人员在瓦齐拉医院家属休息区，跟家属面对面地解答他们提出的诉求，并提供了大使馆工作人员的24小时联系电话。
因为还有失踪人员未找到，家属最大的诉求是希望中泰双方政府不要放弃搜救，妥善处理遗体有关事宜，并希望有关部门予以帮助。
澎湃新闻：你们在瓦齐拉医院呆了多久？
陈志霖：7日看到新闻就买了机票过去，8日晚上我们离开普吉回到曼谷。因为那时大部分家属需要解决的主要是遗体回国等问题，医院有大使馆工作人员在现场，而这些问题也都需要大使馆相关工作人员给予解答和帮助，我们已经不太帮得上忙了；考虑到我们回国机票是10日从曼谷飞武汉，所以8日晚上我们就回到曼谷了。
澎湃新闻：你们在瓦齐拉医院主要做了哪些工作？?
陈志霖：其实我们能做的事情不多，只能做一些力所能及的事，比如在医院安抚家属、帮助家属与院方、警方沟通。
具体而言，我们在医院的家属休息区安慰家属，劝家属吃饭和休息，给遇难者家属指路、带路到具体医院工作部门，帮助有需要的幸存者及家属寻求当地医院医生帮助。
对于家属来说，比较困难的是语言障碍，幸存者及家属不能很好地和泰国医院的医生、警察等工作人员沟通。而我们一行中江可馨是泰国留学生，可以由我们先把家属的意愿翻译成英语，再由江可馨翻译成泰语和泰国的工作人员沟通。
我们希望帮助他们更好地与院方、警方沟通。但是事实上我们并没做很多翻译工作，主要是在安慰家属，只是作为同胞陪在他们身边。
澎湃新闻：在做志愿者的过程中感触最深的是什么？
陈志霖：我们主要工作是在医院安抚家属，所以看到的都是幸存者和家属，大家心情都十分悲痛。
本文来源：澎湃新闻
责任编辑：
郭子仪_BJS6222
