网易首页 > 教育频道 > 正文

双语阅读:态度决定了你的个人魅力!

0
分享至

双语阅读:态度决定了你的个人魅力!

What are the best ways to make yourself more attractive?

有什么最好的方法能使自己更有魅力

获得5.8k好评的回答@Josh Fechter:

1.Become a happy-go-lucky person/做一个乐天派。

I went to a local San Francisco bar to hang out with one of my best friends。 My friend was talking to this girl with a body shaped like an hourglass and long black hair peacocked with a purple stripe。

我和一个最好的朋友相约去旧金山当地的一家酒吧。我朋友和一个女孩聊天,她身姿曼妙,长长的黑发焗着扎眼的紫色条纹。

She was sitting next to a guy who wore baggy clothes and didn’t bother to comb his hair。

她身边坐着一个男孩,穿着宽松的衣服,头发都懒得梳。

As a good friend, I decided to keep this guy’s attention so my best friend could mingle undisturbed with the cute girl。 I assumed from the tone of his voice and mannerisms that he was gay。 I barely have to put in energy to wingman this scenario。 Within a couple of minutes, I noticed I was wrong。

作为好朋友,我决定要吸引这个男孩的注意力,以便让我的好朋友能和那个可爱的女孩好好聊聊不被打扰。我从那个男孩说话的语气和言谈举止猜测他是个同性恋,我毫不费力就能搞定。但几分钟以后我发现我错了。

2.This guy had charmed me/这个男孩把我吸引住了。

He had the widest smile and a happy-go-lucky attitude。 He kept complimenting me by telling me great things about my energy and attitude。 “Josh, there’s something about you - such positive energy。 You’re a great guy to hang out with。” I thanked him over and again。 Coming out of my daze, I noticed his hand was on the girl’s leg。 I quickly realized two things:

他有最灿烂的微笑,很乐观的态度。他一直称赞我的精力和态度。“Josh,你身上有某种东西——一种正能量,和你在一起真开心。”我一再地感谢他。我现在看明白了,他的手放在那个女孩腿上,我很快弄明白了两件事:

1)He’s not gay

1)他不是同性恋

2)He knows exactly what he’s doing

2)他很清楚自己在做什么

As we talked further, I asked him, “How do you charm people so well?” He responded, “I’m a professional。” Then he whispered in my ear, “I just picked this girl up at a strip club。” He proceeded to explain how he regularly goes out and meets many women and makes countless new friends。

随着我们聊得越来越多,我问他:“你怎么这么有魅力?”他回答说:“我可是专业的。”然后在我耳边小声说:“我刚把这个女孩从脱衣舞俱乐部接出来。”他继续向我解释他平时怎么出去逛,见很多女孩,然后怎么交到无数新朋友的。

3.I was only partially convinced of his backstory until this happened… / 我对他幕后的故事半信半疑,直到……

We were thinking of jumping over to another bar, so we went outside to order an Uber。 The girl took off to the bathroom。 This wide-smiled guy looked at my best friend and me, and then glanced at a group of girls next to us。 Without hesitation, he walked over and began talking to them。

我们想要换一家酒吧,就出去叫了Uber(打车软件),那个女孩去了洗手间。这个笑容灿烂的男孩看看我最好的朋友和我,然后又看了看我们身边的一群女孩,毫不犹豫地走过去开始跟她们聊天。

I observed。 He used his happy-go-lucky attitude to charm them。 In less than a minute, he had already kissed one of them。 I was stunned。 This guy gets it。 He didn’t pull any fancy lines。 He just acted like the world was on his side。 And by doing so, it was。

我一直观察他。他用他那乐天派的态度吸引她们,不到一分钟,已经吻到其中一个女孩了。我目瞪口呆,这个男人做到了。他没有任何花式撩法,仅仅表现得好像全世界都属于他一样。他这样做了,然后全世界就真的属于他了。

I looked at my best friend。 We laughed。 It’s never about how you dress or comb your hair。

我看看我朋友,我们都笑了。这和你的穿着和头型无关。

Your attitude determines your attractiveness。

你的态度决定了你的魅力。

相关推荐
热点推荐

出身将门的“70后”和三个“老虎”一同成了反面典型

政知新媒体
2021-01-21 18:22:02

再怎么练也不让我去NBA,不练我也是亚洲第一,干嘛要训练

风云体坛资讯
2021-01-21 08:07:37

英国男十根脚趾离奇变黑,竟一根一根全掉光,被老婆嫌弃不让上床

华观海
2021-01-21 10:46:39

印度乳房税,低种姓女人不能穿衣服…

国学天地
2021-01-20 11:03:25

于凡诺说:市委书记的这一巴掌

于凡诺说
2021-01-21 00:16:38

凉白开引领熟水抢占生水市场 复盘今麦郎饮品2020高光时刻

大事件解析
2021-01-21 17:21:28

明朝“白嫖”案一则:就怕色狼有文化

历史上的照片
2021-01-21 09:27:17

清算!中方深夜制裁蓬佩奥等美国反华政客 专家:“休想台上打中国牌,下台吃中国饭”

环球网资讯
2021-01-21 03:12:06

开心一刻:老板想要儿子,就把老婆的药换了,10个月后小姨子…

小冉的娱乐
2021-01-21 08:36:03

后浪!东契奇成为历史拿下30次三双最年轻球员

直播吧
2021-01-21 15:52:54

知情人士再爆料:张恒曾不要钱让郑爽签放弃抚养权,曝她有违规操作

娱乐爆料小王子
2021-01-20 09:35:36

美国总统19个财务福利:年薪40万美元,免费住白宫,但没假期

红豆奶茶呗
2021-01-21 06:52:43

帕金斯:杜兰特&哈登杵在那看着欧文运球然后投篮是行不通的

直播吧
2021-01-21 15:12:19

刚刚,青岛现“海市蜃楼”?真相是…来看对比图!

大众网青岛
2021-01-21 18:12:38

拜登的“无限量”印钱,会让世界重复“1929年的史诗级崩溃”吗?

钱包那些事儿
2021-01-20 07:43:05

郑爽大粉发文:“这几年来,大家为你兜了太多秘密”

媛媛娱乐淘
2021-01-19 12:48:22

夫妻发生矛盾,云南90后女子竟将1岁半儿子推入水井溺亡

楚天都市报极目新闻
2021-01-21 15:34:09

拜登上任带来五大疑问,这可能是最不好干的一届美国总统!

储殷教授
2021-01-21 15:42:57

美女太热脱光上衣被起诉,结果政府赔了她5万元

健康修身
2021-01-11 00:08:42

郑爽这种文盲+法盲的疯子,为什么能挣到几个亿的身家?

遇言不止
2021-01-20 12:45:20
2021-01-21 19:33:03

头条要闻

十八大来9位省委书记落马 陕西虎敛财超7亿占比近半

头条要闻

十八大来9位省委书记落马 陕西虎敛财超7亿占比近半

体育要闻

三巨头合体开门黑 塞克斯顿天神下凡

娱乐要闻

张柏芝穿西装配黑丝又甜又飒

财经要闻

科技要闻

抖音向支付宝微信宣战!移动支付要大变天?

汽车要闻

真9速和轻混加持 WEY全新旗舰SUV首发

态度原创

旅游
手机
教育
时尚
军事航空

旅游要闻

印度的“线上”婚礼也能载歌载舞

手机要闻

网友收到小米11的使用反馈:有好也有坏!

教育要闻

美国多个学校拒绝直播总统就职:担心发生冲突 学生看了不好

专访 周冬雨:我想玩点刺激的

军事要闻

美总统拜登和副总统哈里斯检阅美军军队

×