美多所学校普及中文:学生一天80%的时间说中文

2018-10-30 10:32:41 来源: 央视 举报
0
分享到:
T + -

您有没有想过这样的场景,在美国的学校,学生们一天80%的时间都在说中文,他们的老师用中文上课,学生们之间用中文聊天,教室的墙上贴的也都是汉字,这完全就像在中国上学一样。这就是美国的中文沉浸式教育。截至今年8月,全美一共有264所学校开展了中文沉浸式教育,其中大部分是公立学校。今天我们的记者就走进了位于美国加州的一所公立小学和一所公立中学,来了解一下美国学校里的中文沉浸式教育。

美多所学校普及中文:学生一天80%的时间说中文

位于美国南加州橙县拉古纳·尼古尔市的玛丽安·柏格森公立小学,6年前就推出了中文沉浸式教育项目,全校一共有650名学生,其中350名参加了该项目,从K年级,也就是学前班开始,就开始让学生们全面接触中文。

记者:您在哪学的中文?学了多长时间?

玛丽安·柏格森公立小学 中文老师 蔚婉欣 :我在俄亥俄州立大学学的中文,学了两年。

记者:您教这些学生,您觉得他们喜欢中文吗?

蔚婉欣 :他们非常喜欢,非常喜欢,但是有点难。

离开K年级的教室,我们又来到了五年级的教室,这里也正在上中文课。学生们的中文水平已经有了大幅提高,可以用中文扮演不同角色来讲故事了。

等到课间休息的时候,记者对学生们进行了采访,问问学生们学中文的感受。

记者:请问你叫什么名字?

玛丽安·柏格森公立小学学生 黎奕心:我叫黎奕心。

记者:你学了多长时间中文?

黎奕心:从我二岁的时候。

记者:两岁的时候?

黎奕心:两岁的时候。

记者:现在你几岁了?

黎奕心:现在我10岁。

记者:你喜不喜欢中文?

黎奕心:我很喜欢。

记者:这是你的书是吗?

黎奕心:是,这是第一课的字。每课有一个课文和一个故事,这是第二课的课文。

什么是中文沉浸式教育

看了这么可爱的孩子,如此妙趣横生的中文课,您也许会问,究竟什么是中文沉浸式教育,为什么在美国的公立学校会推出这种教育模式?对孩子又有什么好处?为此我们的记者找到了这所学校的所属学区:卡皮斯特拉诺联合学区的中文课程指导以及这所小学的校长,请他们介绍一下中文沉浸式教育。

高洁,是卡皮斯特拉诺联合学区的中文课程指导,负责学区内各个学校的中文课程的设计。她来自中国西安,十几年前赴美留学,毕业后开始在美国从事中文教育。她向记者介绍了美国公立学校中文沉浸式教育的一些具体的教学方式。

卡皮斯特拉诺联合学区 中文课程指导 高洁:比如说这个是思维导图,学生不但了解中文的字,还把他喜欢的东西画在旁边。他说我喜欢披萨,我喜欢橄榄球,我喜欢喝热可可。通过一个手工把自己的样子做出来,把他放在一个句子里面。我们让学生学习中文,不仅是学习语言,还让他了解中国的文化。沉浸式的中文教学就是让学生沉浸在中文的语言里面,通过中文来学习各种科目。

玛丽安·柏格森小学的校长格雷格·豪泽也告诉记者,学校非常重视培养学生的文化融合能力,学习不同的语言可以增进学生对不同文化的理解。此外,格雷格·豪泽表示,沉浸式的中文教学在幼儿园就已经有了,开始学的越早,学的就越好。

玛丽安·柏格森公立小学校长 格雷格·豪泽:对于沉浸式中文教学来说,在学校里一半的学生进入沉浸式中文项目,一半的学生不进入。进入中文项目的学生在K年级(学前班)和一年级在学校80%的时间是说中文。他们进步很快。到了二年级70%的时间是说中文,到了三年级,说中文和说英语的时间各占一半。

记者在操场上也采访了一些学生,他们都是从K年级开始就学中文了。

玛丽安·柏格森公立小学学生 涂凯丽:我叫涂凯丽。

记者:你学中文学了多久了?

涂凯丽:我学中文有四年了。

记者:为什么喜欢中文?

涂凯丽:因为它的文字很漂亮。

中学继续学中文 有助于考大学

其实,美国公立学校的中文沉浸式教育并不止在小学,而是从学前班阶段一直延续到高中。在中学阶段的中文学习不仅能够增进学生对不同文化的理解,更有助于他们申请心仪的大学。

在纽哈特公立中学,我们走进了一节中文历史课的课堂。

记者:你在家里说中文吗?

纽哈特公立中学 学生 于仁齐:没有。我的爸爸是从埃及来的,妈妈是从意大利来的,所以不会说中文。我很喜欢看很久以前的东西,像兵马俑和天坛。

纽哈特公立中学 中文历史老师 安道·远藤:他们都是从幼儿园就开始学中文,他们的中文真的是都蛮好的。他们一般对话、跟老师讲话或跟同学讲话都是说中文的。

纽哈特公立中学有大约1300名在校生,所有学生都可以参与沉浸式的中文教学。这所学校的孩子们大多已经具有一定的中文水平,而双语能力对他们日后申请大学来说也大有帮助。

纽哈特公立中学 校长 杰夫·琼斯:我们的目标是让学生们成为真正的双语人才,可以用两种语言流利交谈。最终的目标是,让学生们有可能选择更多不同的职业。获得拥有双语能力的好处包括升大学,这对于申请大学来说无疑是有很大优势的。

杰夫还说,中文沉浸式教育有助于学生理解世界上不同的文化,他相信,未来美国公立学校的中文沉浸式教育将会越来越普及。

郑娟 本文来源:央视 责任编辑:郑娟_NQ0738
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

外媒:朝鲜一体操运动员以撑杆跳方式“跳入”韩国境内

新闻 韩国 朝鲜
|
澎湃新闻
10小时前
117166 跟贴117166

成都大学书记溺亡调查结果:朋友圈所发缺乏事实根据

新闻 毛洪涛 成都大学
|
成都发布
5小时前
166598 跟贴166598

消失的"小马云":被从学校带走直播 家人不知他在哪

新闻 小马云 马云
|
澎湃新闻
19小时前
4649 跟贴4649

奖品是内定给员工的?女子抽中林肯轿车遭主办方赖账,结局舒适了

新闻 林肯轿车 罗女士
|
柳州晚报
21小时前
3510 跟贴3510

住楼下方便通奸?医院副院长疑出轨下属被妻子当场捉奸

新闻 医院 报假警
|
封面新闻
6小时前
30830 跟贴30830

黑龙江95后男子醉驾疯狂闯卡撞死交警 被判死刑

新闻 醉驾 死刑
|
上游新闻
20小时前
206212 跟贴206212

中国正式宣布!对澳实施临时反倾销措施 澳商人郁闷了

新闻 澳大利亚 反倾销
|
每日经济新闻
19小时前
1944 跟贴1944

四川省体育局:川渝将共同积极申办2032年夏季奥运会

新闻 奥运会 四川省体育局
|
北京日报客户端
5小时前
20505 跟贴20505

国防部首次证实:解放军已经基本实现机械化

新闻 解放军 国防部
|
环球网
10小时前
488 跟贴488

离开白宫后,“第一女儿”伊万卡一家有了新去向

新闻 伊万卡 唐纳德·特朗普
|
环球时报
14小时前
3977 跟贴3977

联播+丨建设更为紧密的中国-东盟命运共同体 习近平提出4点倡议

新闻 习近平 东盟
|
央视新闻
4小时前
378 跟贴378

家属回应金龙泉创始人术后脑死亡:耳鼻喉医生做脑外科手术,医院

新闻 金龙泉 脑死亡
|
梨视频
19小时前
41216 跟贴41216

宿管感恩节送糖果遭学生威胁举报“过洋节”?哈工大:正调查

新闻 宿管 糖果
|
澎湃新闻
21小时前
149146 跟贴149146

俄第2次试射"锆石"  8马赫速度击中450公里外目标

新闻 导弹 高超音速导弹
|
环球网
9小时前
0 跟贴0

没错 美国人已经在讨论“清算特朗普”了

新闻 唐纳德·特朗普 拜登
|
参考消息
18小时前
16201 跟贴16201

金句来了!习近平:劳动是一切幸福的源泉

新闻 习近平 总书记
|
新华社
4小时前
132 跟贴132

家长举报班主任索贿 被其他家长浇热水 找人"理论"被刑拘

新闻 班主任 索贿
|
澎湃新闻
11小时前
228562 跟贴228562

美中情局特工在索马里执行任务负伤 不治身亡

新闻 索马里 中情局
|
环球网
9小时前
366 跟贴366

轻松一刻:有人用小米手机吗?恭喜,你成某丝群体了

新闻 马拉多纳 足球
| 轻松一刻
1天前
7268 跟贴7268

日本研发下一代战斗机成本过高 议员建议出口海外

新闻 日本 自民党
|
环球网
9小时前
4 跟贴4

特朗普:若选举人团投票给拜登 将离开白宫 承认败选非常艰难

新闻 拜登 唐纳德·特朗普
|
环球网
13小时前
94311 跟贴94311

高铁小姐姐穿运动服上班,网友直呼:万万没想到!

新闻 运动服 围巾
|
中国铁路
1天前
1468 跟贴1468

原市委书记被通报超生 前任与多名女性进行权色交易

新闻 黄强 朱泽君
|
观海解局
12小时前
21505 跟贴21505

天天学习 | 奋斗新时代,习近平用这句古语深刻诠释

新闻 习近平 总书记
|
央视新闻
4小时前
224 跟贴224

印度运载火箭:设计“奇葩”,但运力进步明显

新闻 火箭 火箭发射
|
澎湃新闻
1天前
180 跟贴180

轻松一刻语音版:1个耳光1千块?我能扇到她破产!

新闻 社会新闻 暴力
| 轻松一刻
1天前
117 跟贴117

杨紫看哭所有人,不是因为演技

新闻 杨紫 小雨
| 网易槽值
4小时前
10 跟贴10

女纪委书记疑因情感纠纷被分尸抛尸黄河 嫌凶系村支书

新闻 黄河 遇害
|
澎湃新闻
1天前
59902 跟贴59902

郭德纲:一边挨骂,一边讨好

新闻 郭德纲 德云社
| 网易谈心社
4小时前
1 跟贴1

“命硬女星”的风流人生

新闻 刘家良 惠英红
| 前娱后浪
10小时前
5388 跟贴5388

路透社记者称中国媒体“暗示”新冠病毒或来源于国外,赵立坚:病

新闻 病毒 赵立坚
|
环球时报-环球网
4小时前
0 跟贴0

原市委书记被通报超生,前任与多名女性进行权色交易

新闻 黄强 朱泽君
|
观海解局
16小时前
0 跟贴0

俄专家:俄新型反导导弹能够拦截从太空来袭武器

新闻 反导 导弹
|
环球网
9小时前
5 跟贴5

外媒报道“特朗普说将离开白宫”后,特朗普:我的主要观点是大选

新闻 唐纳德·特朗普 大选
|
环球网
6小时前
2889 跟贴2889

澳军人涉嫌在阿富汗杀害囚犯和平民,赵立坚:呼吁彻底调查

新闻 赵立坚 阿富汗
|
澎湃新闻
3小时前
0 跟贴0

网友炸锅!年仅22岁,“特殊人才”杨超越落户上海!官方回应来了

新闻 杨超越 落户
|
中国基金报
1天前
83506 跟贴83506

哈工大回应“宿舍阿姨感恩节发糖果被学生威胁举报”

新闻 糖果 洋节
| 新京报
11小时前
18914 跟贴18914

科学家证实发现第二颗“迷你月球”:约小汽车大小

新闻 月球 地球
|
中国新闻网
10小时前
3 跟贴3

被问急了?特朗普告诉曾被他嘲笑过的记者:别那样跟我说话,我是

新闻 唐纳德·特朗普 美国总统
|
环球网
10小时前
0 跟贴0

58岁大爷网恋:见面10天转160万 闹掰后钱两次被判赠与

新闻 原告 一方
|
猛犸新闻
1天前
95656 跟贴95656

章泽天晒27岁生日美照被嘲讽,网友:天天和老男人一起睡觉

娱乐江湖百晓生
2020-11-26 22:00:21

二胎爸爸为完成老师布置的亲子作业,不幸身亡:拜托老师饶了我们这群家长吧!

婴幼儿护理干货
2020-11-27 09:04:42

马拉多纳银行账户没有钱,四房六车谁来继承?

DS足球网
2020-11-27 11:41:52

韩国申遗被拒后,日本申遗也失败了,联合国:拒绝,这是中国的!

王二历史漫谈
2020-11-27 07:50:02

“我是美国总统!你这个小人物不许这么跟我说话”

环球时报评论
2020-11-27 13:17:11

我是一个宾馆前台,8年见证了人性的最真实最丑陋!

破产码农
2020-11-26 22:29:31

【直击】零容忍打击酒驾、醉驾!澄海交警一夜抓获18人!

汕头吃喝玩乐
2020-11-26 23:20:36

英女孩急冲冲找妈妈,飞奔跑过陌生女子身旁,被一把抓住当场割喉

华观海
2020-11-27 10:33:31

马尔蒂尼:以前马拉多纳赛前热身颠球时,我们都会着迷地看着他

直播吧
2020-11-27 07:16:22

银行一次性存入“这个数”,基本生活不愁,每月领3000“生活费”

育儿的健康知识
2020-11-25 19:48:28

送别老马:总统府到公墓,47公里哭声一片!贝利献花缅怀

叶青足球世界
2020-11-27 10:00:46

男篮领袖易建联:身家上亿低调娶巴西宝贝,儿子五岁身高一米三

八姐论八卦
2020-11-26 23:42:12

章泽天晒生日照,把自己美化的太清纯了,素颜俨然一个老阿姨!

皓宇Fashion
2020-11-26 21:30:01

上了“台独”扑克牌,现在吕秀莲不“独”了

两岸直通车
2020-11-27 18:44:15

张杰谢娜双胞胎女儿正脸曝光,看到照片,遗传确实是公平的

娱乐江湖百晓生
2020-11-26 21:28:08

美媒:美国不承认中国崛起,等于走上通往军事灾难的不归路

火星方阵
2020-11-27 12:24:38

4000亿美元花得真值!中俄打通运输线,不再害怕马六甲海峡被封锁

小七行旅记
2020-11-27 14:03:45

果然,这才是美总统“认输”的真正原因

老牛校尉
2020-11-26 14:08:18

森碟才是“发育过猛”,初恋脸消失不见,如今12岁胖成女版田亮

海峡都市报
2020-11-25 10:43:18

“谁能救我爸,我就嫁给谁”,半年过去了,那个女孩嫁给了谁

社会温情
2020-11-26 00:31:49
2020-11-27 20:12:59
+ 加载更多新闻
×

【TED】机器会抢走我们的工作吗?

46岁从国企辞职, 卖掉上海一套房到美国读书

态度原创

热点新闻

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页