网易首页 > 教育频道 > 正文

apples and oranges不是苹果和橘子 那它表示?

0
分享至

apples and oranges不是苹果和橘子 那它表示?

之前我们写过rain cats and dogs表示“倾盆大雨”,cats and dogs并不仅仅表示猫和狗,今天要写的apples and oranges也是如此,并非苹果和橘子这么简单。

apples and oranges是一个常用习语,表示“两者天差地别,无法比较;不能混为一谈”,它在美式英语中更为常见。

The idiom, comparing apples and oranges, refers to the apparent differences between items which are popularly thought to be incomparable or incommensurable, such as apples and oranges。

例如:

You can‘t compare them。 They are apples and oranges。

你无法比较它们,它们完全不能混为一谈。

你知道这个用法吗?

来源:沪江英语

相关推荐
热点推荐

这家血液龙头咋了?股价已狂跌55%,高毅冯柳却在加仓

市界
2021-03-02 19:09:40

历史首次!国内油价大概率八连涨,加满一箱或多花11.5元

中新经纬
2021-03-03 00:04:10

26岁教授破解世界难题刷屏!教改专家爸爸揭秘:他从小学就不做作业,但……

环球人物杂志
2021-03-02 14:49:41

疫苗已失效?美国变异病毒再次升级,研究人员感叹:魔鬼来了

大脸天天
2021-03-02 18:05:59

《锦心似玉》全剧最狠毒角色,毁徐家害元娘,王者段位吊打乔姨娘

孤独行者华哥
2021-03-02 13:50:28

马上释放孟晚舟!中国驻加使馆下达最后通牒,奉劝特鲁多想清楚

沙漠军志
2021-03-01 20:39:11

定了!撤销!

海峡都市报
2021-03-02 12:05:53

新《粉红女郎》首播槽点多,剧情魔改人设硬凹,万人迷被殷桃拖垮

阳光八卦君。
2021-03-01 22:05:37

河北一女子因漏交女儿新农合而崩溃,痛哭:对不起,都是妈妈的错

黑土影像
2021-03-02 08:00:02

赶紧去加油!明天(3月3日)晚上全国油价迎“第八次上调”

今日油价
2021-03-02 14:08:21

新的证据表明,中世纪的战斧,比我们想象的还要残酷得多

Like历史
2021-03-02 21:00:02

前列腺炎的“克星”终于找到,不是生蚝,男人使劲吃,保持“腺路”通畅

医学生谈医疗
2021-03-02 23:44:19

宋丹丹女儿国外发言,穿黑裙获最佳导演老外全体起立致敬,大胆说英文太给国人长脸

潮范儿
2021-03-02 17:29:11

进退两难!武汉小伙买成人用品遇上尴尬事,成人商店离孩子远吗?

黄鹤观察
2021-03-02 12:48:37

出租司机爱上年轻女乘客,交往一个月花光20万,女方:他没脑子

旧梦初醒已千年
2021-03-02 11:42:29

不想在集体诉讼上浪费时间,TikTok掏9200万美元和解

差评
2021-03-02 13:22:53

南极裂开大口子,1300平方公里冰山坠入大海!更大危机还在后面?

中国气象爱好者
2021-03-01 21:01:32

河南一正处级干部退休10年后接受调查

网信商丘
2021-03-02 21:34:55

当红女歌手和相恋六年经纪人分手,因为害怕生孩子失去青春事业

温翔话娱
2021-03-02 19:15:18

广西“镶钻宾利”被撞,女车主不生气反调侃:如果是爱情就好了

民生有看点
2021-03-02 08:56:26
2021-03-03 03:45:06

头条要闻

全国人大代表朱列玉:建议有条件允许合法代孕

头条要闻

全国人大代表朱列玉:建议有条件允许合法代孕

体育要闻

曼城vs狼队首发:德布劳内先发,斯特林、热苏斯登场京多安替补

娱乐要闻

张小斐爆红 机场遭粉丝“围堵”

财经要闻

科技要闻

外卖佣金抽成太高!全国工商联提案了

汽车要闻

奥迪RS e-tron GT亮相 续航472km/年内入华

态度原创

旅游
数码
教育
艺术
本地

旅游要闻

火车票仅需11.5元,沿途风景让你看不够

数码要闻

大疆DJI FPV穿越机发布:7999元,第一人称视角飞行

教育要闻

专家解读2021年北京高考命题新变化 "刷题"有窍门!

艺术要闻

苏州博物馆西馆10月开放

本地新闻

多少幼儿园老师年纪轻轻就疯了?

×