流行语:“跑调儿”用英语怎么说?

2019-06-17 09:30:45 来源: 中国日报 举报
0
分享到:
T + -

K歌是朋友聚会的首选娱乐活动,在KTV里,你是麦霸,还是“跑调儿”歌王?

“跑调儿”,也称“走调”,意思为演唱或演奏时发出的音调不准(singing or playing notes that are at the wrong pitch),英语翻译为“be out of tune,strike a wrong note”。

例句:

恐怕这架钢琴走调了。

The piano is out of tune.

她有些地方唱得明显跑调儿了。

She sang distinctly out of tune in places.

杨卉 本文来源:中国日报 责任编辑:杨卉_NQ4978
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

"输错Excel公式,半个月工资没了"

全国人大常委委员建议将高考时间改至6月首

态度原创

热点新闻

精彩推荐
海淘品牌
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页