双语:开会老是犯困怎么办?教你几个妙招

2019-07-25 06:02:35 来源: 中国日报 举报
0
分享到:
T + -

不开会还好,一进会议室就眼皮发沉、昏昏欲睡,相信很多人都有同感。怎样才能在开会时保持清醒?来看看下面这些小妙招,总有一招适合你。

1. The right time

选好开会时间

双语:开会老是犯困怎么办?教你几个妙招

Morning is best for things like status updates and logical thinking, when sharpness and enthusiasm are at their height, while closer to the end of the day is a really good time for brainstorming. And of course, never do meetings in the period right after lunch.

如果要在会议上汇报近况,进行逻辑思考,那么早晨开会是最合适的,因为这个时候人们大脑的敏锐度和工作热情都是最高的。快下班时则非常适合开头脑风暴会议。当然,永远不要在刚吃完午饭后开会。

Ensuring a meeting has a clearly stated end time is more important. We often fall asleep in meetings out of boredom, not tiredness.

更重要的是,要确保会议有明确的结束时间。我们通常是因为无聊而打瞌睡,不是因为疲倦。

2. The right place

选好开会场所

双语:开会老是犯困怎么办?教你几个妙招

Meeting in unconventional locations can help boost creativity. Standing meetings - where participants talk without sitting down - have also been praised by many efficiency experts for keeping things efficient.

在非常规的场所开会有助于提高创造力。站立会议——参与者站着说话的会议——也受到许多效率专家的推崇,因为它能让会议更高效。

3. Be prepared

会议要有明确的议程

双语:开会老是犯困怎么办?教你几个妙招

One recent study found American workers felt just 33% of leaders were well-prepared for meetings. Ensuring a clear agenda is a common piece of advice from productivity gurus.

最近的一项研究发现,美国员工认为,只有33%的领导者在开会前做好了充分准备。确保会议议程明确是效率专家给出的普遍建议。

An agenda was essential, because if you don't know why we're in the meeting, then there's no reason for a meeting.

议程很关键,因为如果你不知道为什么要开会,那么就没有理由开会。

One of the ways that people stay awake is that they're in a meeting that's interesting to them and relevant to their work.

人们保持清醒的方法之一就是这个会议让自己感兴趣,而且和自己的工作有关。

4. To snack or not to snack?

为会议准备合适的零食

双语:开会老是犯困怎么办?教你几个妙招

The right kind of snacks can help improve meeting culture. Snacks can keep people alert, for one thing, but are also a "symbol of caring". Of course, avoiding loud or smelly snacks is important.

合适的零食有助于改善会议文化。零食不仅能让人们清醒,还是一种“关怀的象征”。当然,一定要避免吃起来发出脆响或味道冲的零食。

5. Engage

积极参与

双语:开会老是犯困怎么办?教你几个妙招

Putting it simply - you can't fall asleep if you're participating. Speak up during the first three minutes, it allows you to feel like a contributor not a listener. Taking notes can also be helpful in keeping your brain alert.

简而言之,如果你积极参与到会议中来,你不可能睡着。在会议开始后的前三分钟发言,这会让你感觉自己是会议的贡献者而非倾听者。记笔记也有助于保持大脑警觉。

For leaders, make sure to adhere to the agenda and only the agenda, tacking on other business is when the bores kick off.

对领导者来说,要确保会议不要偏离议程,一旦开始偏离,就是人们开始感到无聊的时候。

tack on:附添

kick off:(使)开始

6. Fidget away

别让手闲着

双语:开会老是犯困怎么办?教你几个妙招

When all else fails, keeping your hands busy can help. Doodling is another longstanding go-to for bored meeting goers, but it can make you even more drowsy. Sometimes, it may just take a pinch on your own arm instead.

如果前面这些招数都不管用,还有一招:别让手闲着。胡写乱画也是无聊的与会人士的一种惯用招数,但这可能会让你更加昏昏欲睡。有时候,只需要在自己胳膊上掐一下就能让你立刻清醒。

doodle:v. (尤指厌烦或心不在焉时)乱涂

And if you do happen to nod off?

但如果你还是控制不住地要打瞌睡怎么办?

双语:开会老是犯困怎么办?教你几个妙招

If you succumb to sleep, it may be best to leave. Make a swift excuse that doesn't sound attacking, and get up quietly, apologize and leave.

(在试过了前面所有的招数)如果你还是要睡着,也许最好的方法就是离开。迅速地找一个不太唐突的借口,然后悄悄地站起来,道个歉之后离去。

succumb to:屈服于

杨卉 本文来源:中国日报 责任编辑:杨卉_NQ4978
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

王毅没提一句美国 但传递的信号非常明显了

新闻 王毅 潘基文
|
观察者网
10小时前
795 跟贴795

土耳其派出战机,亚美尼亚就要用伊斯坎德尔导弹?

新闻 伊斯坎德尔 亚美尼亚
|
环球网
19小时前
0 跟贴0

3000元一桌的“宫廷菜”被喷上热搜 店家:没办法

新闻 美食 狗不理包子
|
红星新闻
13小时前
1985 跟贴1985

东航:一员工在虹桥机场发生地面交通事故,抢救无效不幸离世

新闻 交通事故 虹桥机场
|
澎湃新闻
9小时前
0 跟贴0

土耳其F-16战机击落亚美尼亚苏-25飞机?土阿两国双双否认

新闻 亚美尼亚 土耳其
| 海外网
7小时前
0 跟贴0

老人假期出行不会用手机查健康码怎么办?官方回应

新闻 出行 交通运输
| 新京报
13小时前
0 跟贴0

美空军"死神"无人机部队臂章暴露出对中国"野心"

新闻 mq-9无人机 无人机
|
环球时报-环球网
18小时前
62 跟贴62

首艘!中国最大万吨级海巡船9月29日在广州成功出坞

新闻 海事局 广东海事局
|
环球时报
1小时前
0 跟贴0

美国网站披露:美政府要求五角大楼评估核武转入实战部署所需时间

新闻 五角大楼 美国
|
环球时报
2小时前
0 跟贴0

叙利亚雇佣兵被曝插手亚阿战争 月薪6000元

新闻 叙利亚 阿亚
|
界面新闻
14小时前
11854 跟贴11854

美媒爆特朗普偷税漏税 民主党:其欠债影响国家安全

新闻 唐纳德·特朗普 民主党
|
环球时报
2小时前
0 跟贴0

普京与菅义伟通话当天,俄军通报了一项有意思的军演

新闻 普京 菅义伟
|
环球网
7小时前
126 跟贴126

上海女博士嫁"凤凰男" 丈夫病逝后 1500万遗产只给年幼儿子40万

新闻 遗嘱 立遗嘱
|
杭州日报
18小时前
252764 跟贴252764

东航回应机务人员被牵引车碾压身亡一事 将妥善善后

新闻 机务 东航
|
中新网
2小时前
0 跟贴0

台民众“开战感受度”创新高 岛内民众担忧民进党当局“走偏锋”

新闻 民进党 蔡英文
|
环球时报-环球网
19小时前
2872 跟贴2872

伊朗公布新款海军导弹 射程超过700公里

新闻 导弹 弹道导弹
|
环球网
14小时前
0 跟贴0

战事升级!土耳其派4000士兵支援阿塞拜疆 亚美尼亚限制男性出境

新闻 阿塞拜疆 土耳其
| 海外网
21小时前
26938 跟贴26938

北京西站一女子被行李箱绊倒去世,法院驳回家属索赔要求

新闻 行李箱 进站口
|
北京日报客户端
8小时前
166 跟贴166

伊万卡陷入危机 媒体曝出她与特朗普存在可疑交易

新闻 伊万卡 唐纳德·特朗普
|
上观新闻
22小时前
2625 跟贴2625

美媒爆料特朗普偷税漏税,民主党:特朗普欠债影响国家安全

新闻 唐纳德·特朗普 民主党
|
环球时报
2小时前
0 跟贴0

中区军用码头今移交香港驻军,林郑月娥:具有重要宪制意义,对驻

新闻 林郑月娥 军用码头
|
界面新闻
19小时前
7800 跟贴7800

印方在中印边界地区修建公路 外交部回应

新闻 外交部 中印
| 新京报
13小时前
16 跟贴16

习近平在中央政治局第二十三次集体学习时强调 建设中国特色中国

新闻 习近平 考古学
|
央视网
9小时前
829 跟贴829

"被父亲推下海骗保儿子"遗体找到 父亲:能拿保险吗?

新闻 骗保 犯罪
|
红星新闻
11小时前
16281 跟贴16281

被曝曾想选女儿伊万卡当副总统 特朗普开怼:有病!

新闻 唐纳德·特朗普 伊万卡
|
环球网
16小时前
0 跟贴0

韩海警认定被朝射杀公务员“弃韩投朝”

新闻 自杀 公务员
|
澎湃新闻
13小时前
0 跟贴0

效仿“苹果税”谷歌也要强制征收30%抽成

新闻 谷歌 苹果
|
观察者网
18小时前
3161 跟贴3161

韩媒:韩国接种保冷失效疫苗人数已增至873人

新闻 疫苗 接种
|
中国新闻网
9小时前
0 跟贴0

印军开火挑衅后被巴基斯坦教训,印度损失严重

新闻 巴基斯坦 印度
| 海外网
19小时前
0 跟贴0

“南海战略态势感知”主任罕见发声:美国要控制南海

新闻 南海 美国
|
环球网
1天前
0 跟贴0

习近平同越共中央总书记、国家主席阮富仲通电话

新闻 习近平 阮富仲
|
新华网
5小时前
194 跟贴194

亚阿两国爆发新一轮交火:动用火箭弹大炮等重武器

新闻 亚美尼亚 阿塞拜疆
|
澎湃新闻
1天前
5 跟贴5

智障儿子被父亲推下海骗保 死者妹妹:父亲说去海南谈生意,哥哥

新闻 骗保 李某贵
|
红星新闻
8小时前
1 跟贴1

战事升级!亚美尼亚实行戒严令 限制18至55岁男性出境

新闻 亚美尼亚 停火
| 海外网
20小时前
1685 跟贴1685

《战狼2》原型,54岁的她,才是国民顶级偶像

新闻 埃博拉 病毒
| 网易槽值
14小时前
10 跟贴10

拜登也有份!继特朗普后 拜登也获诺贝尔和平奖提名

新闻 拜登 诺贝尔和平奖
|
环球网
15小时前
1207 跟贴1207

坦克无人机大战:亚美尼亚和阿塞拜疆先后发布冲突现场视频

新闻 亚美尼亚 阿塞拜疆
|
环球网
1天前
32 跟贴32

日本自卫队一黑鹰直升机发生故障 迫降高中校园

新闻 直升机 黑鹰
| 海外网
13小时前
0 跟贴0

首都网警九岁啦! 感谢一路相伴!愿你我乘风破浪,未来可期!

新闻 网警 乘风破浪
|
首都网警
10小时前
0 跟贴0

印度超美国 成为对华发起反倾销调查次数最多的国家

新闻 反倾销 印度
|
上观新闻
1天前
0 跟贴0
+ 加载更多新闻
×

【TED】怎样学外语才最有效果?

开学不足一个月,就有大批新生要退学

态度原创

热点新闻

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页