网易首页 > 教育频道 > 正文

每日一词:“老古董”用英语怎么说?

0
分享至

每日一词:“老古董”用英语怎么说?

老古董”,本意是指古代或先人留下的旧物,也叫“古玩”(antique,curio),现在用来比喻过时的东西(something outmoded),或守旧顽固不化、思想陈旧的人(a person who is old-fashioned and likes traditional ways of doing things),与英语“old fogey”意思相近。

例句:

16岁的人觉得年过25岁的都是老古董。

When you're 16, anyone over 25 is an old fogey.

当年时髦的东西现在变成了老古董。

Things in vogue years ago now are outmoded.

祖上留下来的老古董

Antiques left by one’s ancestors

相关推荐
热点推荐

找到新工作!蓬佩奥宣布加入华盛顿著名保守派智库 美国网友灵魂拷问

环球网资讯
2021-01-27 16:56:14

这是马航MH370的真相?法国记者调查七年,近日曝出绝密情报

海外扒哥
2021-01-27 11:59:11

拜登最新表态 台湾岛内没人敢提这段话

环球时报评论
2021-01-27 17:04:39

大S说出《色戒》内情:5个天王来搭戏我也不去,怪不得汤唯被雪藏

热血汽车资讯
2021-01-26 19:08:15

我大学被包养的那3年:从不戴套,打胎6次。

深度
2021-01-27 23:35:02

泰国男人买春像买酒,政府官员庇护妓院,受贿或光顾

晓读
2021-01-27 18:05:12

郑秀文公开破格演唱会造型,胸前两粒水晶直呼“重口味”

娱乐江湖解读
2021-01-27 19:34:07

成龙带王祖贤在澳门潇洒,冲撞崩牙驹,悬赏1亿对抗江湖势力

八圈传播者
2021-01-27 02:31:40

爆炸后为何迟报30小时?国务院要求严查“给社会一个交代”

南方都市报
2021-01-27 20:32:42

白宫防线被攻破!德堡生物实验室研发病毒实锤,国际专家要出动了

民生观点
2021-01-27 23:57:25

媒体再披露“敦煌毁林案”资料: 13300亩还是6000亩?有图有真相

和讯网
2021-01-27 19:00:39

重磅突发!华为人事大调整,余承东被赋予新使命!阿里云、腾讯云迎来劲敌

e公司
2021-01-27 20:09:45

华晨宇澄清传闻:双方曾恋爱3年张碧晨没要分手费,2亿别墅是送给女儿!

娱八扒愚
2021-01-27 21:57:57

华为二公主只是有钱,深圳副书记千金用实力诠释:什么是权力!

本源训练
2021-01-26 13:13:38

非婚生女、恶意抢子,交往N个女学生,这位老艺术家真绝

更美扒扒扒
2021-01-27 12:40:32

华晨宇当爸后,邓紫棋第一次发文,短短一句话却看哭半个娱乐圈

秀厨娘餐馆
2021-01-26 17:11:32

女儿去世后父母索赔41万给儿子买房!被这对父母恶心到了!

远荐
2021-01-27 10:47:23

核酸检测背后:有人月赚千万、有公司暴涨1000%

投资家
2021-01-26 20:55:05

制裁蓬佩奥第3天,美国突然传来恶劣信号!中方火速回击不留情面

华钺聚焦
2021-01-27 15:21:11

新西兰拒绝发表反华声明后,商务部宣布:升级两国自贸协定关系

民生观点
2021-01-27 15:59:21
2021-01-28 01:29:02

头条要闻

楼市要变天?沪深杭开年施压 "大城市"面临调控高压

头条要闻

说“草包支书”被拘三天 还有村妇因骂人获刑半年?

体育要闻

大批民众纪念科比 父亲带女儿一同缅怀

娱乐要闻

华谊千金王文也晒男友视角照秀恩爱

财经要闻

科技要闻

盖茨:新冠预计造成28万亿美元经济损失

汽车要闻

中期改款Q5L/国产A7L领衔 2021奥迪新车规划

态度原创

手机
本地
旅游
家居
军事航空

手机要闻

史上最强小米旗舰 大杯小米11 Pro配潜望式四摄

本地新闻

F1电竞,女司机的操作就...离谱!

旅游要闻

中国南部地区的秘境,纯净的自然风光!

家居要闻

云南8户人家住150米深坑内 水电网络齐全不愿搬家

军事要闻

美国再次推出新型双旋翼直升机 高速重载

×