英语译站:“倒胃口”用英语怎么说?

2020-01-04 06:02:38 来源: 中国日报网 举报
0
分享到:
T + -

“倒胃口”,中文习语,本意指“因为腻味而不想再吃(spoil one’s appetite,cause one to become nauseated)”,现在多比喻对某人某事兴味索然,产生反感(be disgusted,get fed up)。

英语译站:“倒胃口”用英语怎么说?

例句

再好的美味吃多了也倒胃口。

Even the nicest food can spoil one’s appetite if one overeats.

这样的电视剧真叫人倒胃口。

I'm fed up with such TV dramas.

这种书看了真让人倒胃口。

Such books are disgusting.

杨卉 本文来源:中国日报网 责任编辑:杨卉_NQ4978
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

李银河:这才是你想要的性

大学生虐猫被开除太冤了?那是你不知道这类

态度原创

热点新闻

阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页