时事热词:"居家医学观察"用英语怎么说?

2020-02-18 09:04:54 来源: 中国日报网 网易号 举报
0
分享到:
T + -

2月11日,国务院办公厅转发国家卫生健康委、人力资源社会保障部、财政部关于改善抗击疫情一线医务人员工作条件、切实关心医务人员身心健康若干措施的通知。通知明确,保护关爱医务人员是打赢疫情防控阻击战的重要保障。

The General Office of the State Council issued a document on Feb 11 concerning measures to improve the working conditions of medical workers on the front line against the novel coronavirus and to care for their physical and mental health. The measures, from the National Health Commission, the Ministry of Human Resources and Social Security, and the Ministry of Finance, are necessary to support frontline medical personnel to win the battle of epidemic prevention and control.

时事热词:居家医学观察用英语怎么说?

【知识点】

《关于改善一线医务人员工作条件切实关心医务人员身心健康的若干措施》提出七方面措施:一要改善医务人员工作和休息条件。加强医务人员职业暴露的防护设施建设和设备配置。为医务人员提供良好后勤服务,保障医务人员充足的睡眠和饮食。二要维护医务人员身心健康。合理安排医务人员作息时间。加强医务人员个人防护,组织做好一线医务人员健康体检,最大限度减少院内感染。三要落实医务人员待遇。为疫情防控一线医务人员和防疫工作者发放临时性工作补助。向防控任务重、风险程度高的医疗卫生机构核增不纳入基数的一次性绩效工资总量。开通医务人员工伤认定绿色通道。四要提高卫生防疫津贴标准。五要加强对医务人员的人文关怀。动员组织社会力量,对一线医务人员展开慰问。六要创造更加安全的执业环境。七要弘扬职业精神做好先进表彰工作。

【相关词汇】

疫情防控

epidemic prevention and control

居家医学观察

home-based medical observation

提高收治率和治愈率

improve the admission and survival rates

杨卉 本文来源:中国日报网 责任编辑:杨卉_NQ4978
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

黄之锋获刑 周庭痛哭 华春莹用一句话回应

新闻 华春莹 周庭
|
北京日报
6小时前
22101 跟贴22101

特朗普发表“可能有史以来最重要讲话”:如果我们对选举欺诈指控

新闻 拜登 唐纳德·特朗普
|
环球网
5小时前
6253 跟贴6253

冠县领大额补贴种樱桃却不见樱桃 山东成立调查组

新闻 樱桃 樱桃树
|
齐鲁网
3小时前
4278 跟贴4278

澳籍主播:向赵立坚道歉 真正考虑放弃澳洲国籍

新闻 赵立坚 澳洲
|
环球时报-环球网
7小时前
7338 跟贴7338

来自月球的“土特产”,完成打包!

新闻 月球 探测器
|
央视新闻客户端
4小时前
14 跟贴14

重要人物再遭暗杀,伊朗为何就是不实质反击?

新闻 伊朗 哈桑·鲁哈尼
|
观察者网
21小时前
400 跟贴400

让中国人离开就安全了?美高官宣称:已有上千中国研究人员离开美

新闻 美国 中国
|
环球网
2小时前
1330 跟贴1330

女子抢首付800万月供10万豪宅:买200平 钱不是问题

新闻 华润城 房源
|
经济观察报
1天前
59490 跟贴59490

中国将在雅鲁藏布江下游搞水电? 驻印使馆回应

新闻 雅鲁藏布江 雅江
|
观察者网
2小时前
0 跟贴0

华春莹:这就是澳大利亚愤怒的真正原因

新闻 华春莹 澳大利亚
|
观察者网
5小时前
11118 跟贴11118

东大支教老师连踹小学生 校方回应 教体局登门道歉

新闻 东南大学 支教老师
|
北京日报
5小时前
4625 跟贴4625

男子婚后连得2子奖妻子300万 结果均是妻子前男友的

新闻 鉴定师 亲子鉴定
| 悄悄围观
20小时前
35206 跟贴35206

联播+ | 这个特殊群体 习近平关爱有加

新闻 习近平 联播+
|
央视网
5小时前
609 跟贴609

要先下手?印官员:印度正考虑在雅鲁藏布江建大坝

新闻 雅鲁藏布江 印度
|
环球网
23小时前
408 跟贴408

阿富汗平民讲述澳军杀害其亲人:开枪击倒后放狗咬

新闻 阿富汗 塔利班
|
环球网
3小时前
8 跟贴8

包头男子因离婚积蓄怨恨 当街割喉杀害前妻被判死缓

新闻 离婚 杀害
| 正义网
1小时前
168 跟贴168

美国记者:刺杀伊科学家目的何在?里面的水很深

新闻 赖特 拜登
|
观察者网
4小时前
0 跟贴0

被举报“有两个私生子”胡锡进本人回应

新闻 胡锡进 环球时报
|
胡锡进微博
21小时前
54563 跟贴54563

被录不雅视频,这名厅官遭敲诈250万

新闻 不雅视频 敲诈
|
长安街知事
1天前
4648 跟贴4648

美国射电望远镜塌了,世界只剩中国FAST一只"天眼"

新闻 射电望远镜 国家科学基金会
|
观察者网
1天前
3168 跟贴3168

北京800铁骑上岗!配摄像头主动识别交通违法

新闻 违法 铁骑
|
北京日报
6小时前
477 跟贴477

拜登不会立即对中美第一阶段经贸协议采取任何行动?外交部回应

新闻 拜登 外交部
|
中华人民共和国外交部
14小时前
1421 跟贴1421

日本将与美英两国合作开发自卫队下一代战斗机

新闻 自卫队 美英
|
环球网
4小时前
69 跟贴69

他们消失,是网红圈的悲哀

新闻 非主流 爆炸头
| 网易谈心社
18小时前
109 跟贴109

重磅MV丨这首歌,送给全体退伍战友!

新闻 李响 战友
|
解放军报
4小时前
117 跟贴117

莫里森推特评论区 被《致莫里森》刷屏了……

新闻 莫里森 致莫里森
|
参考消息
18小时前
2026 跟贴2026

轻松一刻:为还房租,美女老板娘竟开大尺度直播

新闻 拔河 大学生
| 轻松一刻
16小时前
3531 跟贴3531

环球时报总编辑胡锡进遭实名举报 部分内幕公示

新闻 胡锡进 环球时报
|
悄悄围观
21小时前
98063 跟贴98063

哈尔滨4岁幼女遭邻居抱走性侵 被告人被判死刑

新闻 强奸罪 奸淫
|
红星新闻
1天前
145904 跟贴145904

广西南宁一男子连续猛踢路边小猫,踢完冷眼旁观其挣扎到死

新闻 猫咪 南宁
|
澎湃新闻
22小时前
7382 跟贴7382

“三金影帝"的激情往事

新闻 刘烨 胡军
| 前娱后浪
22小时前
24974 跟贴24974

深夜突发!深圳新增1例阳性,这里封村、小学停课?紧急回应来了

新闻 深圳 阳性
|
中国基金报
9小时前
4317 跟贴4317

中国人身高东亚第一了,但我还在拖后腿

新闻 社会 身高
| 网易数读
18小时前
532 跟贴532

梁振英@佩洛西:如果有人包围美驻港总领馆被判刑,美国会“震惊

新闻 梁振英 佩洛西
|
环球网
2小时前
0 跟贴0

在党的旗帜下铸牢军魂——全军坚持用习近平新时代中国特色社会

新闻 习近平 中国特色社会主义
|
新华网
4小时前
218 跟贴218

碎了的蛋壳,和无家可归的年轻人

新闻 社会 蛋壳
| 网易数读
2天前
2085 跟贴2085

俄媒:封城之下,布鲁塞尔25人“聚众淫乱”,欧盟议员和外交官在

新闻 布鲁塞尔 封城
|
环球网
1天前
1440 跟贴1440

“山西寻子哥”寻子十年终寻获 拐卖者获刑10年,买者获刑2年

新闻 拐卖 寻子
|
红星新闻
14小时前
3625 跟贴3625

“用了爆款洗面奶,我开始烂脸了”

新闻 洗面奶 洁面
| 网易槽值
1天前
5 跟贴5

拜登:我阻止了特朗普不再当总统,是给美国做了好事

新闻 拜登 唐纳德·特朗普
|
环球网
3小时前
1195 跟贴1195

4万名村干部被清除,中国式“村霸治村”背后

中国新闻周刊
2020-12-03 07:47:23

原创丨莫里森被中国网友“游街示众”,留给澳大利亚两条路!

占豪
2020-12-03 09:07:23

美媒放言:世界很快就会发现,拜登对华有多强硬

观察者网
2020-12-03 11:19:51

中国南北差距已经到了最严峻时刻

智谷趋势
2020-12-03 12:46:24

健身房私教“集邮式”约P无数女学员,竟还大肆炫耀?长见识了…

高能少女
2020-12-02 18:46:00

武威市委原书记火荣贵在京所购房产等,已被执行

新京报政事儿
2020-12-03 08:51:20

上个世纪的汽车,是这样侧方位停车的...

好奇博士
2020-12-03 11:06:05

王思聪在海边被7位美女怀绕,一个比一个漂亮,挺大肚腩略显油腻

谈资
2020-12-02 19:30:27

又一餐饮巨头被赌博搞垮?号称比海底捞更牛,巅峰时资产百亿。。

大猫财经
2020-12-03 11:39:52

黄克诚越级让中央快速进兵东北,最好10万人,毛主席:完全同意

你要的我都有
2020-12-02 00:39:36

我在迪士尼被骂恐龙、河马...长得“丑”就活该去死吗?

背包旅行
2020-12-02 15:50:00

被囚禁3096天后,她终于逃出,告诉世界一个真相

周冲的影像声色
2020-12-02 21:41:23

这样的上下反差极大的身材,放眼整娱乐圈,恐怕再找不出第二人了

肉肉爱旅行
2020-12-02 15:40:41

丈夫直播房事还千里送妻卖淫,嫖客同意直播嫖娼收费减半!

平顶山微友圈
2020-12-03 01:04:04

84岁老头嫖娼71岁老太,儿子:佩服父亲精力 很欣慰

十点一分
2020-12-02 15:00:00

84岁王德顺不像同龄人就算了,再看46岁女儿,吃保鲜剂了?

历史自助机
2020-12-03 07:00:06

罗瑞卿21岁入伍,因反对林彪遭迫害,病逝后邓小平悲叹太不幸了

你要的我都有
2020-12-02 21:40:56

溥仪回忆童年满脸悲痛,身体被贴身宫女挖空,饿极了就吃喂鱼馒头!

历史面馆儿
2020-12-03 09:38:31

云南一厅官沉迷美色,与多人发生不正当性关系,揭露贪腐之路

社会内参
2020-12-02 17:28:01

日本的儿童色情,远不止迷片那么简单

南叔说事
2020-12-03 08:28:26
2020-12-03 13:32:49
+ 加载更多新闻
×

【TED】普通人的超凡力量

西安电子科技大学拟清退77名"超限"生 多人

态度原创

热点新闻

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回教育首页