网易教育

历史回顾
<
>
标签: 流行语
  • 流行语:“智商税”用英语怎么说?

    “618” 年中购物节(mid-year shopping festival)又来了,各大电商纷纷推出促销活动。今年你剁手了吗?看到打折马上买买买,你为此交了多少“智商税”?“智商税”,又称低智商税,网络流行词,多指由于在花钱时缺乏判断能力...[阅读更多]

    关键词: 购物节 智商税 冤枉钱 流行语 英语

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Wed Jun 19 11:00:37 CST 2019

  • 流行语:“露宿”用英语怎么说?

    “露宿”,动词,指因无家可归或身无分文等而在室外或郊野住宿(to sleep outside because you have no home and no money),与英文“sleep rough”同义,常见表达如“露宿街头(sleep rough on the streets)。

    关键词: 流行语 流浪汉 露宿

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Tue Jun 18 06:02:43 CST 2019

  • 流行语:“跑调儿”用英语怎么说?

    K歌是朋友聚会的首选娱乐活动,在KTV里,你是麦霸,还是“跑调儿”歌王?“跑调儿”,也称“走调”,意思为演唱或演奏时发出的音调不准(singing or playing notes that are at the wrong pitch),英文翻译为“be out of tune,strike a wrong note”。

    关键词: 歌王 麦霸 演奏 跑调儿 英语 流行语

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Mon Jun 17 09:30:45 CST 2019

  • 流行语:“开小差”用英语怎么说?

    “开小差”,原指“军人脱离队伍私自逃跑(to leave the armed forces without permission and with no intention of returning)”。

    关键词: 开小差 逃兵 课堂 英语

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Sun Jun 16 06:02:34 CST 2019

  • 流行语:“口头胖子”用英语怎么说?

    每个人的朋友圈中似乎都有一个“口头胖子”:他们时常抱怨自己食欲太好,强调自己是吃货(foodie),同时嚷嚷着要减肥。而事实是,他们并不胖,甚至还很瘦。

    关键词: 流行语 减肥 比喻 口头胖子

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Sat Jun 15 06:02:32 CST 2019

  • 流行语:“和稀泥”用英语怎么说?

    当遇到争端时,有人能始终坚守原则,但有人却恰恰相反,不想得罪任何人,能和稀泥就和稀泥。“和稀泥”,字面意思是“mix the water into the mud”,实际指“无原则地调和折中(try to mediate differenc...[阅读更多]

    关键词: 和稀泥 流行语 贬义 比喻 英语

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Fri Jun 14 06:02:35 CST 2019

  • 流行语:“一本大学”你知道英语怎么说吗?

    一年一度的高考已经结束,相信很多考生们并没有完全放松下来。各省高考分数陆续公布后,考生们还面临一项重要的人生选择——填报志愿(college application)。你打算报考哪所学校?你心中理想。

    关键词: 本科 高考 招生 录取分数线 高校 英语 流行语 一本

    sina qqZone renren ydCloud 51

    中国日报Thu Jun 13 06:02:35 CST 2019

  • 流行语:“开箱”用英语怎么说?

    近几年随着电商的快速发展,“开箱视频”变得越来越流行,在3C、美妆等领域大受欢迎。“开箱”,指打开新购买产品,尤其是电子产品的外包装,检查其特性,并拍视频分享到社交网站的行为(the act of removing a newly purc...[阅读更多]

    关键词: 电子产品 开箱视频 开箱 外包装 流行语 3C

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Wed Jun 12 06:02:37 CST 2019

  • 流行语:“下马威”用英语怎么说?

    “出气筒”,比喻无充分的理由或恰当的原因而被人当作发泄怨气的工具,英文可以翻译为“punching bag,或doormat”,常见表达如“把某人当作出气筒(use somebody as a punching bag)”。

    关键词: 出气筒 流行语 翻译

    sina qqZone renren ydCloud 1

    中国日报Tue Jun 11 06:02:30 CST 2019

  • 流行语:“势利眼”用英语怎么说?

    “势利眼”,中文俗语,一般指对上位者趋奉,对无权无势的人歧视,谄上欺下的人(a person who admires people in the higher social classes too much and has no respect for people in the lower social classes),与英文单词snob同义。

    关键词: 势利眼 流行语 俗语 英语

    sina qqZone renren ydCloud 4

    中国日报Sun Jun 09 06:02:39 CST 2019

  • 流行语:你知道“知识付费”用英语怎么说吗?

    “知识付费”是近年来相当热门的消费新潮流,越来越多的中国人愿意为在线的优质内容(quality content)付费,利用空余时间学习一点新技能。“知识付费”,指知识的接收者为所阅览知识付出资金的现象,英文可以译为“paying for w...[阅读更多]

    关键词: 知识付费 流行语 英语

    sina qqZone renren ydCloud 47

    中国日报Sat Jun 08 06:02:30 CST 2019

  • 流行语:你是"嘴硬"的人吗?"嘴硬"用英语这样说

    在生活和工作中,我们经常能遇到一种人,他们特别的“嘴硬”,明知自己做错了事情却不承认。“嘴硬(literally hard mouth)”,比喻“自知理亏而口头上不肯认错或服输”,英文翻译为“stubborn and reluctant to admit mistakes or defeats”。

    关键词: 嘴硬 英语 翻译 流行语 服软

    sina qqZone renren ydCloud 6

    中国日报Thu Jun 06 06:02:37 CST 2019

  • 流行语:“众筹”用英语这样说!

    “众筹”,即大众筹资或群众筹资,英文翻译为“crowdfunding”或“crowd financing”,是一种向群众募资,以支持发起的个人或组织的行为,一般由发起人(project initiator),跟投人(individuals ...[阅读更多]

    关键词: 众筹 发起人 英语

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Sun Jun 02 06:02:37 CST 2019

  • 流行语:高考复习进入"白热化"?这个词英语咋说

    “白热化”,原指物体受热达到白炽(glowing white with heat)的状态,现在比喻竞争、局势发展到最激烈的阶段(in the heat of the battle),可翻译为“white-hot”,例如:竞争趋于白热化(Competition is turning white-hot)。

    关键词: 高考 白热化 流行语 英语

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Sat Jun 01 06:06:16 CST 2019

  • 流行词:你知道摆拍、抓拍用英语怎么说吗?

    “摆拍”,指仅以摄影为目的搭建或虚构的场景,进行拍摄(Photographs that capture staged or artificially constructed scenes made only for the purpose ...[阅读更多]

    关键词: 抓拍 摆拍 摄影 流行语 英语

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Fri May 31 06:02:36 CST 2019

  • 流行语:"键盘侠"用英语这样说

    “键盘侠”,网络流行语,比喻把键盘当武器,在现实生活中胆小怕事,却喜欢在网上到处抨击他人的人群(someone who expresses and exhibits aggression against others on the internet),英文可翻译为“keyboard warrior,keyboard man”。

    关键词: 键盘侠 流行语 keyboard 英语

    sina qqZone renren ydCloud 95

    中国日报Thu May 30 06:02:50 CST 2019

  • 流行语:你知道"吃瓜观众"用英语怎么说吗?

    “吃瓜”,网络流行语词,“瓜”表示某个热点新闻、八卦事件(gossip; news; scoop)或别人的隐私(personal information belonging to someone else)。

    关键词: 八卦 流行语 吃瓜观众 热点

    sina qqZone renren ydCloud 0

    中国日报Wed May 29 06:02:32 CST 2019

  • 流行语:快递时候的"到付、寄付"用英语这样说

    邮寄快递时,通常需要选择付款方式(payment)是“到付”还是“寄付”。“到付”顾名思义就是指包裹运达目的地后由收货人给付运费(person or company that receives packages will pay deliv...[阅读更多]

    关键词: 快递 运费 保价 寄付 到付

    sina qqZone renren ydCloud 7

    中国日报Tue May 28 06:02:42 CST 2019

  • 流行语:“封杀”用英语这样说

    “封杀”,原指体育运动中的一种攻守行为,后比喻(尤指官方)用封禁或封锁的办法,使事物在某一领域不能存在(an official order that prevents something from happening)。

    关键词: 英语 流行语 丑闻 封杀

    sina qqZone renren ydCloud 26

    中国日报Mon May 27 11:37:10 CST 2019

  • 流行语:你是"隐形贫困人口"吗?用英语这样说

    “隐形贫困人口”,字面意思为“invisible poverty-stricken population”,指看起来每天有吃有喝,但实际上却穷到吃土(dirt-poor)的人。常见代表人群如:前一秒还在晒大餐,后一秒连房租都要室友垫付。

    关键词: 隐形贫困人口 吃土 流行语

    sina qqZone renren ydCloud 39

    中国日报Sun May 26 06:02:43 CST 2019

< 1 2 3 4 >