网易外语
近期热门: 英语考试改革 | 雅思指南 | 雅思口语 | 职场英语点评平台 | 少儿英语点评平台

好莱坞喜剧明星罗宾·威廉姆斯在家中死亡,终年63岁。警方发表声明初步判断威廉姆斯系自杀。

威廉姆斯生前曾赢得奥斯卡奖、金球奖、美国演员工会奖、格莱美奖等殊荣。

他主演的电影《死亡诗社》(Dead Poets Society)、《心灵捕手》(Good Will Hunting)等作品充分表现出他的精湛演技,深受观众好评。

被铭记的喜剧演员

  • 网易外语

    罗宾·威廉姆斯

    罗宾·威廉姆斯1951年7月21日出生于美国芝加哥,毕业于纽约茱莉亚学院,拥有天生的喜剧Comedy才能,是美国 著名喜剧电影演员,曾赢得奥斯卡金像奖Academy Awards最佳男配角奖、金球奖终生成就奖、美国演员工会奖、格莱美奖Grammy Award等荣誉。他的新作《博物馆奇妙夜3》(Night at the Museum: Secret of the Tomb)最近还刚刚发布过预告片。

  • 网易外语

    决然离世

    On August 11, 2014, at approximately 11:55 am, Marin County Communications received a 9-1-1 telephone call reporting a male adult had been located unconscious and not breathing inside his residence in unincorporated Tiburon, California. The male subject, pronounced deceased at 12:02 pm has been identified as Robin McLaurin Williams.2014年8月11日,大概上午11:55,马林县通讯局收到了911报警电话,称他在加州蒂伯龙寓所发现一名昏迷的成年男子失去 了呼吸。下午12:02去世的这名男子,正是喜剧演员罗宾·威廉姆斯。

  • 网易外语

    亲人哀伤

    His wife Susan Schneider:"This morning, I lost my husband and my best friend, while the world lost one of its most beloved artists and beautiful human beings. I am utterly heartbroken.As he is remembered, it is our hope the focus will not be on Robin's death, but on the countless moments of joy and laughter he gave to millions."他的妻子苏珊·施奈德:“今天早上,我失去了我的丈夫、我最好的朋友。而世界失去了一位广受欢迎的艺术家、一位善良的人。我 真的很心痛。他将被铭记,我们希望人们关注的焦点不是他的死亡,而是他曾给大家带来的无数欢声笑语。”

  • 网易外语

    总统吊唁

    President Barack Obama's statement sent from the White House summed it up:"Robin Williams was an airman, a doctor, a genie, a nanny, a president, a professor, a bangarang Peter Pan, and everything in between. But he was one of a kind. He arrived in our lives as an alien -- but he ended up touching every element of the human spirit. He made us laugh. He made us cry. He gave his immeasurable talent freely and generously to those who needed it most -- from our troops stationed abroad to the marginalized on our own streets."美国总统奥巴马就罗宾的死亡表示哀悼:“罗宾是独一无二的。他像个外星人一样来到我们中间,却深 入地影响了人们的精神生活。我们被他逗笑,又被他惹哭。他尽情地发挥了自己无与伦比的喜剧才能,无私地为最需要他的人服务,不管是远在国外的美国士兵,还是在国内被边缘化的群体,都从他 身上得到了欢乐和力量。”

把欢乐带给观众,把抑郁留给自己

  • 网易外语

    喜剧天分

    罗宾·威廉斯最早的喜剧启蒙教育来自母亲,他说“喜剧是我母亲和我交流的一种方式。她给我讲许多有趣的笑话 。这些笑话令我父亲无地自容,却使我捧腹大笑。”他觉得带给人们快乐是件很有意思的事情,所以他下决心去作一名喜剧演员。"And it was impossible. Because no matter what you said to him, no matter what line you gave to him, he took it in, processed it, and then it flew out of his mouth, never the same way twice. And it was incredibly funny every time."任 何事情,任何话,到他嘴里都妙趣横生。

  • 网易外语

    抑郁症 depression

    罗宾威廉姆斯的媒体公关布克斯包姆(Mara Buxbaum)指出,他已深受忧郁症所苦相当长的一段时间,在过去曾经 有酗酒和吸毒的问题,在上个月曾经被送到了明尼苏达的康复中心进行治疗。忧郁症是由于用脑过度,精神紧张,体力劳累所引起的一种机体功能失调所引起的疾病。它对人的危害是很大的,它会彻 底改变人对世界以及人际关系的认识,甚至会以自杀来结束自己的生命。

  • 网易外语

    影迷

    有大批的粉丝第一时间拥入威廉姆斯的脸书页面进行留言,表示对死讯无法相信。也有很多的粉丝表示,他给世 人带来无数的欢笑和大量的艺术作品,会永远记得。威廉姆斯的影迷写道:“You killed yourself because of depression,and now you can forget all the troubles in heaven.”

  • 网易外语

    影评

    资深影评人史航:“他其实不光是一个喜剧天皇巨星,他还是一个非常资深的好演员,而且他塑造的很多是悲伤的角色,现在我们知道他是身陷在抑郁症中间,他一直是用着他的悲伤来给我们演绎着送到我们眼前的这些欢乐、展示给我们的这些欢乐的东西。罗宾·威廉姆斯他的那些喜剧是"站着此生所有失望写下的温柔"。只是现在他的喜剧不时兴了,他演的戏很快就被下线了,停播了,所以说好像这个世界上不需要他的那种温柔了,于是失望就压倒了他,这就是他最后的结局。"

经典作品

  • 网易外语

    死亡诗社 Dead Poets Society

    This is the story of students at the respected "Welton Academy," a preparatory school in Vermont. Such schools were (and often still are) very conservative institutions that serve as high schools for parents who insist on sending their children to the best universities. Welton, like many prep schools, admitted only boys. The movie takes place in 1959.

  • 网易外语

    死亡诗社 经典片段

    I went to the woods because I wanted to live deliberately ... I wanted to live deep and suck out all the marrow of life! To put to rout all that was not life... And not when I came to die, discover that I had not lived... 我步入丛林,希望活得更有意义 ... 我希望活得深刻,汲取所有生命之精髓! 击溃所有非生命的事物... 在生命终结时,不想感叹自己从没活过

  • 网易外语

    心灵捕手 Good Will Hunting

    Good Will Hunting is a 1997 American drama film directed by Gus Van Sant and written by Matt Damon and Ben Affleck, who both star in the film.The film tells the story of Will Hunting, a prodigy hoodlum from South Boston who works as a janitor at MIT. Good Will Hunting was a financial success, earned several awards, and launched Damon and Affleck into prominence.

  • 网易外语

    心灵捕手 经典片段

    I can't learn anything from you I can't read in some fuckin' book. Unless, you wanna talk about you…who you are. Then I 'm fasci ated. I'm in. But you don't want to do that, do you, sport?You're terrified of what you might say.我无法从任何一本心理学的书籍中去判定你,除 非你愿意去谈论自己,谈论你自己究竟是谁。只有如此,我才能进入你的内心,而你并不想那么做,对吧?因为你在害怕,你会被你所说出的东西所吓到。

其他作品

疯人疯语The Crazy Ones(2013)

盛大婚礼The Big Wedding(2012)

快乐的大脚2 Happy Feet Two (2011)

博物馆奇妙夜2 Night At The Museum 2(2009)

结婚证书License to Wed(2008)

结婚纠察队License to Wed (2007)

心理医师Shrink (2009)

世界上最伟大的父亲World's Greatest Dad (2009)

八月迷情August Rush(2007)

午夜听众The Night Listener (2006)

death toll 死亡人数

机器人历险记Robots (2005)

我要发言